Prospective determination of plasma imipenem concentrations in critically ill children.

Plasma imipenem concentrations were measured in 19 critically ill children (median age, 0.8 year; range, 0.02 to 12.9 years). Wide interindividual variations (2 to 4x at peak and >10x at trough concentrations) resulted in unpredictable plasma levels in several children. To avoid subtherapeutic drug levels, we recommend treatment with at least 100 mg/kg of body weight/day of imipenem-cilastatin for critically ill children requiring such therapy.

Variabilité des concentrations plasmatiques de l'angiotensinogène et risque d'hypertension artérielle chez le rat transgénique [Variability of plasma angiotensinogen levels and risk of hypertension in a transgenic rat model].

AIM: Genetic polymorphisms of the human angiotensinogen gene are frequent and may induce up to 30% increase of plasma angiotensinogen concentrations with a blood pressure increase of up to 5mmHg. Their role for the pathogenesis of human arterial hypertension remains unclear. High plasma angiotensinogen levels could increase the sensitivity to other blood pressure stressors. METHODS: Male transgenic rats with a 9-fold increase of plasma angiotensinogen concentrations and male non-transgenic rats aged 10 weeks were treated or not with NG-Nitro-L-arginine-methyl ester for 3 weeks in their drinking water (n=3/group). Systolic blood pressure and body weight were measured at baseline and at the end of the study when left ventricular weight and ventricular expression of angiotensin I-converting enzyme and procollagen Iα1 were determined (polymerase chain reaction). RESULTS: At baseline, transgenic rats had +18mmHg higher bood pressure and -8% lower body weight compared to non-transgenic rats (P<0.05) without significant changes for the vehicle groups throughout the study (P>0.05). NG-Nitro-L-arginine-methyl ester increased blood pressure, left ventricular weight and left ventricular weight indexed for body weight by +41%, +17.6% and +18.6% (P<0.05) in transgenic and +25%, +5.3% and +6.7% (P>0.05) in non-transgenic rats compared to untreated animals, respectively. Cardiac gene expression showed no differences between groups (P>0.05). CONCLUSION: Increased plasma angiotensinogen levels may sensitize to additional blood pressure stressors. Our preliminary results point towards an independent role of angiotensinogen in the pathogenesis of human hypertension and associated end-organ damage.

Increased macrophage migration inhibitory factor (MIF) plasma levels in acute HIV-1 infection.

Considering macrophage migratory inhibitory factor (MIF) as a critical pro-inflammatory cytokine of the immune system, we evaluated plasma MIF levels in 89 HIV-infected adults. Plasma MIF levels were higher in HIV-infected than in HIV-negative individuals. Highest MIF levels were observed during acute HIV infection (AHI) whilst patients on antiretroviral therapy (ART) had lower MIF levels, regardless of ART efficacy. Our results suggest that MIF is an integral component of the cytokine storm characteristic of AHI.

Distribution of plasma levels of adiponectin and leptin in an adult Caucasian population.

OBJECTIVES: Little is known regarding the distribution and the determinants of leptin and adiponectin levels in the general population. DESIGN: Cross-sectional study. PATIENTS: Women (3004) and men (2552) aged 35-74 living in Lausanne, Switzerland. MEASUREMENTS: Plasma levels of leptin and adiponectin (ELISA measurement). RESULTS: Women had higher leptin and adiponectin levels than men. In both genders, leptin and adiponectin levels increased with age. After adjusting for fat mass, leptin levels were significantly and negatively associated with age in women: 18.1 +/- 0.3, 17.1 +/- 0.3, 16.7 +/- 0.3 and 15.5 +/- 0.4 ng/ml (adjusted mean +/- SE) for age groups [35-44], [45-54], [55-64] and [65-75], respectively, P < 0.001. A similar but nonsignificant trend was also found in men. Conversely, the age-related increase of adiponectin was unrelated to body fat in both genders. Post-menopausal women had higher leptin and adiponectin levels than premenopausal women, independently of hormone replacement therapy. Although body fat mass was associated with leptin and adiponectin, the associations were stronger with body mass index (BMI), waist and hip in both genders. Finally, after adjusting for age and anthropometry, no relationships were found between leptin or adiponectin levels with alcohol, caffeine consumption and physical activity, whereas smoking and diabetes decreased leptin and adiponectin levels in women only. CONCLUSIONS: The age-related increase in leptin levels is attributable to changes in fat mass in women and probably also in men. Leptin and adiponectin levels are more related to BMI than to body fat mass. The effects of smoking and diabetes appear to be gender-specific.

Variability of voriconazole plasma levels measured by new high-performance liquid chromatography and bioassay methods, [and] Voriconazole therapeutic drug monitoring in patients with invasive mycoses improves efficacy and safety outcomes

Rapport de synthèse1. Partie de laboratoireCette première étude décrit le développement et la validation, selon les standards internationaux, de deux techniques de mesure des concentrations sanguines de voriconazole, un nouvel agent antifongique à large spectre: 1) la chromatographic en phase liquide à haute pression et 2) le bio-essai utilisant une souche mutante de Candida hypersensible au voriconazole. Ce travail a aussi permis de mettre en évidence une importante et imprévisible variabilité inter- et intra-individuelle des concentrations sanguines de voriconazole malgré l'utilisation des doses recommandées par le fabriquant. Ce travail a été publié dans un journal avec "peer-review": "Variability of voriconazole plasma levels measured by new high- performance liquid chromatography and bioassay methods" by A. Pascual, V. Nieth, T. Calandra, J. Bille, S. Bolay, L.A. Decosterd, T. Buclin, P.A. Majcherczyk, D. Sanglard, 0. Marchetti. Antimicrobial Agents Chemotherapy, 2007; 51:137-432. Partie CliniqueCette deuxième étude a évalué de façon prospective l'impact clinique des concentrations sanguines de voriconazole sur l'efficacité et sécurité thérapeutique chez des patients atteints d'infections fongiques. Des concentrations sanguines élevées étaient significativement associés à la survenue d'une toxicité neurologique (encéphalopathie avec confusion, hallucinations et myoclonies) et des concentrations sanguines basses à une réponse insuffisante au traitement antifongique (persistance ou progression des signes cliniques et radiologiques de l'infection). Dans la majorité des cas, un ajustement de la dose de voriconazole, sur la base des concentrations mesurées, a abouti à une récupération neurologique complète ou à une résolution de l'infection, respectivement. Ce travail a été publié dans un journal avec "peer-review": " Voriconazole Therapeutic Drug Monitoring in Patients with Invasive Mycoses Improves Efficacy and Safety Outcomes" by A. Pascual, T. Calandra, S. Bolay, T. Buclin, J. Bille, and O. Marchetti. Clinical Infectious Diseases, 2008 January 15; 46(2): 201-11.Ces deux études, financées de façon conjointe par un "grant" international de la Société suisse d'infectiologie et la Société internationale de maladies infectieuses et par la Fondation pour le progrès en microbiologie médicale et maladies infectieuses (FAMMID, Lausanne), ont été réalisées au sein du Service des Maladies Infectieuses, Département de Médecine, au CHUV, en étroite collaboration avec la Division de Pharmacologie Clinique, Département de Médecine, au CHUV et l'Institut de Microbiologie du CHUV et de l'Université de Lausanne.

Common genetic loci influencing plasma homocysteine concentrations and their effect on risk of coronary artery disease.

BACKGROUND: The strong observational association between total homocysteine (tHcy) concentrations and risk of coronary artery disease (CAD) and the null associations in the homocysteine-lowering trials have prompted the need to identify genetic variants associated with homocysteine concentrations and risk of CAD. OBJECTIVE: We tested whether common genetic polymorphisms associated with variation in tHcy are also associated with CAD. DESIGN: We conducted a meta-analysis of genome-wide association studies (GWAS) on tHcy concentrations in 44,147 individuals of European descent. Polymorphisms associated with tHcy (P < 10(-8)) were tested for association with CAD in 31,400 cases and 92,927 controls. RESULTS: Common variants at 13 loci, explaining 5.9% of the variation in tHcy, were associated with tHcy concentrations, including 6 novel loci in or near MMACHC (2.1 Ã- 10(-9)), SLC17A3 (1.0 Ã- 10(-8)), GTPB10 (1.7 Ã- 10(-8)), CUBN (7.5 Ã- 10(-10)), HNF1A (1.2 Ã- 10(-12)), and FUT2 (6.6 Ã- 10(-9)), and variants previously reported at or near the MTHFR, MTR, CPS1, MUT, NOX4, DPEP1, and CBS genes. Individuals within the highest 10% of the genotype risk score (GRS) had 3-μmol/L higher mean tHcy concentrations than did those within the lowest 10% of the GRS (P = 1 Ã- 10(-36)). The GRS was not associated with risk of CAD (OR: 1.01; 95% CI: 0.98, 1.04; P = 0.49). CONCLUSIONS: We identified several novel loci that influence plasma tHcy concentrations. Overall, common genetic variants that influence plasma tHcy concentrations are not associated with risk of CAD in white populations, which further refutes the causal relevance of moderately elevated tHcy concentrations and tHcy-related pathways for CAD.

Oligogalacturonide defense signals in plants: large fragments interact with the plasma membrane in vitro.

Oligogalacturonides are plant cell wall-derived regulatory molecules which stimulate defense gene expression during pathogenesis. In vitro, these compounds enhance the phosphorylation of an approximately 34-kDa protein (pp34) in purified plasma membranes from potato and tomato leaves. We now show that polygalacturonate-enhanced phosphorylation of pp34 occurs in plasma membranes purified from tomato roots, hypocotyls, and stems and from undifferentiated potato cells. Furthermore, a similar phosphorylation is detected in leaf plasma membranes from soybean, a plant distantly related to tomato. Purified oligogalacturonides 13 to at least 26 residues long stimulate pp34 thiophosphorylation in vitro. This stimulation pattern differs from the induction of many known defense responses in vivo, where a narrower range of smaller fragments, between approximately 10 and 15 residues long, are active. On the basis of these differences we suggest that observed effects of applied exogenous oligogalacturonides on defense responses may not necessarily reflect the situation during pathogenesis. The cell wall could act as a barrier to many exogenous oligo- and polygalacturonides as well as other large regulatory ligands.

Increased male offspring's risk of metabolic-neuroendocrine dysfunction and overweight after fructose-rich diet intake by the lactating mother.

An adverse endogenous environment during early life predisposes the organism to develop metabolic disorders. We evaluated the impact of intake of an iso-caloric fructose rich diet (FRD) by lactating mothers (LM) on several metabolic functions of their male offspring. On postnatal d 1, ad libitum eating, lactating Sprague-Dawley rats received either 10% F (wt/vol; FRD-LM) or tap water (controls, CTR-LM) to drink throughout lactation. Weaned male offspring were fed ad libitum a normal diet, and body weight (BW) and food intake were registered until experimentation (60 d of age). Basal circulating levels of metabolic markers were evaluated. Both iv glucose tolerance and hypothalamic leptin sensitivity tests were performed. The hypothalamus was dissected for isolation of total RNA and Western blot analysis. Retroperitoneal (RP) adipose tissue was dissected and either kept frozen for gene analysis or digested to isolate adipocytes or for histological studies. FRD rats showed increased BW and decreased hypothalamic sensitivity to exogenous leptin, enhanced food intake (between 49-60 d), and decreased hypothalamic expression of several anorexigenic signals. FRD rats developed increased insulin and leptin peripheral levels and decreased adiponectinemia; although FRD rats normally tolerated glucose excess, it was associated with enhanced insulin secretion. FRD RP adipocytes were enlarged and spontaneously released high leptin, although they were less sensitive to insulin-induced leptin release. Accordingly, RP fat leptin gene expression was high in FRD rats. Excessive fructose consumption by lactating mothers resulted in deep neuroendocrine-metabolic disorders of their male offspring, probably enhancing the susceptibility to develop overweight/obesity during adult life.

Acute post-exercise oxygen uptake, hormone and plasma metabolite response in obese men.

This study aimed to compare oxygen uptake (  V˙O2), hormone and plasma metabolite responses during the 30 min after submaximal incremental exercise (Incr) performed at the same relative/absolute exercise intensity and duration in lean (L) and obese (O) men. Eight L and 8 O men (BMI: 22.9±0.4; 37.2±1.8 kg · m(-2)) completed Incr and were then seated for 30 min.   V˙O2 was monitored during the first 10 min and from the 25-30(th) minutes of recovery. Blood samples were drawn for the determination of hormone (catecholamines, insulin) and plasma metabolite (NEFA, glycerol) concentrations. Excess post-exercise oxygen consumption (EPOC) magnitude during the first 10 min was similar in O and in L (3.5±0.4; 3.4±0.3 liters, respectively, p=0.86). When normalized to percent change (  V˙O2END=100%), %   V˙O2END during recovery was significantly higher from 90-120 s in O than in L (p≤0.04). There were no significant differences in catecholamines (p≥0.24), whereas insulin was significantly higher in O than in L during recovery (p=0.01). The time-course of glycerol was similar from 10-30 min of recovery (-42% for L; -41% for O, p=0.85), whereas significantly different patterns of NEFA were found from 10-30 min of recovery between groups (-18% for L; +8% for O, p=0.03). Despite similar EPOC, a difference in   V˙O2 modulation between groups was observed, likely due to faster initial rates of   V˙O2 decline in L than in O. The different patterns of NEFA between groups may suggest a lower NEFA reesterification during recovery in O, which was not involved in the rapid EPOC component.

A decrease of plasma macrophage migration inhibitory factor concentration is associated with lower numbers of circulating lymphocytes in experimental Plasmodium falciparum malaria.

Macrophage migration inhibitory factor (MIF) has recently been implicated in the pathogenesis of malarial anaemia. However, field studies have reported contradictory results on circulating MIF concentrations in patients with clinically overt Plasmodium falciparum malaria. We determined plasma MIF levels over time in 10 healthy volunteers during experimental P. falciparum infection. Under fully controlled conditions, MIF levels decreased significantly during early blood-stage infection and reached a nadir at day 8 post-infection. A decrease in the number of circulating lymphocytes, which are an important source of MIF production, paralleled the decrease in MIF levels. Monocyte/macrophage counts remained unchanged. At MIF nadir, the anti-inflammatory cytokine interleukin (IL)-10, which is an inhibitor of T-cell MIF production, was detectable in only 2 of 10 volunteers. Plasma concentrations of the pro-inflammatory cytokines IL-8 and IL-1beta were only marginally elevated. We conclude that circulating MIF levels decrease early in blood-stage malaria as a result of the decline in circulating lymphocytes.

The role of cisplatin and NAMI-A plasma-protein interactions in relation to combination therapy

The aim of the study is to evaluate the differences of protein binding of NAMI-A, a new ruthenium drug endowed with selective antimetastatic properties, and of cisplatin and to ascertain the possibility to use two drugs based on heavy metals in combination to treat solid tumour metastases. For this purpose, we have developed a technique that allows the proteins, to which metal drugs bind, to be identified from real protein mixtures. Following incubation with the drugs, the bands containing platinum and/or ruthenium are separated by native PAGE, SDS-PAGE and 2D gel electrophoresis, and identified using laser ablation inductively coupled plasma mass spectrometry. Both drugs interact with essentially the same proteins which, characterised by proteomics, are human serum albumin precursor, macroglobulin alpha 2 and human serotransferrin precursor. The interactions of NAMI-A are largely reversible whereas cisplatin forms stronger interactions that are less reversible. These data correlate well with the MCa mammary carcinoma model on which full doses of NAMI-A combined with cisplatin show additive effects as compared to each treatment taken alone, independently of whether NAMI-A precedes or follows cisplatin. Furthermore, the implication from this study is that the significantly lower toxicity of NAMI-A, compared to cisplatin, could be a consequence of differences in the mode of binding to plasma proteins, involving weaker interactions compared to cisplatin.

Simultaneous determination of human plasma levels of citalopram, paroxetine, sertraline, and their metabolites by gas chromatography-mass spectrometry.

A gas chromatography-mass spectrometry method is presented which allows the simultaneous determination of the plasma concentrations of the selective serotonin reuptake inhibitors citalopram, paroxetine, sertraline, and their pharmacologically active N-demethylated metabolites (desmethylcitalopram, didesmethylcitalopram, and desmethylsertraline) after derivatization with the reagent N-methyl-bis(trifluoroacetamide). No interferences from endogenous compounds are observed following the extraction of plasma samples from six different human subjects. The standard curves are linear over a working range of 10-500 ng/mL for citalopram, 10-300 ng/mL for desmethylcitalopram, 5-60 ng/mL for didesmethylcitalopram, 20-400 ng/mL for sertraline and desmethylsertraline, and 10-200 ng/mL for paroxetine. Recoveries measured at three concentrations range from 81 to 118% for the tertiary amines (citalopram and the internal standard methylmaprotiline), 73 to 95% for the secondary amines (desmethylcitalopram, paroxetine and sertraline), and 39 to 66% for the primary amines (didesmethylcitalopram and desmethylsertraline). Intra- and interday coefficients of variation determined at three concentrations range from 3 to 11% for citalopram and its metabolites, 4 to 15% for paroxetine, and 5 to 13% for sertraline and desmethylsertraline. The limits of quantitation of the method are 2 ng/mL for citalopram and paroxetine, 1 ng/mL for sertraline, and 0.5 ng/mL for desmethylcitalopram, didesmethylcitalopram, and desmethylsertraline. No interferences are noted from 20 other psychotropic drugs. This sensitive and specific method can be used for single-dose pharmacokinetics. It is also useful for therapeutic drug monitoring of these three drugs and could possibly be adapted for the quantitation of the two other selective serotonin reuptake inhibitors on the market, namely fluoxetine and fluvoxamine.

Ethique économique (d'Arthur Rich)

Enfin traduite en français, l'éthique économique d'Arthur Rich est une somme magistrale, une synthèse unique en son genre, due à l'un des représentants éminents de l'éthique sociale contemporaine. Puisant son inspiration dans la théologie, l'éthique contemporaine et les grands travaux de recherche en économie, l'auteur montre que si le système de l'économie de marché a l'avantage d'être foncièrement réformable, au contraire de toute économie planifiée, il exige des régulations équitables et responsables. Ni marxiste, ni sauvagement libéral, l'auteur ne fait pas non plus de concessions à l'écologie qu'il soumet aux normes de l'éthique sociale et de la justice économique. La synthèse puissante qu'il offre au long des 680 pages de son ouvrage est une des références majeures d'un discours économique d'inspiration chrétienne. Né en 1910 en Suisse alémanique, mort en 1992, Arthur Rich a étudié la théologie après un apprentissage en usine. Ses intérêts l'ont mené vers l'éthique sociale et économique dont il est une figure reconnue dans le monde anglo-saxon.

Measurement of plasma endothelin-1 in experimental hypertension and in healthy subjects.

BACKGROUND: Endothelin-1 is an endothelium-derived potent vasoconstrictor peptide of 21 amino acids. To establish reference values in different models of hypertension and in human subjects an assay for plasma immunoreactive endothelin-1 (ET-1) was optimized. METHODS: ET-1 is extracted by acetone from 1 mL of plasma and subjected to a sensitive enzyme-linked immunosorbent assay. RESULTS: The detection limit for plasma ET-1 is 0.05 fmol/mL. Mean recoveries of the 1, 2, 5, and 10 fmol of ET-1 added to 1 mL of plasma were 66%, 75%, 85%, and 92%, respectively. Within- and between-assay coefficients of variation were < or =12% and < or =10%, respectively. Assay accuracy was demonstrated by consistent recoveries of added ET-1 over the entire physiologic range of plasma concentrations and by the linearity of ET-1 concentrations measured in serially diluted plasma extracts (r = 0.99). No ET-1 was detected when albumin buffer was extracted instead of plasma. Using this method, we found increased ET-1 levels in plasma of three experimental rat models of hypertension: stroke prone spontaneously hypertensive rats (SP-SHR), deoxycorticosterone acetate-salt hypertensive rats, and one kidney-one clip hypertensive rats. In contrast, plasma ET-1 levels of SHR were half those of normotensive Wistar rats. In two kidney-one clip hypertensive rats, plasma ET-1 concentrations were not different from those found in sham-operated control rats. Plasma ET-1 concentrations of 37 healthy men were 0.85 +/- 0.26 fmol/ml (mean +/- SD). CONCLUSIONS: The present assay reliably measures ET-1 levels in rat and human plasma. It allows to discriminate between different forms of hypertension with high or low circulating levels of ET-1.

Pediatric reference intervals for plasma free and total metanephrines established with a parametric approach: Relevance to the diagnosis of neuroblastoma.

BACKGROUND: Urine catecholamines, vanillylmandelic, and homovanillic acid are recognized biomarkers for the diagnosis and follow-up of neuroblastoma. Plasma free (f) and total (t) normetanephrine (NMN), metanephrine (MN) and methoxytyramine (MT) could represent a convenient alternative to those urine markers. The primary objective of this study was to establish pediatric centile charts for plasma metanephrines. Secondarily, we explored their diagnostic performance in 10 patients with neuroblastoma. PROCEDURE: We recruited 191 children (69 females) free of neuroendocrine disease to establish reference intervals for plasma metanephrines, reported as centile curves for a given age and sex based on a parametric method using fractional polynomials models. Urine markers and plasma metanephrines were measured in 10 children with neuroblastoma at diagnosis. Plasma total metanephrines were measured by HPLC with coulometric detection and plasma free metanephrines by tandem LC-MS. RESULTS: We observed a significant age-dependence for tNMN, fNMN, and fMN, and a gender and age-dependence for tMN, fNMN, and fMN. Free MT was below the lower limit of quantification in 94% of the children. All patients with neuroblastoma at diagnosis were above the 97.5th percentile for tMT, tNMN, fNMN, and fMT, whereas their fMN and tMN were mostly within the normal range. As expected, urine assays were inconstantly predictive of the disease. CONCLUSIONS: A continuous model incorporating all data for a given analyte represents an appealing alternative to arbitrary partitioning of reference intervals across age categories. Plasma metanephrines are promising biomarkers for neuroblastoma, and their performances need to be confirmed in a prospective study on a large cohort of patients. Pediatr Blood Cancer 2015;62:587-593. © 2015 Wiley Periodicals, Inc.