Prise en charge de l'hépatite B chronique: un défi en évolution constante [Management of chronic hepatitis B].

Chronic hepatitis B predisposes to the development of cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Treatment of chronic hepatitis B is aimed at halting viral replication and, thereby, hepatic inflammation. Treatment indication should be established carefully and with full knowledge of the advantages and limitations of currently available antiviral drugs. Patients on long-term nudcleos(t)ide analogue treatment should be followed regularly in order to avoid the appearance of antiviral resistance. The purpose of this review is to provide a concise overview of the diagnosis and management of chronic hepatitis B.

Disposition of venlafaxine enantiomers in rats with hepatic encephalopathy after chronic drug treatment.

Portacaval shunted (PCS) rats, a model of hepatic encephalopathy, and control animals were administered racemic venlafaxine for 14 days (10 mg/kg). The levels of the S- and R-enantiomers and the S/R-enantiomer ratios of venlafaxine and its metabolites were assessed by an enantiomer-selective chromatographic assay in serum, brain parenchyma, and brain dialysate of both groups. Higher levels of the S- and R-enantiomers of venlafaxine were found in serum and brain of PCS vs. normal rats (median values of S- and R-venlafaxine in serum: 290 and 201 nM in PCS; 97 and 66 nM in normal rats; median values of S- and R-venlafaxine in cortex: 956 and 939 nM in PCS; 357 and 318 nM in normal rats). Interestingly, similar S/R-venlafaxine ratios were observed in PCS and normal rats both in serum (S/R = 1.4) and brain compartments (S/R = l.0-1.1). These findings may have clinical relevance for the safety of venlafaxine in chronic hepatic encephalopathy.

Gene expression changes in chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy skin biopsies.

Chronic-inflammatory demyelinating polyneuropathy (CIDP) is an immune-mediated disease with no known biomarkers for diagnosing the disease or assessing its prognosis. We performed transcriptional profiling microarray analysis on skin punch biopsies from 20 CIDP patients and 17 healthy controls to identify disease-associated gene expression changes. We demonstrate changes in expression of genes involved in immune and chemokine regulation, growth and repair. We also found a combination of two upregulated genes that can be proposed as a novel biomarker of the disorder.

Nouvelles techniques radiologiques pour les patients insuffisants rénaux [New radiological techniques to investigate patients suffering from chronic kidney disease].

Radiological investigations using gadolinium or intravenous iodinated contrast products are used cautiously in patients suffering from chronic kidney disease because of their risk of acute kidney injury and systemic nephrogenic fibrosis. In this article, we review several radiological alternatives that can be useful to obtain renal anatomical and/or functional information in this patient population. The basic principles, indications, and advantages and limitations of Doppler ultrasound with measurement of the resistance index, contrast-enhanced ultrasound, and a technique called BOLD-MRI (blood-oxygenation level dependent-MRI) are discussed.

Estimating uncertainty of alcohol-attributable fractions for infectious and chronic diseases.

Background: Alcohol is a major risk factor for burden of disease and injuries globally. This paper presents a systematic method to compute the 95% confidence intervals of alcohol-attributable fractions (AAFs) with exposure and risk relations stemming from different sources.Methods: The computation was based on previous work done on modelling drinking prevalence using the gamma distribution and the inherent properties of this distribution. The Monte Carlo approach was applied to derive the variance for each AAF by generating random sets of all the parameters. A large number of random samples were thus created for each AAF to estimate variances. The derivation of the distributions of the different parameters is presented as well as sensitivity analyses which give an estimation of the number of samples required to determine the variance with predetermined precision, and to determine which parameter had the most impact on the variance of the AAFs.Results: The analysis of the five Asian regions showed that 150 000 samples gave a sufficiently accurate estimation of the 95% confidence intervals for each disease. The relative risk functions accounted for most of the variance in the majority of cases.Conclusions: Within reasonable computation time, the method yielded very accurate values for variances of AAFs.

Trunk neuromuscular responses to a single whole-body vibration session in patients with chronic low back pain: a cross-sectional study.

OBJECTIVE: Whole-body vibration (WBV) exercise is progressively adopted as an alternative therapeutic modality for enhancing muscle force and muscle activity via neurogenic potentiation. So far, possible changes in the recruitment patterns of the trunk musculature after WBV remain undetermined. The main objective of this study was to evaluate the short-term effects of a single WBV session on trunk neuromuscular responses in patients with chronic low back pain (cLBP) and healthy participants. METHODS: Twenty patients with cLBP and 21 healthy participants performed 10 trunk flexion-extensions before and after a single WBV session consisting of five 1-minute vibration sets. Surface electromyography (EMG) of erector spinae at L2-L3 and L4-L5 and lumbopelvic kinematic variables were collected during the trials. Data were analyzed using 2-way mixed analysis of variance models. RESULTS: The WBV session led to increased lumbar EMG activity during the flexion and extension phases but yielded no change in the quiet standing and fully flexed phases. Kinematic data showed a decreased contribution to the movement of the lumbar region in the second extension quartile. These effects were not different between patients with cLBP and healthy participants. CONCLUSIONS: Increased lumbar EMG activity after a single WBV session most probably results from potentiation effects of WBV on lumbar muscles reflex responses. Decreased EMG activity in full trunk flexion, usually observed in healthy individuals, was still present after WBV, suggesting that the ability of the spine stabilizing mechanisms to transfer the extension torque from muscles to passive structures was not affected.

Recommandations de vaccination pour les patients atteints de maladie chronique [Immunization guidelines regarding patients with a chronic disease].

Some chronic diseases--like renal failure, liver insufficiency, chronic lung disease, cardiac involvement, diabetes mellitus, asplenia--present limited defects of the immune system and/or a higher risk of infection; therefore, patients with such pathologies should get selective vaccinations. The efficacy of immunization decreases with disease progression; for this reason, these patients should be immunized as soon as possible. At the beginning of their disease, these patients do not need a specialized treatment and are followed by the general practitioner alone who is in charge of immunizing them as well as contact people of any immunocompromised patient. OFSP's regular vaccinations programme is recommended, as well as selective vaccinations against influenza, pneumococci and viral hepatitis, depending on the underlying chronic disease.

Chronic wound healing by fetal cell therapy may be explained by differential gene profiling observed in fetal versus old skin cells.

Engineering of fetal tissue has a high potential for the treatment of acute and chronic wounds of the skin in humans as these cells have high expansion capacity under simple culture conditions and one organ donation can produce Master Cell Banks which can fabricate over 900 million biological bandages (9 x 12cm). In a Phase 1 clinical safety study, cases are presented for the treatment of therapy resistant leg ulcers. All eight patients, representing 13 ulcers, tolerated multiple treatments with fetal biological bandages showing no negative secondary effects and repair processes similar to that seen in 3rd degree burns. Differential gene profiling using Affymetrix gene chips (analyzing 12,500 genes) were accomplished on these banked fetal dermal skin cells compared to banked dermal skin cells of an aged donor in order to point to potential indicators of wound healing. Families of genes involved in cell adhesion and extracellular matrix, cell cycle, cellular signaling, development and immune response show significant differences in regulation between banked fetal and those from banked old skin cells: with approximately 47.0% of genes over-expressed in fetal fibroblasts. It is perhaps these differences which contribute to efficient tissue repair seen in the clinic with fetal cell therapy.

Analysis of antiviral immunity in primary and chronic infections

Several evidences in humans underscored the contribution of CD4 and CD8 T-cell responses in controlling viral and bacterial infections. However, CD4 and CD8 Τ cells have distinct and specific effector functions leading to a hierarchical importance in responding to different types of pathogens. In this context, the present work aimed to investigate distinct CD8 T-cell features potentially influencing T-cell efficacy against viral infection. To achieve this-objective, CD8 Τ cells derived from HIV-infected patients and healthy donors harbouring virus-specific immune responses or immunized with an HTV vaccine candidate were studied. In particular, we performed a comprehensive cross-sectional and longitudinal analysis to characterize the function, the phenotype and the functional avidity of HIV-specific CD8 Τ cells during acute (PHI) and chronic infection and, in particular, we investigated immunological parameters potentially associated with the functional avidity of HIV-specific CD8 Τ cells. In addition, we studied the expression pattern of co-inhibitory molecules and the influence of CD 160 on the functions of CD8 Τ cells in absence of chronic infections. From these analyses we observed that the functional avidity of HIV-specific CD8 T- cell responses was significantly lower in acute than in chronic infection, but was not different between chronic progressive and non-progressive patients. Functional avidity remained low after several years of antiretroviral therapy in PHI patients, but increased in patients experiencing a virus rebound following treatment interruption in association with a massive renewal of the global CD8 complementarity-determining region 3 of the TCR. The functional avidity was also directly associated to T-cell exhaustion. In individuals with no sign of HIV or Hepatitis A, Β or C virus infection, CD8 Τ cells expressed higher levels of co-inhibitory molecules than CD4 Τ cells and this was dependent on the stage of T-cell differentiation and activation. The expression of CD 160 impaired the proliferation capacity and IL-2 production of CD8 Τ cells and was reduced upon CD8 T-cell activation, entitling CD 160 as unique marker of CD8 T-cell exhaustion. The CD 160 blockade restored the proliferation capacity of virus-specific CD8 Τ cells providing a potential new target for immunotherapy. All together, these results expand our knowledge regarding the interplay between the immune system and the viruses. - De nombreuses études chez l'Homme ont mis en évidence la contribution des réponses cellulaires Τ CD4 et CD8 dans le contrôle des infections virales et bactériennes. En particulier, les lymphocytes Τ ont différentes fonctions effectrices spécifiques qui leur confèrent un rôle clé lors d'infections par différents pathogènes. Ce travail vise à étudier différentes caractéristiques des cellules Τ CD8 affectant l'efficacité des réponses cellulaires contre les virus. Pour atteindre cet objectif nous avons étudié les cellules Τ CD8 provenant de patients infectés par le VIH et de donneurs sains avec des réponses immunitaires naturelles ou vaccinales contre des virus. Nous avons effectué plusieurs analyses transversales et longitudinales des fonctions, du phénotype et de l'avidité fonctionnelle des lymphocytes Τ CD8 spécifiques au VIH au cours d'infections aiguës et chroniques; en particulier, nous avons étudié les paramètres immunologiques qui pourraient être associés à l'avidité fonctionnelle. De plus, nous avons investigué le profil d'expression des principales molécules co-inhibitrices et en particulier le rôle du CD 160 dans les fonctions des lymphocytes Τ CD8. Sur la base de ces analyses, nous avons constaté que l'avidité fonctionnelle des cellules Τ CD8 spécifiques au VIH était significativement plus faible lors infections aiguës que lors d'infections chroniques, mais n'était, par contre, pas différente entre les patients avec des infections chroniques progressives et non progressives. L'avidité fonctionnelle reste faible après plusieurs années de traitement antirétroviral, mais augmente chez les patients subissant un rebond viral, et donc exposés à des hautes virémies, suite à l'interruption du traitement. Cette augmentation d'avidité des lymphocytes Τ CD8, liée à un épuisement fonctionnel accru, était quantitativement directement associée à un renouvellement massif du TCR. Indépendamment de l'infection par le VIH, les cellules Τ CD8 expriment des niveaux plus élevés de molécules co-inhibitrices (PD-1, 2B4 et CD 160) par rapport aux cellules Τ CD4 et ceci dépend de leur stade de différenciation et d'activation. En particulier, CD 160 semble être un marqueur clé d'épuisement cellulaire des cellules Τ CD8, et donc une nouvelle cible potentielle pour l'immunothérapie, car a) son expression réduit la capacité proliférative et la production d'IL-2 b) CD 160 diminue suite à 1'activation et c) le blocage de CD 160 redonne la capacité proliférative aux cellules Τ CD8 spécifiques aux virus. - Le système immunitaire est un ensemble de cellules, tissus et organes indispensables pour limiter l'entrée des pathogènes à travers la peau et les muqueuses. Parmi les différentes cellules composant le système immunitaire, les cellules Τ CD4 et CD8 sont fondamentales pour le contrôle des infections virales et bactériennes. Les moyens pour combattre les différents pathogènes peuvent être cependant très variables. Les cellules Τ CD8, qui sont indispensables pour la lutte contre les virus, peuvent avoir différents niveaux de sensibilité; les cellules qui répondent à de faibles quantités d'antigène ont une forte sensibilité. Suite à une première infection virale, les cellules Τ CD8 ont une sensibilité plus faible que lors d'expositions répétées au même virus. En effet, la réexposition au pathogène induit une augmentation de sensibilité, grâce au recrutement et/ou à l'expansion de cellules Τ dotées d'une sensibilité plus élevée. Les cellules Τ CD8 avec une plus haute sensibilité semblent être caractérisées par une perte de fonctionnalité (épuisement fonctionnel associé à une haute expression de molécules dites inhibitrices). En absence d'infection, la fonction des molécules inhibitrices n'est pas encore clairement définie. Les cellules Τ CD8 montrent un niveau d'expression plus élevé de ces molécules par rapport aux cellules Τ CD4. Ceci dépend de l'état des cellules. Parmi ces molécules, le CD160 est associé à l'incapacité des cellules à proliférer et à produire de l'IL-2, une protéine importante pour la prolifération et la survie cellulaire. L'incapacité des cellules exprimant le CD 160 à proliférer en réponse à des virus peut être restaurée par le blocage fonctionnel du récepteur CD 160. Cette étude étoffe notre connaissance du rôle des cellules Τ CD8 ainsi que des conséquences induites par leur épuisement fonctionnel. Ces informations sont fondamentales pour le développement de nouvelles stratégies thérapeutiques et vaccinales.

Calcifications vasculaires et déficit en vitamine K: un facteur de risque modifiable dans l'insuffisance rénale chronique [Vascular calcifications and vitamin K deficiency: a modifiable risk factor in chronic kidney disease].

The mechanisms of vascular calcifications in chronic renal failure are complex. Apart for clotting factors, vitamin K-dependent proteins include matrix Gla protein. Glutamic acid residues in matrix Gla protein are carboxylated by vitamin K-dependent gamma-carboxylase, which enables it to inhibit calcification. The purpose of this review is to discuss available evidence implicating vitamin K as a modifiable risk factor in the pathogenesis of vascular calcification in renal diseases.

Human immunodeficiency virus type 1 fitness is a determining factor in viral rebound and set point in chronic infection.

Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) isolates from 20 chronically infected patients who participated in a structured treatment interruption (STI) trial were studied to determine whether viral fitness influences reestablishment of viremia. Viruses derived from individuals who spontaneously controlled viremia had significantly lower in vitro replication capacities than viruses derived from individuals that did not control viremia after interruption of antiretroviral therapy (ART), and replication capacities correlated with pre-ART and post-STI viral set points. Of note, no clinically relevant improvement of viral loads upon STI occurred. Virus isolates from controlling and noncontrolling patients were indistinguishable in terms of coreceptor usage, genetic subtype, and sensitivity to neutralizing antibodies. In contrast, viruses from controlling patients exhibited increased sensitivity to inhibition by chemokines. Sensitivity to inhibition by RANTES correlated strongly with slower replication kinetics of the virus isolates, suggesting a marked dependency of these virus isolates on high coreceptor densities on the target cells. In summary, our data indicate that viral fitness is a driving factor in determining the magnitude of viral rebound and viral set point in chronic HIV-1 infection, and thus fitness should be considered as a parameter influencing the outcome of therapeutic intervention in chronic infection.

Renal tissue oxygenation in essential hypertension and chronic kidney disease.

Animal studies suggest that renal tissue hypoxia plays an important role in the development of renal damage in hypertension and renal diseases, yet human data were scarce due to the lack of noninvasive methods. Over the last decade, blood oxygenation level-dependent magnetic resonance imaging (BOLD-MRI), detecting deoxyhemoglobin in hypoxic renal tissue, has become a powerful tool to assess kidney oxygenation noninvasively in humans. This paper provides an overview of BOLD-MRI studies performed in patients suffering from essential hypertension or chronic kidney disease (CKD). In line with animal studies, acute changes in cortical and medullary oxygenation have been observed after the administration of medication (furosemide, blockers of the renin-angiotensin system) or alterations in sodium intake in these patient groups, underlining the important role of renal sodium handling in kidney oxygenation. In contrast, no BOLD-MRI studies have convincingly demonstrated that renal oxygenation is chronically reduced in essential hypertension or in CKD or chronically altered after long-term medication intake. More studies are required to clarify this discrepancy and to further unravel the role of renal oxygenation in the development and progression of essential hypertension and CKD in humans.

Is carbohydrate-deficient transferrin a specific marker for alcohol abuse? A study in patients with chronic viral hepatitis.

Carbohydrate-deficient transferrin, a transferrin isoform, is hailed as a new marker of chronic alcohol abuse, but its specificity is, however, not unequivocally accepted. The aim of the present study was therefore to determine carbohydrate-deficient transferrin levels in patients with chronic hepatitis B and C with or without documented chronic alcohol intake. Carbohydrate-deficient transferrin was measured using a double-antibody radioimmunoassay (CDTect, Pharmacia) in serum samples from 66 patients (45 males and 21 females; mean age: 39 years) with chronic viral hepatitis B (n = 20) or C (n = 46). Diagnosis of the underlying liver disease was established by liver biopsy. Carbohydrate-deficient transferrin levels were raised in 15 patients [23%; hepatitis B (n = 2) and hepatitis C (n = 13)]. In patients with chronic hepatitis B, the carbohydrate-deficient transferrin level was raised in two abstainers. In the 46 patients with chronic hepatitis C, 10 (22%) patients with an alcohol consumption of < 60 g/day for the men and 30 g/day for the women had raised carbohydrate-deficient transferrin levels. The overall specificity of carbohydrate-deficient transferrin for chronic alcohol abuse was thus 78%, suggesting an association between elevated carbohydrate-deficient transferrin levels and the presence of chronic viral hepatitis. Carbohydrate-deficient transferrin levels were not correlated with the histological grading or staging of chronic hepatitis B and C, or with biological markers of hepatic synthesis and cellular damage. Thus, an increased carbohydrate-deficient transferrin level may occur in patients with chronic viral hepatitis in the absence of chronic alcohol abuse. This fact should be kept in mind by physicians when using this marker to detect alcohol abuse.