Introduction: L'orientation scolaire et professionnelle en Suisse

L'introduction au numéro thématique de L'OSP sur la Suisse décrit quelques particularités institutionnelles, politiques et socioéconomiques de ce pays, afin de situer les différentes contributions. Elle expose également les logiques retenues pour le choix des contributions.

Accuracy of plant assemblage predictions from species distribution models varies along environmental gradients

Aim: Climatic niche modelling of species and community distributions implicitly assumes strong and constant climatic determinism across geographic space. This assumption had however never been tested so far. We tested it by assessing how stacked-species distribution models (S-SDMs) perform for predicting plant species assemblages along elevation. Location: Western Swiss Alps. Methods: Using robust presence-absence data, we first assessed the ability of topo-climatic S-SDMs to predict plant assemblages in a study area encompassing a 2800 m wide elevation gradient. We then assessed the relationships among several evaluation metrics and trait-based tests of community assembly rules. Results: The standard errors of individual SDMs decreased significantly towards higher elevations. Overall, the S-SDM overpredicted far more than they underpredicted richness and could not reproduce the humpback curve along elevation. Overprediction was greater at low and mid-range elevations in absolute values but greater at high elevations when standardised by the actual richness. Looking at species composition, the evaluation metrics accounting for both the presence and absence of species (overall prediction success and kappa) or focusing on correctly predicted absences (specificity) increased with increasing elevation, while the metrics focusing on correctly predicted presences (Jaccard index and sensitivity) decreased. The best overall evaluation - as driven by specificity - occurred at high elevation where species assemblages were shown to be under significant environmental filtering of small plants. In contrast, the decreased overall accuracy in the lowlands was associated with functional patterns representing any type of assembly rule (environmental filtering, limiting similarity or null assembly). Main Conclusions: Our study reveals interesting patterns of change in S-SDM errors with changes in assembly rules along elevation. Yet, significant levels of assemblage prediction errors occurred throughout the gradient, calling for further improvement of SDMs, e.g., by adding key environmental filters that act at fine scales and developing approaches to account for variations in the influence of predictors along environmental gradients.

Multiple Kernel Learning of Environmental Data. Case study: Analysis and Mapping of Wind Fields

The paper presents the Multiple Kernel Learning (MKL) approach as a modelling and data exploratory tool and applies it to the problem of wind speed mapping. Support Vector Regression (SVR) is used to predict spatial variations of the mean wind speed from terrain features (slopes, terrain curvature, directional derivatives) generated at different spatial scales. Multiple Kernel Learning is applied to learn kernels for individual features and thematic feature subsets, both in the context of feature selection and optimal parameters determination. An empirical study on real-life data confirms the usefulness of MKL as a tool that enhances the interpretability of data-driven models.

France's Charter for the Environment : of Presidents, Principles and Environmental Protection

France amended its constitution in 2005 to include a Charter for the Environment. The Charter lays out France's commitment to supporting the right to a 'balanced environment'. This article first traces the Charter's origins to a legacy-building presidential initiative. Jacques Chirac decided to invest in a neglected policy domain in which his own majority had shown little interest. He was obliged to intervene repeatedly in order to bring this project to a successful conclusion. In doing so, he staked out environmental affairs as an area of potential presidential supremacy. Next, the content of the Charter is examined. In this document, French traditions of universalism come together with an international movement for anticipatory environmental protection. This is reflected in the constitutionalisation of the precautionary principle, which emerged as the most controversial part of the Charter. The debates this provoked tended to caricature a risk-management principle whose meaning has been carefully refined to forestall objections. Finally, the Charter's potential efficacy is analysed. The post-Charter record of legislative and judicial activity concerning the environment is meagre, but not wholly inauspicious.

Environmental pollution promotes selection of microbial degradation pathways

Astonishing as it may seem, one organism's waste is often ideal food for another. Many waste products generated by human activities are routinely degraded by microorganisms under controlled conditions during waste-water treatment. Toxic pollutants resulting from inadvertent releases, such as oil spills, are also consumed by bacteria, the simplest organisms on Earth. Biodegradation of toxic or particularly persistent compounds, however, remains problematic. What has escaped the attention of many is that bacteria exposed to pollutants can adapt to them by mutating or acquiring degradative genes. These bacteria can proliferate in the environment as a result of the selection pressures created by pollutants. The positive outcome of selection pressure is that harmful compounds may eventually be broken down completely through biodegradation. The downside is that biodegradation may require extremely long periods of time. Although the adaptation process has been shown to be reproducible, it remains very difficult to predict.

Assembly of the Escherichia coli RuvABC resolvasome directs the orientation of holliday junction resolution.

Genetic recombination can lead to the formation of intermediates in which DNA molecules are linked by Holliday junctions. Movement of a junction along DNA, by a process known as branch migration, leads to heteroduplex formation, whereas resolution of a junction completes the recombination process. Holliday junctions can be resolved in either of two ways, yielding products in which there has, or has not, been an exchange of flanking markers. The ratio of these products is thought to be determined by the frequency with which the two isomeric forms (conformers) of the Holliday junction are cleaved. Recent studies with enzymes that process Holliday junctions in Escherichia coli, the RuvABC proteins, however, indicate that protein binding causes the junction to adopt an open square-planar configuration. Within such a structure, DNA isomerization can have little role in determining the orientation of resolution. To determine the role that junction-specific protein assembly has in determining resolution bias, a defined in vitro system was developed in which we were able to direct the assembly of the RuvABC resolvasome. We found that the bias toward resolution in one orientation or the other was determined simply by the way in which the Ruv proteins were positioned on the junction. Additionally, we provide evidence that supports current models on RuvABC action in which Holliday junction resolution occurs as the resolvasome promotes branch migration.

Very high-resolution environmental predictors in species distribution models: moving beyond topography?

Recent advances in remote sensing technologies have facilitated the generation of very high resolution (VHR) environmental data. Exploratory studies suggested that, if used in species distribution models (SDMs), these data should enable modelling species' micro-habitats and allow improving predictions for fine-scale biodiversity management. In the present study, we tested the influence, in SDMs, of predictors derived from a VHR digital elevation model (DEM) by comparing the predictive power of models for 239 plant species and their assemblages fitted at six different resolutions in the Swiss Alps. We also tested whether changes of the model quality for a species is related to its functional and ecological characteristics. Refining the resolution only contributed to slight improvement of the models for more than half of the examined species, with the best results obtained at 5 m, but no significant improvement was observed, on average, across all species. Contrary to our expectations, we could not consistently correlate the changes in model performance with species characteristics such as vegetation height. Temperature, the most important variable in the SDMs across the different resolutions, did not contribute any substantial improvement. Our results suggest that improving resolution of topographic data only is not sufficient to improve SDM predictions - and therefore local management - compared to previously used resolutions (here 25 and 100 m). More effort should be dedicated now to conduct finer-scale in-situ environmental measurements (e.g. for temperature, moisture, snow) to obtain improved environmental measurements for fine-scale species mapping and management.

Whole-cell living biosensors--are they ready for environmental application?

Since the development of the first whole-cell living biosensor or bioreporter about 15 years ago, construction and testing of new genetically modified microorganisms for environmental sensing and reporting has proceeded at an ever increasing rate. One and a half decades appear as a reasonable time span for a new technology to reach the maturity needed for application and commercial success. It seems, however, that the research into cellular biosensors is still mostly in a proof-of-principle or demonstration phase and not close to extensive or commercial use outside of academia. In this review, we consider the motivations for bioreporter developments and discuss the suitability of extant bioreporters for the proposed applications to stimulate complementary research and to help researchers to develop realistic objectives. This includes the identification of some popular misconceptions about the qualities and shortcomings of bioreporters.