A Bíblia em portugu��s corrente e seus paratextos

Disserta����o apresentada para cumprimento dos requisitos necess��rios �� obten����o do grau de Mestre em Edi����o de Texto

��O��r o galo cantar d��as veces�� - Identificaci��ns locais, culturas das marxes e construci��n de naci��ns na fronteira entre Portugal e Galicia

Uma obra sobre a cultura de fronteira, num tempo longo (1800-2008). Na primeira parte, abordam-se aspetos da cultura de orla, associados �� rela����o entre a little community e a comunidade imaginada, conferindo centralidade ao fen��meno do contrabando e ��s mais recentes estrat��gias patrimonializantes. Na segunda parte, trata-se em profundidade o tratado de limites entre Portugal e Espanha, de 1864, inserindo-o num tempo de demarca����o das na����es, e interrogando os antecedentes, os participantes, as quest��es tratadas e os formatos de resist��ncia �� sua concretiza����o. Na terceira parte, interroga-se a no����o de ���acontecimento���, sub-tratada na antropologia, atrav��s de dois estudos de caso, tr��gicos e marcantes, que ocorreram na fronteira.

��O��r o galo cantar d��as veces�� - Identificaci��ns locais, culturas das marxes e construci��n de naci��ns na fronteira entre Portugal e Galicia

Pr��mio Xes��s Taboada Chivite (2008, Galiza, Espanha)