Tribunal Constitucional Alemão: “reestruturação”?

Porque é que, do ponto de vista físico, o Tribunal Constitucional, o Supremo Tribunal de Justiça, a Procuradoria-Geral da República, a Provedoria da Justiça, entre inúmeras outras instituições nacionais, num terreno pequeno, têm que ser todas em Lisboa? (...). Aliás, v.g., “a PGR já aconselhou o Governo a levar os contratos-swap a tribunal” (Sol, 3/11/13). Abstract: Why, from the physical point of view, the Constitutional Court, the Supreme Court, the Attorney General's Office, the Office of the Ombudsman, among many other national, a small plot of land, they must all be in Lisbon? (...). Moreover, eg, "the PGR has advised the Government to take the swap contracts to court" (Sun, 11/03/13).

A marginalização do Vale do Cávado e do Ave

Marginalizar o Cávado e o Ave é marginalizar o próprio Porto dentro de si e, portanto, todo o Norte. Assim como em Lisboa, há quem de dentro do Porto, ainda não entenda bem o que é o Vale do Cávado e do Ave!; Abstract: marginalize the Cávado and Ave is to marginalize the very Oporto within itself and therefore the entire North. As in Lisbon, some from within the Oporto, still do not understand well what is the Valley of Cávado and Ave!