A simple analysis of the changes during evaporation of a commercial emulsion of unknown composition

Optical microscopy and centrifugation were used to observe the Structural changes during evaporation of a commercial skin lotion of unknown composition. The degree of evaporation was determined from the changed weight of a microscope slide with the emulsion on a defined area and thickness, the evaporation loss versus time being measured by a balance under an infrared lamp. The results revealed not only which parts of the emulsion were most prone to evaporation without chemical analysis, but also gave surprising information as to which kind of structures would appear after extensive evaporation. The importance of these changes for the action of a skin lotion is briefly discussed.

A Comparative Analysis of the Changes During Evaporation of Three Different Commercial Emulsion of Unknown Composition

Optical microscope and centrifugation were used to observe the structure change during evaporation of three different commercial emulsions of unknown composition. The degree of evaporation under an infrared lamp at 70 degrees C was determined from the changed weight of a microscope slide with the emulsion on a defined area and thickness. The results revealed information as to which kind of structure would appear after evaporation.

Book illustration, as (intersemiotic) translation: Pictures translating words

This article examines book illustrations through the prism of Translation Studies. It mainly suggests that the pictures in illustrated books are (intersemiotic) translations of the text and that, as such, they can be analyzed making use of the same tools applied to verbal interlingual translation. The first section deals with the theoretical bases upon which illustrations can be regarded as translations, concentrating on theories of re-creation, as illustration is viewed essentially as the re-creation of the text in visual form. One of the claims in this section is that, because illustration is carried out in very similar ways as interlingual translation itself, the term ""intersemiotic"" relates more to the (obvious) difference of medium. For this reason the word is most often referred to in parentheses. The second section discusses three particular ways through which illustrations can translate the text, namely, by reproducing the textual elements literally in the picture, by emphasizing a specific narrative element, and by adapting the pictures to a certain ideology or artistic trend. The example illustrations are extracted from different. kinds of publication and media, ranging from Virgil`s Aeneid, Lewis Carroll`s Alice in Wonderland and Mark Twain`s Adventures of Huckleberry Finn to an online comic version of Shakespeare`s Hamlet.

Parvovirus among Patients with Cytopenia of Unknown Origin in Brazil: a Case-Control Study

The molecular prevalence of human parvovirus B19V (B19V) in bone marrow (BM) samples from 120 cases with cytopenias of unknown etiology was compared with that in samples from 45 BM donors (control group 1) and 120 oncohematological patients (control group 2) to determine the role that B19V genotypes may play in unexplained cytopenias. Of the 285 participants, the BM samples of 39 (13.7%) contained B19V DNA (21 with genotype 1, 5 with genotype 2, and 13 with genotype 3). The prevalences of B19V were similar between case and control subjects (15.0% versus 12.7%, respectively). Genotypes 2 and 3 were associated with older age and were detected in similar proportions between case and control group 2 subjects. The results of this study do not support a role for B19V genotype variants in the etiology of unexplained cytopenias.

The efficacy of functional endoscopic sinus surgery in the evolution of fever of unknown origin in ICU patients

Conclusion: Functional endoscopic sinus surgery (FESS) was found to be effective in treating fever of unknown origin (FUO) in intensive care unit (ICU) patients with rhinosinusitis, with 62% of patients showing improvement within 5 days of the procedure. Objective: To correlate improvement in FUO with FESS drainage of the paranasal sinuses. Methods: Fifty patients that developed FUO during ICU stay, with CT findings suggestive of rhinosinusitis, and showed no improvement in fever after clinical treatment underwent FESS for drainage of the paranasal sinuses and were evaluated for postoperative improvement of fever. Results: The study sample consisted of 50 patients (74% of whom were male, mean age 48.1 years). The most frequent diagnoses at ICU admission were tetanus, pulmonary disease, and cardiovascular disease. In all, 68% of patients underwent nasogastric or enteral intubation. CT scanning most commonly showed involvement of the sphenoid sinus. In 54% of cases, sinusitis was bilateral and extended throughout the maxillary, ethmoidal, and sphenoidal sinuses. Sinusectomy was performed in all patients, and pathological secretion in the paranasal sinuses was seen in 52% of patients during surgery. Gram-negative bacteria were the most commonly isolated organisms, followed by Gram-positive bacteria and fungi. Improvement of fever was found in 82% of patients after FESS; 38% of these improved within the first 48 h post-procedure, and the remaining 62% within the first 5 postoperative days.