Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Brazilian Version of the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form Validity and Reproducibility

Background: The perception of improvement by a patient has assumed a central role in functional evaluation after a variety of knee problems. One of the instruments most used in clinical research is the International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Form because its psychometric properties are considered to be excellent. Nonetheless, this questionnaire was originally developed for use in the English language. Therefore, to use this questionnaire in the Brazilian population, it is essential to translate and validate it. Purpose: The aim of this study was to translate the IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version and to test its validity and reproducibility. Study Design: Cohort study (diagnosis); Level of evidence, 2. Methods: The translation of the original IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version was accomplished in accordance with the American Orthopaedic Society for Sports Medicine guidelines and was tested in 32 patients with knee pathologic conditions to develop the first Brazilian version. To test validity and reproducibility, 117 patients with several knee complaints completed the Brazilian IKDC Subjective Knee Form, the Short Form 36 (SF-36), the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), and the Lysholm score. From these patients, 85 were retested within a week to achieve reproducibility. The validation was addressed by correlating the Brazilian IKDC Subjective Knee Form to the other outcome measures. The reproducibility was tested by measuring internal consistency, test-retest reliability, and agreement. Results: The Brazilian IKDC Subjective Knee Form was highly related to the physical component summary of the SF-36, the Lysholm score, and the WOMAC, and weakly related to the mental component summary of SF-36 (r=.79, .89, .85, and .51, respectively). The internal consistency was strong, with a Cronbach a value of .928 and .935 in the test and retest assessment, respectively. The test-retest reliability proved to be excellent, with a high value of the intraclass correlation coefficient (.988), as well as the agreement, demonstrated by the low differences between the means of the test and retest, and the short limit of agreement, observed in the Altman-Bland and survival-agreement plots. Conclusion: The results of this study provide evidence that the Brazilian IKDC Subjective Knee Form has psychometric properties similar to the original version. In addition, it was a reliable evaluation instrument for patients with knee-related problems.

A Parallel Hardware Architecture for Scale and Rotation Invariant Feature Detection

This paper proposes a parallel hardware architecture for image feature detection based on the Scale Invariant Feature Transform algorithm and applied to the Simultaneous Localization And Mapping problem. The work also proposes specific hardware optimizations considered fundamental to embed such a robotic control system on-a-chip. The proposed architecture is completely stand-alone; it reads the input data directly from a CMOS image sensor and provides the results via a field-programmable gate array coupled to an embedded processor. The results may either be used directly in an on-chip application or accessed through an Ethernet connection. The system is able to detect features up to 30 frames per second (320 x 240 pixels) and has accuracy similar to a PC-based implementation. The achieved system performance is at least one order of magnitude better than a PC-based solution, a result achieved by investigating the impact of several hardware-orientated optimizations oil performance, area and accuracy.

Rotation-discriminating template matching based on Fourier coefficients of radial projections with robustness to scaling and partial occlusion

We consider brightness/contrast-invariant and rotation-discriminating template matching that searches an image to analyze A for a query image Q We propose to use the complex coefficients of the discrete Fourier transform of the radial projections to compute new rotation-invariant local features. These coefficients can be efficiently obtained via FFT. We classify templates in ""stable"" and ""unstable"" ones and argue that any local feature-based template matching may fail to find unstable templates. We extract several stable sub-templates of Q and find them in A by comparing the features. The matchings of the sub-templates are combined using the Hough transform. As the features of A are computed only once, the algorithm can find quickly many different sub-templates in A, and it is Suitable for finding many query images in A, multi-scale searching and partial occlusion-robust template matching. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Star formation in the intragroup medium and other diagnostics of the evolutionary stages of compact groups of galaxies

Context. Compact groups of galaxies are entities that have high densities of galaxies and serve as laboratories to study galaxy interactions, intergalactic star formation and galaxy evolution. Aims. The main goal of this study is to search for young objects in the intragroup medium of seven compact groups of galaxies: HCG 2, 7, 22, 23, 92, 100 and NGC 92 as well as to evaluate the stage of interaction of each group. Methods. We used Fabry-Perot velocity fields and rotation curves together with GALEX NUV and FUV images and optical R-band and HI maps. Results. (i) HCG 7 and HCG 23 are in early stages of interaction; (ii) HCG 2 and HCG 22 are mildly interacting; and (iii) HCG 92, HCG 100 and NGC 92 are in late stages of evolution. We find that all three evolved groups contain populations of young blue objects in the intragroup medium, consistent with ages < 100 Myr, of which several are younger than < 10 Myr. We also report the discovery of a tidal dwarf galaxy candidate in the tail of NGC 92. These three groups, besides containing galaxies that have peculiar velocity fields, also show extended HI tails. Conclusions. Our results indicate that the advanced stage of evolution of a group, together with the presence of intragroup HI clouds, may lead to star formation in the intragroup medium. A table containing all intergalactic HII regions and tidal dwarf galaxies confirmed to date is appended.

The pulsations of the B5IVe star HD 181231 observed with CoRoT and ground-based spectroscopy

Context. HD 181231 is a B5IVe star, which has been observed with the CoRoT satellite during similar to 5 consecutive months and simultaneously from the ground in spectroscopy and spectropolarimetry. Aims. By analysing these data, we aim to detect and characterize as many pulsation frequencies as possible, to search for the presence of beating effects possibly at the origin of the Be phenomenon. Our results will also provide a basis for seismic modelling. Methods. The fundamental parameters of the star are determined from spectral fitting and from the study of the circumstellar emission. The CoRoT photometric data and ground-based spectroscopy are analysed using several Fourier techniques: CLEAN-NG, PASPER, and TISAFT, as well as a time-frequency technique. A search for a magnetic field is performed by applying the LSD technique to the spectropolarimetric data. Results. We find that HD 181231 is a B5IVe star seen with an inclination of similar to 45 degrees. No magnetic field is detected in its photosphere. We detect at least 10 independent significant frequencies of variations among the 54 detected frequencies, interpreted in terms of non-radial pulsation modes and rotation. Two longer-term variations are also detected: one at similar to 14 days resulting from a beating effect between the two main frequencies of short-term variations, the other at similar to 116 days due either to a beating of frequencies or to a zonal pulsation mode. Conclusions. Our analysis of the CoRoT light curve and ground-based spectroscopic data of HD 181231 has led to the determination of the fundamental and pulsational parameters of the star, including beating effects. This will allow a precise seismic modelling of this star.

The cultural adaptation and validation of the ""Burn Specific Health Scale-Revised"" (BSHS-R): Version for Brazilian burn victims

Background: The Burns Specific Health Scale-Revised (BSHS-R) is of easy application, can be self-administered, and it is considered a good scale to evaluate various important life aspects of burn victims. Objectives: To translate and culturally adapt the BSHS-R into the Brazilian-Portuguese language and to evaluate the internal consistency and convergent validity of the translated BSHS-R. Methods: The cultural adaptation of the BSHS-R included translation and back-translation, discussions with professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation, and pre-test of the instrument. The Final Brazilian-Portuguese Version (FBPV) of the BSHS-R was tested on a group of 115 burn patients for internal consistency and validity of construct (using the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) and the Beck Depression Inventory (BDI)). Results: All values of Cronbach`s alpha were greater than. 8, demonstrating that the internal consistency of the FBPV was very high. Self-esteem was highly correlated with affect and body image (r = .59, p < .001), and with interpersonal relationships (T = .51, p < .001). Correlations between the domains of the FBPV and the BDI were all negative but larger in magnitude than the correlations with RSES. Depression was highly correlated with affect and body image (r = -77, p < .001), and with interpersonal relationships (r = -67, p < .001). Conclusions: The results showed that the adapted version of the BSHS-R into Brazilian-Portuguese fulfills the validity and reliability criteria required from an instrument of health status assessment for burn patients. (C) 2008 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Placement over containers with fixed dimensions solved with adaptive neighborhood simulated annealing

This work deals with the problem of minimizing the waste of space that occurs on a rotational placement of a set of irregular bi-dimensional items inside a bi-dimensional container. This problem is approached with a heuristic based on Simulated Annealing (SA) with adaptive neighborhood. The objective function is evaluated in a constructive approach, where the items are placed sequentially. The placement is governed by three different types of parameters: sequence of placement, the rotation angle and the translation. The rotation applied and the translation of the polygon are cyclic continuous parameters, and the sequence of placement defines a combinatorial problem. This way, it is necessary to control cyclic continuous and discrete parameters. The approaches described in the literature deal with only type of parameter (sequence of placement or translation). In the proposed SA algorithm, the sensibility of each continuous parameter is evaluated at each iteration increasing the number of accepted solutions. The sensibility of each parameter is associated to its probability distribution in the definition of the next candidate.

Cross-cultural adaptation and reliability of Child-Initiated Pretend Play Assessment (ChIPPA)

Background. Play is an indication of a children`s development. Purpose. Organize a culturally adapt the Child-Initiated Pretend Play Assessment to Brazilian population. Method. Translation and cultural adaptation procedures consisted of translation, synthesis, back translation, author`s approval, and pretest of the assessment. For the pretest, 14 typically developing children were assessed. Was evaluated the use of play materials, duration of the assessment, and reliability. Findings. Play materials and duration of the assessment were appropriate for Brazilian children. Analysis of intra-rater reliability showed good agreement ranging from 0.90 to 1.00. Inter-rater reliability showed good to moderate agreement for five items ranging from 0.76 to 0.59. Four items showed chance to poor agreement (rho = -0.13 to 0.50). Implications. Results of the pretest indicate the Brazilian version of the ChIPPA is potentially useful for Brazilian children. ChIPPA training in Portuguese in Brazil with play observation feedback is recommended to improve inter-rater reliability.

Arthrodesis of the equine proximal interphalangeal joint: a biomechanical comparison of 3-Hole 4.5 mm locking compression plate and 3-hole 4.5 mm narrow dynamic compression plate, with two transarticular 5.5 mm cortex screws

Objectives To compare the biomechanical characteristics of 2 arthrodesis techniques for the equine proximal interphalangeal joint (PIP) using either a 3-hole 4.5 mm locking compression plate (LCP) or 3-hole 4.5 mm narrow dynamic compression plate (DCP), both with 2 transarticular 5.5 mm cortex screws. Study Design Experimental. Sample Population Cadaveric adult equine forelimbs (*n=6 pairs). Methods For each forelimb pair, 1 limb was randomly assigned to 1 of 2 treatment groups and the contralateral limb by default to the other treatment group. Construct stiffness, gap formation across the PIP joint, and rotation about the PIP joint were determined for each construct before cyclic axial loading and after each of four, 5000 cycle loading regimens. After the 20,000 cycle axial loading regimen, each construct was loaded to failure. Results There were no significant differences in construct stiffness, gap formation, or sagittal plane rotation between the LCP and DCP treatment groups at any of the measured time points. Conclusion Biomechanically, fixation of the equine PIP joint with a 3-hole 4.5 mm LCP is equivalent to fixation with a 3-hole 4.5 mm narrow DCP under the test conditions used.

Cytoplasmic maturation of bovine oocytes: Structural and biochemical modifications and acquisition of developmental competence

Oocyte maturation is a long process during which oocytes acquire their intrinsic ability to support the subsequent stages of development in a stepwise manner, ultimately reaching activation of the embryonic genome. This process involves complex and distinct, although linked, events of nuclear and cytoplasmic maturation. Nuclear maturation mainly involves chromosomal segregation, whereas cytoplasmic maturation involves organelle reorganization and storage of mRNAs, proteins and transcription factors that act in the overall maturation process, fertilization and early embryogenesis. Thus, for didactic purposes, we subdivided cytoplasmic maturation into: (1) organelle redistribution, (2) cytoskeleton dynamics, and (3) molecular maturation. Ultrastructural analysis has shown that mitochondria, ribosomes, endoplasmic reticulum, cortical granules and the Golgi complex assume different positions during the transition from the germinal vesicle stage to metaphase II. The cytoskeletal microfilaments and microtubules present in the cytoplasm promote these movements and act on chromosome segregation. Molecular maturation consists of transcription, storage and processing of maternal mRNA, which is stored in a stable, inactive form until translational recruitment. Polyadenylation is the main mechanism that initiates protein translation and consists of the addition of adenosine residues to the 3` terminal portion of mRNA. Cell cycle regulators, proteins, cytoplasmic maturation markers and components of the enzymatic antioxidant system are mainly transcribed during this stage. Thus, the objective of this review is to focus on the cytoplasmic maturation process by analyzing the modifications in this compartment during the acquisition of meiotic competence for development. (c) 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.

CHANGES OF GENE EXPRESSION IN ELECTRICALLY STIMULATED AND CONTRALATERAL RAT SOLEUS MUSCLES

In this study we investigate the effect of a single session of high-intensity contractions on expression of pleiotropic genes and, in particular, those genes associated with metabolism in soleus muscle from electrically stimulated (ES) and contralateral (CL) limbs. The right limbs of male Wistar rats were submitted to contractions by 200-ms trains of electrical stimulation at 100-Hz frequency with pulses of 0.1 ms (voltage 24 3 V) delivered each second for 1 hour. Soleus muscles were isolated 1 hour after contraction, and gene expression was analyzed by a macroarray technique (Atlas Toxicology 1.2 Array; Clontech Laboratories). Electrical stimulation increased expression in 92 genes (16% of the genes present in the membrane). Sixty-six genes were upregulated in both ES and CL soleus muscles, and expression of 26 genes was upregulated in the ES muscle only. The most altered genes were those related to stress response and metabolism. Electrical stimulation also raised expression of transcription factors, translation and posttranslational modification of proteins, ribosomal proteins, and intracellular transducers/effectors/modulators. The results indicate that a single session of electrical stimulation upregulated expression of genes related to metabolism and oxidative stress in soleus muscle from both ES and CL limbs. These findings may indicate an association with tissue hypertrophy and metabolic adaptations induced by physical exercise training not only in the ES but also in the CL non-stimulated muscle, suggesting a cross-education phenomenon. Muscle Nerve 40: 838-846, 2009

Shape classification using complex network and Multi-scale Fractal Dimension

Shape provides one of the most relevant information about an object. This makes shape one of the most important visual attributes used to characterize objects. This paper introduces a novel approach for shape characterization, which combines modeling shape into a complex network and the analysis of its complexity in a dynamic evolution context. Descriptors computed through this approach show to be efficient in shape characterization, incorporating many characteristics, such as scale and rotation invariant. Experiments using two different shape databases (an artificial shapes database and a leaf shape database) are presented in order to evaluate the method. and its results are compared to traditional shape analysis methods found in literature. (C) 2009 Published by Elsevier B.V.

Theoretical Characterization of Hydrogen Polyoxides: HOOH, HOOOH, HOOOOH, and HOOO

We have investigated the polyoxides HOOH, HOOOH, HOOOOH, and HOOO employing the CCSD(T) methodology, and the correlation consistent basis sets. For all molecules, we have computed fundamental vibrational frequencies, structural parameters, rotational constants, and rotation-vibration corrections. For HOOOH, we have obtained a good agreement between our results and microwave and infrared spectra measurements, although for the symmetric OO stretch some important differences were found. Heats of formation were computed using atomization energies, and our recommendation is as follows: Delta H degrees(f,298)(HOOOH) = -21.50 kcal/mol and Delta H degrees(f,298)(HOOOOH) = -10.61 kcal/mol. In the case of HOOO, to estimate the heat of formation, we have constructed three isodesmic reactions to cancel high order correlation effects. The results obtained confirmed that the latter effects are very important for HOOO. The new Delta H degrees(f,298)(HOOO) obtained is 5.5 kcal/mol. We have also calculated the zero-point energies of DO and DOOO to correct the experimental lower limit determined for the Delta H degrees(f,298)(HOOO). The Delta(Delta ZPE) decreases the binding energy of HOOO by 0.56 kcal/mol. Employing the latter value, the new experimental lower limit for Delta H degrees(f,298)(HOOO) is 3.07 kcal/mol, just 2.4 kcal/mol lower than our determination. We expect that the fundamental vibrational frequencies and rotational constants determined for HOOOOH and DOOOOD contribute to its identification in the gas phase. The vibrational spectrum of HOOOOH shows some overlapping with that of HOOOH thus indicating that one may encounter some difficulties in its characterization. We discuss the consequences of the thermochemical properties determined in this work, and suggest that the amount of HOOO present in the atmosphere is smaller than that proposed recently in this journal (J. Phys. Chem A 2007, 111, 4727).

Evaluation of alternative technical markers for the pelvic coordinate system

In this study, we evaluated alternative technical markers for the motion analysis of the pelvic segment. Thirteen subjects walked eight times while tri-dimensional kinematics were recorded for one stride of each trial. Five marker sets were evaluated, and we compared the tilt, obliquity, and rotation angles of the pelvis segment: (1) standard: markers at the anterior and posterior superior iliac spines (ASIS and PSIS); (2) markers at the PSIS and at the hip joint centers, HJCs (estimated by a functional method and described with clusters of markers at the thighs); (3) markers at the PSIS and HJCs (estimated by a predictive method and described with clusters of markers at the thighs); (4) markers at the PSIS and HJCs (estimated by a predictive method and described with skin-mounted markers at the thighs based on the Helen-Hayes marker set); (5) markers at the PSIS and at the iliac spines. Concerning the pelvic angles, evaluation of the alternative technical marker sets evinced that all marker sets demonstrated similar precision across trials (about 1 degrees) but different accuracies (ranging from 1 degrees to 3 degrees) in comparison to the standard marker set. We suggest that all the investigated marker sets are reliable alternatives to the standard pelvic marker set. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Transient effects of stretching exercises on gait parameters of elderly women

This study aimed to analyse the effects of a single stretching exercise session on a number of gait parameters ill elderly participants in all attempt to determine whether these exercises can influence the risk of fall. Fifteen healthy women living in the community Volunteered to participate in the study. A kinematic gait analysis was performed immediately before and after a session of static stretching exercises applied oil hip flexor/extensor muscles. Results showed a significant influence of stretching exercises on a number of gait parameters, which have previously been proposed as fall predictors. Participants showed increased gait velocity, greater step length and reduced double Support time during stance after performing stretching exercises, suggesting improved stability and mobility. Changes around the pelvis (increased anterior-posterior tilt and rotation range of motion) resulting from the stretching exercises were suggested to influence the gait parameters (velocity, step length and double support time). Therefore, stretching exercises were shown to be a promising strategy to facilitate changes in gait parameters related to the risk of fall. Some other gait variables related to the risk of fall remained Unaltered (e.g., toe clearance). The stable pattern of segmental angular velocities was proposed to explain the stability of these unchanged gait variables. The results indicate that stretching exercises, performed oil a regular (daily) basis, result in gait adaptations which can be considered as indicative of reduced fall risk. Other Studies to determine whether regular stretching routines are an effective strategy to reduce the risk of fall are required. (C) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.