Tridiagonal canonical matrices of bilinear or sesquilinear forms and of pairs of symmetric, skew-symmetric, or Hermitian forms

Tridiagonal canonical forms of square matrices under congruence or *congruence, pairs of symmetric or skew-symmetric matrices under congruence, and pairs of Hermitian matrices under *congruence are given over an algebraically closed field of characteristic different from 2. (C) 2008 Elsevier Inc. All rights reserved.

Equivalence between Redfield- and master-equation approaches for a time-dependent quantum system and coherence control

We present a derivation of the Redfield formalism for treating the dissipative dynamics of a time-dependent quantum system coupled to a classical environment. We compare such a formalism with the master equation approach where the environments are treated quantum mechanically. Focusing on a time-dependent spin-1/2 system we demonstrate the equivalence between both approaches by showing that they lead to the same Bloch equations and, as a consequence, to the same characteristic times T(1) and T(2) (associated with the longitudinal and transverse relaxations, respectively). These characteristic times are shown to be related to the operator-sum representation and the equivalent phenomenological-operator approach. Finally, we present a protocol to circumvent the decoherence processes due to the loss of energy (and thus, associated with T(1)). To this end, we simply associate the time dependence of the quantum system to an easily achieved modulated frequency. A possible implementation of the protocol is also proposed in the context of nuclear magnetic resonance.

Equivalence between hot tensile and creep testing data for Kanthal A1 alloy

Hot tensile and creep tests were carried out on Kanthal A1 alloy in the temperature range from 600 to 800 degrees C. Each of these sets of data were analyzed separately according to their own methodologies, but an attempt was made to find a correlation between them. A new criterion proposed for converting hot tensile data to creep data, makes possible the analysis of the two kinds of results according to usual creep relations like: Norton, Monkman-Grant, Larson-Miller and others. The remarkable compatibility verified between both sets of data by this procedure strongly suggests that hot tensile data can be converted to creep data and vice-versa for Kanthal A1 alloy, as verified previously for other metallic materials.

On the mechanisms of phenothiazine-induced mitochondrial permeability transition: Thiol oxidation, strict Ca(2+) dependence, and cyt c release

Phenothiazines (PTZ) are drugs widely used in the treatment of schizophrenia. Trifluoperazine, a piperazinic PTZ derivative, has been described as inhibitor of the mitochondrial permeability transition (MPT). We reported previously the antioxidant activity of thioridazine at relatively low concentrations associated to the inhibition of the MPT (Brit. J. Pharmacol., 2002;136:136-142). In this study, it was investigated the induction of MPT by PTZ derivatives at concentrations higher than 10 mu M focusing on the molecular mechanism involved. PTZ promoted a dose-response mitochondrial swelling accompanied by mitochondrial transmembrane potential dissipation and calcium release, being thioridazine the most potent derivative. PTZ-induced MPT was partially inhibited by CsA or Mg(2+) and completely abolished by the abstraction of calcium. The oxidation of reduced thiol group of mitochondrial membrane proteins by PTZ was upstream the VIP opening and it was not sufficient to promote the opening of PTP that only occurred when calcium was present in the mitochondrial matrix. EPR experiments using DMPO as spin trapping excluded the participation of reactive oxygen species on the PTZ-induced MPT. Since 117 give rise to cation radicals chemically by the action of peroxidases and cyanide inhibited the PTZ-induced swelling, we propose that VIZ bury in the inner mitochondrial membrane and the chemically generated 117 cation radicals modify specific thiol groups that in the presence of Ca(2+) result in MPT associated to cytochrome c release. These findings contribute for the understanding of mechanisms of MET induction and may have implications for the cell death induced by PTZ. (C) 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.

A randomized controlled trial comparing a computer-assisted insulin infusion protocol with a strict and a conventional protocol for glucose control in critically ill patients

Purpose: The objective of this study is to evaluate blood glucose (BG) control efficacy and safety of 3 insulin protocols in medical intensive care unit (MICU) patients. Methods: This was a multicenter randomized controlled trial involving 167 MICU patients with at least one BG measurement +/- 150 mg/dL and one or more of the following: mechanical ventilation, systemic inflammatory response syndrome, trauma, or burns. The interventions were computer-assisted insulin protocol (CAIP), with insulin infusion maintaining BG between 100 and 130 mg/dL; Leuven protocol, with insulin maintaining BG between 80 and 110 mg/dL; or conventional treatment-subcutaneous insulin if glucose > 150 mg/dL. The main efficacy outcome was the mean of patients` median BG, and the safety outcome was the incidence of hypoglycemia (<= 40 mg/dL). Results: The mean of patients` median BG was 125.0, 127.1, and 158.5 mg/dL for CAIP, Leuven, and conventional treatment, respectively (P = .34, CAIP vs Leuven; P < .001, CAIP vs conventional). In CAIP, 12 patients (21.4%) had at least one episode of hypoglycemia vs 24 (41.4%) in Leuven and 2 (3.8%) in conventional treatment (P = .02, CAIP vs Leuven; P = .006, CAIP vs conventional). Conclusions: The CAIP is safer than and as effective as the standard strict protocol for controlling glucose in MICU patients. Hypoglycemia was rare under conventional treatment. However, BG levels were higher than with IV insulin protocols. (C) 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.

C(0) and bi-Lipschitz K-equivalence of mappings

In this paper we investigate the classification of mappings up to K-equivalence. We give several results of this type. We study semialgebraic deformations up to semialgebraic C(0) K-equivalence and bi-Lipschitz K-equivalence. We give an algebraic criterion for bi-Lipschitz K-triviality in terms of semi-integral closure (Theorem 3.5). We also give a new proof of a result of Nishimura: we show that two germs of smooth mappings f, g : R(n) -> R(n), finitely determined with respect to K-equivalence are C(0)-K-equivalent if and only if they have the same degree in absolute value.

Equivalence between supersymmetric self-dual and Maxwell-Chern-Simons models coupled to a matter spinor superfield

We study the duality of the supersymmetric self-dual and Maxwell-Chern-Simons theories coupled to a fermionic matter superfield, using a master action. This approach evades the difficulties inherent to the quartic couplings that appear when matter is represented by a scalar superfield. The price is that the spinorial matter superfield represents a unusual supersymmetric multiplet, whose main physical properties we also discuss. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.

Methods for Equivalence and Noninferiority Testing

Classical hypothesis testing focuses on testing whether treatments have differential effects on outcome. However, sometimes clinicians may be more interested in determining whether treatments are equivalent or whether one has noninferior outcomes. We review the hypotheses for these noninferiority and equivalence research questions, consider power and sample size issues, and discuss how to perform such a test for both binary and survival outcomes. The methods are illustrated on 2 recent studies in hematopoietic cell transplantation.

Development of secondary palate requires strict regulation of ECM remodeling: sequential distribution of RECK, MMP-2, MMP-3, and MMP-9

We have evaluated RECK (reversion-inducing-cysteine-rich protein with Kazal motifs), MMP-2 (matrix metalloproteinase-2), MMP-3, and MMP-9 involvement during palate development in mice by using various techniques. Immunohistochemical features revealed the distribution of RECK, MMP-2, and MMP-3 in the mesenchymal tissue and in the midline epithelial seam at embryonic day 13 (E13), MMPs-2, -3, and -9 being particularly expressed at E14 and E14.5. In contrast, RECK was weakly immunostained at these times. Involvement of MMPs was validated by measuring not only their protein expression, but also their activity (zymograms). In situ hybridization signal (ISH) for RECK transcript was distributed in mesenchymal and epithelial regions within palatal shelves at all periods evaluated. Importantly, the results from ISH analysis were in accord with those obtained by real-time polymerase chain reaction. The expression of RECK was found to be temporally regulated, which suggested possible roles in palatal ontogeny. Taken together, our results clearly show that remodeling of the extracellular matrix is finely modulated during secondary palate development and occurs in a sequential manner.

Estressores em Unidade de Terapia Intensiva: versão brasileira do The Environmental Stressor Questionnaire

Este estudo teve como objetivo realizar a adaptação cultural do The Environmental Stressor Questionnaire - (ESQ) para a língua portuguesa do Brasil e verificar sua confiabilidade e validade. Foram empregadas as etapas metodológicas recomendadas pela literatura para adaptação cultural. A versão brasileira do ESQ foi aplicada a 106 pacientes de Unidade de Terapia Intensiva (UTI) de dois hospitais, público e privado, do interior do Estado de São Paulo. A confiabilidade foi avaliada quanto à consistência interna e estabilidade (teste e reteste); a validade convergente foi verificada por meio da correlação entre o ESQ e questão genérica sobre estresse em UTI. A confiabilidade foi satisfatória com Alfa de Crombach=0,94 e Coeficiente de Correlação Intraclasse=0,861 (IC95% 0,723; 0,933). Constatou-se correlação entre o escore total do ESQ e a questão genérica sobre estresse (r=0,70), confirmando a validade convergente. A versão brasileira do ESQ mostrou-se uma ferramenta confiável e válida para avaliação de estressores em UTI.

Análises do matching de identidade generalizado por contingências de três e quatro termos: implicações para equivalência de estímulos

A expansão da tríplice continência em unidades com quatro ou mais elementos abriu novas perspectivas para a compreensão de comportamentos complexos, como a emergência de respostas que derivam da formação de classes de estímulos equivalentes e que modelam comportamentos simbólicos e conceituais. Na investigação experimental, o procedimento de matching to sample tem sido frequentemente empregado para estabelecer discriminações condicionais. Em particular, a obtenção do matching de identidade generalizado é considerada demonstrativa da aquisição dos conceitos de igualdade e diferença. Segundo argumentamos, o fato de se buscar a compreensão desses conceitos a partir de processos discriminativos condicionais pode ter sido responsável pelos frequentes fracassos em demonstrá-los em sujeitos não humanos. A falta de correspondência entre os processos discriminativos responsáveis por estabelecer a relação de reflexividade entre estímulos que formam classes equivalentes e o matching de identidade generalizado, nesse sentido, é aqui revista ao longo de estudos empíricos e discutida com respeito às suas implicações.

Corporeidade e ação nos processos de formação do eu

Parte-se da hipótese de que tanto os modos de constituição da subjetividade, quanto as teses epistemológicas sobre a formação do eu têm sofrido importantes mudanças nas últimas décadas. No plano das identidades pessoais, tal fato se expressa no atenuamento do ideário intimista, tradicionalmente centrado na idéia da vida mental como espaço privado e interior. No plano epistemológico, diferentes saberes vêm questionando a equivalência entre vida mental e interioridade psicológica e propondo descrições da origem do eu que incluam a dimensão da corporeidade e da ação. Considerando as noções de representação e de ação como eixos fundamentais para diferentes concepções da subjetividade, este artigo examina um modelo internalista do psiquismo, contrastando-o com outro que toma o eu como agente corporificado.

Equivalência conceitual, de itens e semântica do Physical Activity Checklist Interview (PACI)

Há lacuna de questionários de atividade física para crianças brasileiras. O Physical Activity Checklist Interview (PACI), desenvolvido em crianças americanas, permite aferir atividade física do dia anterior. Constituem objetivos do estudo: (i) descrever os procedimentos envolvidos na escolha do PACI a ser submetido à adaptação transcultural; (ii) avaliar equivalências conceitual, de itens e semântica da versão adaptada para uso em crianças de 7 a 10 anos. Identificou-se o PACI pela revisão sistemática na qual foram incluídos dezoito questionários. Foram realizadas, no processo de escolha do instrumento, discussões com pesquisadores da área de atividade física. Verificou-se que o PACI permite aferir o construto e dimensões nas populações de origem e alvo, sendo necessário suprimir algumas atividades por não serem comuns na população alvo. Na equivalência semântica, realizou-se tradução, retradução e avaliação dos significados conotativo e referencial, com pré-teste em 24 crianças de 7 a 10 anos. Apresenta-se a versão do PACI adaptada, denominada Lista de Atividades Físicas (LAF).

Equivalência conceitual, de itens e semântica da versão brasileira do instrumento Dysfunctional Voiding Scoring System (DVSS) para avaliação de disfunção do trato urinário inferior em crianças

Investiga-se a equivalência conceitual, de itens e semântica entre o instrumento Dysfunctional Voiding Scoring System (DVSS), utilizado para avaliar a disfunção funcional do trato urinário inferior em crianças, concebido em inglês e uma versão em português. Na primeira etapa realizou-se a avaliação da equivalência conceitual e de itens, seguida de duas traduções do instrumento original para o português. Na segunda etapa foram realizadas 63 entrevistas, com crianças de 3 a 10 anos e responsáveis, e modificação de itens segundo dificuldades de interpretação. Na terceira etapa foi realizada a retradução do instrumento em português para o inglês e avaliação da equivalência semântica. Na quarta etapa, a versão pré-teste foi aplicada em vinte duplas de crianças de 3 a 10 anos e responsáveis. Apresenta-se o instrumento em português com equivalência conceitual, de itens e semântica. Sugere-se que a aplicação do DVSS seja realizada por meio de entrevista por profissional treinado e não baseada em autopreenchimento como proposto no instrumento original.

Produção in vitro de embriões de ovinos: uma visão crítica do método e de seu resultado a campo

A metodologia de produção in vitro de embriões de ovinos implica no desenvolvimento de meios de maturação, fertilização e cultivo que permitam aumentar a taxa de clivagem e desenvolvimento, tanto para o investimento biotecnológico em programas comerciais, quanto para sua utilização em clonagem e transgenia dessa espécie animal. Do ponto de vista da pesquisa, os ovócitos podem ser obtidos pelas técnicas de punção e slicing a partir de ovários oriundos de matadouros, ou através de aspiração folicular por laparoscopia. Como vantagem, este método permite o uso de uma mesma doadora estimulada hormonialmente em intervalos periódicos, mantida sob rigoroso controle sanitário, o que é de vital importância para a produção de biofármacos em programas que utilisem os ovinos como modelo biológico. Por outro lado, em nosso país a demanda pela multiplicação de animais de alto valor genético, seja pela produtividade ou pelo elevado valor comercial dos mesmos, impõe o desenvolvimento, adaptação e otimização das diferentes metodologias desenvolvidas ao longo dos ultimos anos em laboratórios de referência mundiais. Nesse contexto, cresce de importância o perfeito conhecimento da fisiologia dessa espécie e das raças criadas em nosso país, e da problemática da produção in vitro de seus embriões. Respeitando essas premissas, gerar o desenvolvimento de protocolos que permitam não apenas aumentar a população de ovócitos passíveis de maturação in vitro, mas de sua competência ao desenvolvimento ao estágio de blastocisto, ou, alternativamente, sua transferência a receptoras em estágios precoces do desenvolvimento, evitando assim as conhecidas perdas durante o desenvolvimento in vitro, e o baixo percentual de gestações que chegam a termo, com cordeiro saudáveis. Trata-se de um desafio, que já apresenta os primeiros resultados em nosso país, tanto na produção comercial de embriões produzidos in vitro, quanto em programas de clonagem e transgenia.