Cultural heritage as a document: transdisciplinary reflections to new horizons in Information Science

The aim of this paper is to give an overview of the issues and actions on the Brazilian cultural heritage and then to discuss contributions as well as relationships that may be established from the principles of Information Science. The first item is concerned with the relationship between heritage and the concept of document, the second relates the documentary processes and the information scientist and finally, an approach of cultural heritage mediation and appropriation is presented.

Health Related Quality of Life Assessment questionnaire for children aged 5 to 11 years with HIV/AIDS: cross-cultural adaptation for the Portuguese language

The objective of this study is to describe preliminary results from the cross-cultural adaptation of the Quality of Life Assessment Questionnaire, used to measure health related quality of life (HRQL) in Brazilian children aged between 5 and 11 with HIV/AIDS. The cross-cultural model evaluated the Concept, Item, Semantic and Measurement Equivalences (internal consistency and intra-observer reliability). Evaluation of the conceptual, item, semantic equivalences showed that the Portuguese version is pertinent for the Brazilian context. Four of seven domains showed internal consistency above 0.70 (α: 0.76-0.90) and five of seven revealed intra-observer reliability (ricc: 0.41-0.70). This first Portuguese version of the HRQL questionnaire can be understood as a valuable tool for assessing children's HRQL, but further studies with large samples and more robust analyses are recommended before use in the Brazilian context.

Cross-cultural adaptation, validation and reliability of the Body Area Scale for Brazilian adolescents

The aim of this study was to translate, validate and verify the reliability of the Body Area Scale (BAS). Participants were 386 teenagers, enrolled in a private school. Translation into Portuguese was conducted. The instrument was evaluated for internal consistency and construct validation analysis. Reproducibility was evaluated using the Wilcoxon test and the coefficient of interclass correlation. The BAS demonstrated good values for internal consistency (0.90 and 0.88) and was able to discriminate boys and girls according to nutritional state (p = 0.020 and p = 0.026, respectively). BAS scores correlated with adolescents' BMI (r = 0.14, p = 0.055; r = 0.23, p = 0.001) and WC (r =0.13, p = 0.083; r = 0.22, 0.002). Reliability was confirmed by the coefficient of inter-class correlation (0.35, p < 0.001; 0.60, p < 0.001) for boys and girls, respectively. The instrument performed well in terms of understanding and time of completion. BAS was successfully translated into Portuguese and presented good validity when applied to adolescents.

Television and narratives: cultural identities in globalization age

This paper describes a current research integrated in an international and interdisciplinary project and developed in a global environment between two different tendencies: integration and desintegration. In this scenary, television narrative arises as an essential tool to create and consolidate new cultural identities in order to get a popular narrative on the concept of nation.

Direct Computation of Operational Matrices for Polynomial Bases

Several numerical methods for boundary value problems use integral and differential operational matrices, expressed in polynomial bases in a Hilbert space of functions. This work presents a sequence of matrix operations allowing a direct computation of operational matrices for polynomial bases, orthogonal or not, starting with any previously known reference matrix. Furthermore, it shows how to obtain the reference matrix for a chosen polynomial base. The results presented here can be applied not only for integration and differentiation, but also for any linear operation.

Avaliação do Processo de Ensino e Aprendizagem em Matemática: contribuições da teoria histórico-cultural

This article presents the results of a study that investigated the meaning of evaluation in mathematics from the historical cultural perspective, focusing on activity theory. In order to develop the investigation, a collaborative group was formed from the Oficina Pedagogica de Matematica de Ribeirao Preto - Sao Paulo (Math Pedagogic Workshop of Ribeirao Preto - OPM/RP), constituted of pre-school teachers and early elementary school teachers, who were participants in this research. The main role of the collaborative group was to offer guided development to the teachers about the teaching of mathematics from the historical-cultural perspective, aiming at collecting data on the process of appropriation of mathematical knowledge by the teachers. The syntheses about the teachers' learning process have contributed to systematize the guiding elements of evaluation in mathematics from the historical-cultural perspective.

A recuperação da informação e o conceito de informação: o que é relevante em mediação cultural?

The article presents and discusses issues such as informativeness, offering of directions and information retrieval, and also lists definitions of information and mediation. Based on the topics presented, the possible problems faced by information professionals are discussed while cultural mediators in the context of art museums.

First Report on Rotenoids as Neurotoxic Principles of Seeds from Aeschynomene indica (Leguminosae)

Toxic principles from seeds of Aeschynomene indica collected in Brazil were analyzed. Dalpanol, 12 alpha-hydroxydalpanol and 11-hydroxydalpanol were identified using (1)H NMR in A. indica for the first time. 11-hydroxydalpanol has not been previously reported in the existing literature. Furthermore these rotenoids are likely the toxic principles that cause neurological signs in mice.

Unraveling effects of disorder on the electronic structure of SiO(2) from first principles

We present a first-principles systematic study of the electronic structure of SiO(2) including the crystalline polymorphs alpha quartz and beta cristobalite, and different types of disorder leading to the amorphous phase. We start from calculations within density functional theory and proceed to more sophisticated quasiparticle calculations according to the GW scheme. Our results show that different origins of disorder have also different impact on atomic and electronic-density fluctuations, which affect the electronic structure and, in particular, the size of the mobility gap in each case.

Quantum confinement effects on Mn-doped InAs nanocrystals: A first-principles study

We studied the effect of quantum confinement in Mn-doped InAs nanocrystals using theoretical methods. We observe that the stability of the impurities decreases with the size of the nanocrystals, making doping more difficult in small nanoparticles. Substitutional impurities are always more stable than interstitial ones, independent of the size of the nanocrystal. There is also a decrease in the energy difference between the high and low spin configurations, indicating that the critical temperature should decrease with the size of the nanoparticles, in agreement with experimental observations and in detriment to the development of functional spintronic devices with doped nanocrystals. Codoping with acceptors or saturating the nanocrystals with molecules that insert partially empty levels in the energy gap should be an efficient way to increase T(C).

Optical absorption and electronic band structure first-principles calculations of alpha-glycine crystals

Light absorption of alpha-glycine crystals grown by slow evaporation at room temperature was measured, indicating a 5.11 +/- 0.02 eV energy band gap. Structural, electronic, and optical absorption properties of alpha-glycine crystals were obtained by first-principles quantum mechanical calculations using density functional theory within the generalized gradient approximation in order to understand this result. To take into account the contribution of core electrons, ultrasoft and norm-conserving pseudopotentials, as well as an all electron approach were considered to compute the electronic density of states and band structure of alpha-glycine crystals. They exhibit three indirect energy band gaps and one direct Gamma-Gamma energy gap around 4.95 eV. The optical absorption related to transitions between the top of the valence band and the bottom of the conduction band involves O 2p valence states and C, O 2p conduction states, with the carboxyl group contributing significantly to the origin of the energy band gap. The calculated optical absorption is highly dependent on the polarization of the incident radiation due to the spatial arrangement of the dipolar glycine molecules; in the case of a polycrystalline sample, the first-principles calculated optical absorption is in good agreement with the measurement when a rigid energy shift is applied.

First-principles study of the adsorption of atomic and molecular hydrogen on BC(2)N nanotubes

The adsorption of atomic and molecular hydrogen on armchair and zigzag boron carbonitride nanotubes is investigated within the ab initio density functional theory. The adsorption of atomic H on the BC(2)N nanotubes presents properties which are promising for nanoelectronic applications. Depending on the adsorption site for the H, the Fermi energy moves toward the bottom of the conduction band or toward the top of the valence band, leading the system to exhibit donor or acceptor characteristics, respectively. The H(2) molecules are physisorbed on the BC(2)N surface for both chiralities. The binding energies for the H(2) molecules are slightly dependent on the adsorption site, and they are near to the range to work as a hydrogen storage medium.

Theory of nitride oxide adsorption on transition metal (111) surfaces: a first-principles investigation

In this work, we report a density functional theory study of nitric oxide (NO) adsorption on close-packed transition metal (TM) Rh(111), Ir(111), Pd(111) and Pt(111) surfaces in terms of adsorption sites, binding mechanism and charge transfer at a coverage of Theta(NO) = 0.25, 0.50, 0.75 monolayer (ML). Based on our study, an unified picture for the interaction between NO and TM(111) and site preference is established, and valuable insights are obtained. At low coverage (0.25 ML), we find that the interaction of NO/TM(111) is determined by an electron donation and back-donation process via the interplay between NO 5 sigma/2 pi* and TM d-bands. The extent of the donation and back-donation depends critically on the coordination number (adsorption sites) and TM d-band filling, and plays an essential role for NO adsorption on TM surfaces. DFT calculations shows that for TMs with high d-band filling such as Pd and Pt, hollow-site NO is energetically the most favorable, and top-site NO prefers to tilt away from the normal direction. While for TMs with low d-band filling (Rh and Ir), top-site NO perpendicular to the surfaces is energetically most favorable. Electronic structure analysis show that irrespective of the TM and adsorption site, there is a net charge transfer from the substrate to the adsorbate due to overwhelming back-donation from the TM substrate to the adsorbed NO molecules. The adsorption-induced change of the work function with respect to bare surfaces and dipole moment is however site dependent, and the work function increases for hollow-site NO, but decreases for top-site NO, because of differences in the charge redistribution. The interplay between the energetics, lateral interaction and charge transfer, which is element dependent, rationalizes the structural evolution of NO adsorption on TM(111) surfaces in the submonolayer regime.

The cultural adaptation and validation of the ""Burn Specific Health Scale-Revised"" (BSHS-R): Version for Brazilian burn victims

Background: The Burns Specific Health Scale-Revised (BSHS-R) is of easy application, can be self-administered, and it is considered a good scale to evaluate various important life aspects of burn victims. Objectives: To translate and culturally adapt the BSHS-R into the Brazilian-Portuguese language and to evaluate the internal consistency and convergent validity of the translated BSHS-R. Methods: The cultural adaptation of the BSHS-R included translation and back-translation, discussions with professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation, and pre-test of the instrument. The Final Brazilian-Portuguese Version (FBPV) of the BSHS-R was tested on a group of 115 burn patients for internal consistency and validity of construct (using the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) and the Beck Depression Inventory (BDI)). Results: All values of Cronbach`s alpha were greater than. 8, demonstrating that the internal consistency of the FBPV was very high. Self-esteem was highly correlated with affect and body image (r = .59, p < .001), and with interpersonal relationships (T = .51, p < .001). Correlations between the domains of the FBPV and the BDI were all negative but larger in magnitude than the correlations with RSES. Depression was highly correlated with affect and body image (r = -77, p < .001), and with interpersonal relationships (r = -67, p < .001). Conclusions: The results showed that the adapted version of the BSHS-R into Brazilian-Portuguese fulfills the validity and reliability criteria required from an instrument of health status assessment for burn patients. (C) 2008 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.