Validity of a Brazilian version of the Zung self-rating depression scale for screening of depression in patients with Parkinson`s disease

Introduction: Parkinson`s disease (PD) is a neurodegenerative disorder with prominent motor manifestations and many other non-motor symptoms that significantly decrease quality-of-life and are frequently under-recognized, for example depression. Objective: To study the validity of a Brazilian version of the Zung Self-rating Depression Scale (SDS) for the diagnosis of depression in patients with PD. Methods: We evaluated 78 consecutive non demented patients over the age of 40 with diagnosis of PD at a Movement Disorders Outpatient Clinic, who could read and understand questionnaires. They completed the SIDS and the Geriatric Depression Scale with 15 items (GDS-15). The diagnosis of depression was made after a structured clinical interview based on DSM-IV criteria for the diagnosis of major depression (SCID-CV). Results: The prevalence of major depression was 23.1%. Cronbach`s alpha was 0.73 and the area under the ROC curve was 0.93 for the SDS. The score index of 55 had a sensitivity of 88.9% and a specificity of 83.3% for the diagnosis of depression. The total scores of the SDS and GDS-15 were highly correlated (0.652, p < 0.0001) and correlated weakly with the scores of a motor scale. Discussion: The SIDS is a valid too] for screening depression in patients with PD since the specific SDS index of 55 is adopted. Two shortened versions could be used with good results. (C) 2009 Published by Elsevier Ltd.

Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, Modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: The Role of Cultural Adaptation and Structured Interviewing

Background: We aimed to validate three widely used scales in stroke research in a multiethnic Brazilian population. Methods: The National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS), modified Rankin Scale (mRS) and Barthel Index (BI) were translated, culturally adapted and applied by two independent investigators. The mRS was applied with or without a previously validated structured interview. Interobserver agreement (kappa statistics) and intraclass correlation coefficients were calculated. Results: 84 patients underwent mRS (56 with and 28 without a structured interview), 57 BI and 62 NIHSS scoring. Intraclass correlation coefficient was 0.902 for NIHSS and 0.967 for BI. For BI, interobserver agreement was good (kappa = 0.70). For mRS, the structured interview improved interobserver agreement (kappa = 0.34 without a structured interview; 0.75 with a structured interview). Conclusion: The NIHSS, BI and mRS show good validity when translated and culturally adapted. Using a structured interview for the mRS improves interobserver concordance rates. Copyright (C) 2008 S. Karger AG, Basel

Validation of the Brazilian version of the quality of life scale for patients with Alzheimer`s disease and their caregivers (QOL-AD)

Quality of life (QOL) has been extensively studied in clinical trials and in research on chronic degenerative diseases and dementia. The aim of this study was to assess the reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL scale in Alzheimer`s disease (AD; QOL-AD). The QOL-AD was administered to 60 patients with mild or moderate AD and to their caregivers. The construct validation was accomplished through correlations amongst total scores of patients` and caregivers` reports on patients` quality of life (PQOL and C-PQOL, respectively), and data related to cognitive impairment, depressive symptoms, functional performance, behavioral disturbances and a generic instrument of quality of life (WHOQOL-brief), as well as correlation of total score of caregivers` reports on their own quality of life (CQOL) with the measurements cited above, QOL-AD patient reports, and depressive symptoms. The reliability was high for PQOL, C-PQOL, and CQOL versions (Cronbach`s alpha = 0.80, 0.83, and 0.86, respectively). We observed significant correlations in the construct validity of all three versions regarding the variables associated with the disease and also with WHOQOL-brief. The scale took, on average, six min for each version. The results indicate reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL-AD in the studied sample.

Percutaneous Transatrial Access to the Pericardial Space for Epicardial Mapping and Ablation

Background-Puncture of the atrial appendage may provide access to the pericardial space. The aim of this study was to evaluate the feasibility of epicardial mapping and ablation through an endocardial transatrial access in a swine model. Methods and Results-An 8-F Mullins sheath was used to perforate the right (n=16) or left (n=1) atrial appendage in 17 pigs (median weight, 27.5 kg; first and third quartiles [Q1, Q3], 25.2, 30.0 kg). A 7-F ablation catheter was introduced into the pericardial space to perform epicardial mapping and deliver radiofrequency pulses on the atria. The pericardial space was entered in all 17 animals. In 15 (88%) animals, there was no hemodynamic instability (mean blood pressure monitoring, initial median, 80 mm Hg; Q1, Q3, 70, 86 mm Hg; final median, 88 mm Hg; Q1, Q3, 80, 96 mm Hg; P=0.426). In these 15, a mild hemorrhagic pericardial effusion was identified and aspirated (median, 20 mL; Q1, Q3, 15, 30 mL) during the procedure, and postmortem gross analysis revealed that the atrial perforation was closed in these animals. In 2 (12%) of the 17 animals, there was major pericardial bleeding with hemodynamic collapse. On gross examination, it was found that pericardial space was accessed through right ventricular perforation in 1 animal and the tricuspid annulus in the other. After the initial study, we used an occlusion device in 3 other animals to attempt to seal the puncture (2 at the right atrial appendage and 1 at the right ventricle). These 3 animals had no significant pericardial bleeding. Conclusions-Transatrial endovascular right atrial appendage puncture may provide a potential alternative route for pericardial access. Further studies are needed to evaluate its safety with longer and more-complex procedures before being applied in clinical settings. (Circ Arrhythm Electrophysiol. 2011;4:331-336.)

Inter-rater reliability study of the modified Oxford Grading Scale and the Peritron manometer

Objective To evaluate the inter-rater reliability of the modified Oxford Grading Scale and the Peritron manometer. Design All participants were evaluated twice, first by one examiner and 30 days later by a second examiner. Measurements of vaginal squeeze pressure were compared with the results from the palpation test. Participants Nineteen women with a mean age of 23.7 years (range 21 to 28 years). Results Inter-rater reliability for vaginal palpation was fair (kappa = 0.33, 95% confidence interval 0.09 to 0.57). Using the Peritron manometer, the difference between examiners was less than 10 cmH(2)O in 11 of the 19 (58%) cases. The palpation test did not differentiate between weak, moderate, good and strong muscle contractions. This study found fair inter-rater reliability for the modified Oxford Grading Scale and moderate inter-rater reliability for the Peritron manometer. Conclusions The inter-rater reliability of vaginal squeeze pressure measurement using the Peritron manometer is acceptable and can be used in re-evaluations performed by different examiners in clinical practice. However, for research purposes, the ideal situation would be for a single examiner to assess and re-assess the subject. Vaginal palpation is important in the clinical assessment of correctness of a pelvic floor muscle contraction, but this study does not support the use of the modified Oxford Grading Scale as a reliable and valid method to measure and differentiate pelvic floor muscle strength. (C) 2010 Chartered Society of Physiotherapy. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Fine Structure of the Dorsal Surface of Ostrich`s (Struthio camelus) Tongue

The tongue of birds fills the oral cavity and has a beak-like shape. Morphological studies of birds reveal a correlation between the structure of the tongue and the mechanism of food intake and the type of food. However, several studies have shown morphological differences among the tongues of bird species. The aim of this study was to analyze ostrich tongue morphology and ultrastructural features using scanning electron microscopy. Tongues from 12 adult ostriches were examined. Six tongues were sectioned sagittally into lateral and middle portions, fixed in 10% formaldehyde solution, and examined under light microscopy. The other six samples were sectioned longitudinally, and the dorsal and ventral surfaces were separated, Immersion-fixed In modified Karnovsky solution, and examined under scanning electron microscopy. The tongue surface of the ostrich was smooth, without lingual papillae, and covered by stratified non-keratinized epithelium. In the submucosal layer, mucous salivary glands were surrounded by connective-tissue capsules, with septa dividing the glands Into lobes. Numerous salivary gland ducts of different sizes and connective-tissue laminae dividing each opening could be clearly seen in scanning electron microscope Images. The ventral surface had fewer openings than the dorsal surface. In samples treated with NaOH, connective-tissue papillae from the dorsal region were oriented posteriorly.

Functional mapping of the periaqueductal gray matter involved in organizing tonic immobility behavior in guinea pigs

Tonic immobility behavior (TI) is an innate response characterized by profound motor inhibition that is exhibited by prey when physical contact with a predator is prolonged and the situation inescapable. The periaqueductal gray matter (PAG) is intimately associated with the somatic and autonomic components of defensive reactions. This study investigated whether the TI response was able to recruit specific functional columns of the PAG by examining c-fos immunolocalization in guinea pigs. In the TI group, the innate response was invoked in animals through inversion and physical contention for at least 15 min. In the control group, the animals were physically manipulated only. Our results demonstrate that the defensive behavior of TI is capable of promoting the expression of Fos protein in different areas of the PAG, with higher levels of staining in the ventrolateral (vI) and lateral (I) columns. In addition, our results demonstrate increased Fos immunoreactivity (FOS-IR) in the dorsal raphe nucleus, the Edinger-Westphal nucleus, the cuneiform nucleus and the superior colliculus. In contrast, there were no significant alterations in the number of FOS-IR cells in the inferior colliculus or the oculomotor nucleus. Analysis of the results suggests that neuronal activation after the TI response differs by functional column of the PAG. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.