Listening to the Whispers of Matter Through Arabic Hermeticism: New Studies on the Book of the Treasure of Alexander

The Jabirian Corpus refers to the K. Thahirat Al-`Iskandar, ""The Book of the Treasure of Alexander"" (hereafter BTA), as one of several forgeries suggesting that alchemical secrets were hidden in inscriptions in various places. The book was neglected until 1926, when Julius Ruska discussed it in his work on the Emerald Tablet, placing the BTA within the literature related to the development of Arabic alchemy. His preliminary study became an essential reference and encouraged many scholars to work on the BTA in the following decades. Some years ago, we completed the first translation of the BTA into a Western language. The work was based on the acephalous Escorial manuscript, which we identified as a fourteenth-century copy of the BTA. This manuscript is peculiar, as part of it is encoded. After finishing our translation, we started to establish the text of the BTA. At present, the text is in process of fixation-to be followed by textual criticism-and has been the main focus of a thorough study of ours on medieval hermeticism and alchemy. A sample of the work currently in progress is presented in this paper: an analysis of the variations between different manuscripts along with a study and English translation of its alchemical chapter.

Preparation of protein-loaded-PLGA microspheres by an emulsion/solvent evaporation process employing LTCC micromixers

This study presents the possibilities offered by microfluidic structures for the production of polymeric microspheres, using a process based upon the production of an emulsion. LTCC (Low Temperature Co-fired Ceramics) micromixers have been used for the preparation of polymeric microspheres. The effect of the geometry of the micromixers has been studied, with a specific focus on the size of the microspheres. as well as the control release properties of a model protein loaded within these microspheres. (C) 2008 Published by Elsevier B.V.

Activation of the Wnt/Beta-catenin Signaling Pathway during Oral Carcinogenesis Process Is Not Influenced by the Absence of Galectin-3 in Mice

Background/Aim: Galectin-3 has been associated with activated Wnt pathway, translocating beta-catenin into the nucleus. However, it is still unknown whether this lectin drives the Wnt signaling activation in lesions from galectin-3-deficient (Gal3(-/-)) mice. The purpose was to study beta-catenin expression in tongue lesions from Gal3(-/-) and wildtype (Gal3(+/+)) mice and the status of Wnt signaling. Materials and Methods: Twenty Gal3(-/-) and Gal3(+/+) male mice were challenged with 4-nitroquinolin-1-oxide and killed at week 16 and 32. Tongues were processed and stained with H&E to detect dysplasias and carcinomas. An imunohistochemical assay was performed to evaluate beta-catenin expression. Results: Carcinomas were more evident in Gal3(+/+) than Gal3(-/-) mice (55.5% vs. 28.5%, respectively; p>0.05). Elevated expression of non-membranous beta-catenin was observed in dysplasias and carcinomas from both groups (p>0.05). Conclusion: Absence of galectin-3 does not interfere in the pattern of beta-catenin expression and therefore in the mediation of the Wnt signaling pathway.

Emerging Issues Concerning the Education of Speech and Language Pathologists and Audiologists in Brazil and South America

Diversity is one of the major characteristics of Brazil and all South America. This paper presents an overview of the current situation of the education of speech and language pathologists (SLP) and audiologists in Brazil and in several other countries of South America. This paper also discusses the main challenges shared by these countries. The discussion is focused on the mutual interferences between education and the areas of professional practice, cultural diversity and continued education. There are many emerging issues about the education of SLP and audiologists in South America. The suggested conclusion is that, despite the many differences, the South American SLP and audiologists` education would benefit from joint efforts and collaborative experiences. Copyright (C) 2010 S. Karger AG, Basel

Effects of phonophoresis with Arnica montana onto acute inflammatory process in rat skeletal muscles: An experimental study

This study aimed at verifying the effects of phonophoresis associated with Arnica montana on the acute phase of an inflammatory muscle lesion. Forty Wistar male rats (300 +/- 50 g), of which the Tibialis Anterior muscle was surgically lesioned, were divided into four groups (n = 10 each): control group received no treatment; the ultrasound group (US) was treated in pulsed mode with 1-MHz frequency, 0.5 W/cm(2) intensity (spatial and temporal average - SATA), duty cycle of 1: 2 (2 ms on, 4 ms off, 50%), time of application 3 min per session, one session per day, for 3 days; the phonophoresis or ultrasound plus arnica (US+A) group was treated with arnica with the same US parameters plus arnica gel; and the arnica group (A) was submitted to massage with arnica gel, also for 3 min, once a day, for 3 days. Treatment started 24 h after the surgical lesion. On the 4th day after lesion creation, animals were sacrificed and sections of the lesioned, inflamed muscle were removed for quantitative (mononuclear and polymorphonuclear cell count) and qualitative histological analysis. Collected data from the 4 groups were statistically analyzed and the significance level set at p < 0.05. Results show higher mononuclear cell density in all three treated groups with no significant difference between them, but values were significantly different (p < 0.0001) when compared to control group`s. As to polymorphonuclear cell density, significant differences were found between control group (p = 0.0134) and US, US+A and A groups; the arnica group presented lesser density of polymorphonuclear cells when compared (p = 0.0134) to the other groups. No significant difference was found between US and US+A groups. While the massage with arnica gel proved to be an effective anti-inflammatory on acute muscle lesion in topic use, these results point to ineffectiveness of Arnica montana phonophoresis, US having seemingly checked or minimized its anti-inflammatory effect. (C) 2008 Elsevier B. V. All rights reserved.

Cross-cultural adaptation and validation of a Quality of Life questionnaire: The Nasal Obstruction Symptom Evaluation questionnaire

Background:The Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) instrument is a disease-specific questionnaire for assessing the outcome of an intervention in nasal obstruction in trials. This instrument is only available in the English language and cross-culturally valid questionnaires are very important for all research, including nasal obstruction. The aim of the current study was to reproduce the cross-cultural adaptation process for the NOSE questionnaire in the Portuguese language (NOSE-p). Methodology: Cross-cultural adaptation and validation of the instrument were divided into two stages. Stage I involved four bilingual professionals, an expert committee and the author of the original instrument. In Stage 2, the NOSE-p was tested on 33 patients undergoing septoplasty for internal consistency, test-retest reliability, construct validity. discriminant validity, criterion validity, and response sensitivity. Results: The cross-cultural adaptation process was completed and the NOSE-p was demonstrated to be a valid instrument with satisfactory construct validity. It showed an adequate internal consistency reliability and adequate test-retest reliability. It could discriminate between patients with and without nasal obstruction and it has a high response sensitivity to change. Conclusions: The cross-cultural adaptation and validation process demonstrated to be valid and the NOSE-p proved to be applicable in Brazil.

Immunophenotyping and remodeling process in small airways of idiopathic interstitial pneumonias: functional and prognostic significance

Background and Aims: To test whether different degrees of immunologic and fibrotic airway remodeling processes occur in idiopathic interstitial pneumonias (IIPs), with impact on functional tests and survival, we studied the collagen/elastic system and immune cell density in the bronchiolar interstitium of lungs with the major types of IIPs. Materials and Methods: Histochemistry, immunohistochemistry and morphometric analysis were used to evaluate collagen/elastic fibers and immune cells in the bronchiolar interstitium of open lung biopsies of patients with cryptogenic organizing pneumonia [COP/organizing pneumonia (OP) = 10], acute interstitial pneumonia [AIP/diffuse alveolar damage (DAD) = 20], nonspecific interstitial pneumonia (NSIP/NSIP = 20) and idiopathic pulmonary fibrosis/usual interstitial pneumonia (UIP) = 20. Results: OP lungs presented a significant increase in collagenous/elastic fibers and in the total density of immune cells in the bronchiolar interstitium compared to controls, DAD, NSIP and UIP. We observed a significant increase in CD4, CD8 and CD20 lymphocytes, as well as in neutrophils, macrophages and plasma cells in OP. The increased amount of elastic fibers in the bronchiolar interstitium from OP lungs has a direct association with forced vital capacity (FVC) (r(s) = 0.99, P = 0.03). The most important survival predictor was CD20+ lymphocytes in the bronchiolar interstitium. In decreasing order, patients with UIP [Odds Ratio (OR) = 35.01], high forced expiratory volume in 1 s (FEV1)/FVC FVC (OR = 7.01), increased CD20+ lymphocytes (OR = 4.44) and collagenous/elastic fiber densities (OR = 2.03 and OR = 1.49, respectively) in the bronchiolar interstitium were those who had the greatest risk of death, followed by those with AIP, NSIP and COP. Conclusion: Different degrees of immunologic and fibroelastotic airway remodeling processes occur in the major types of IIPs with impact on physiological tests and survival.

Comparison of language impairment in late-onset depression and Alzheimer`s disease

Objectives: Depression and dementia are highly prevalent in the elderly. Language impairment is an inherent component of Alzheimer`s disease (AD), which can also be encountered in depressed patients. The aim of this study wasto compare the profiles of language abilities in late-onset depression and mild AD groups. Methods: We studied 25 patients with late-onset depression (mean age 73.6 +/- 6.6 years; schooling 9.1 +/- 5.7 years) and 30 patients with mild AD (77.6 +/- 5.4 years; 7.5 +/- 7.1 years) using the Arizona Battery for Communication Disorders of Dementia (ABCD), compared to a group of 30 controls (73.8 +/- 5.8 years; 9.1 +/- 5.4 years). Cut-off scores to discriminate between Controls x Depression and Depression x AD were determined. Results: Depressed patients` scores were similar to AD in confrontation naming, concept definition, following commands, repetition and reading comprehension (sentence). Episodic memory and mental status subtests were useful in differentiating depressed patients from AD, a result that was reproduced when using analysis of covariance to control for the effect of age in the same subtests (p = 0.01 and 0.04, respectively). Conclusion: Language impairment resembling AD was found in the aforementioned language subtests of the ABCD in elderly depressed patients; the mental status and episodic memory subtests were useful to discriminate between AD and depression. The ABCD has proven to be a suitable tool for language evaluation in this population and should aid in the differentiation of AD and pseudodementia (as that of depression).

In vivo degradation of banana starch: Structural characterization of the degradation process

This work reports the first ultrastructural investigation into the degradation process that starch granules isolated from bananas (cv. Nanicao) undergo during ripening. Starch granules from green bananas had a smooth surface, while granules from ripe bananas were more elongated with parallel striations, as revealed by CSLM and SEM. AFM images revealed that the first layer covering the granule surface is composed of a hard material and, as degradation proceeds, hard and soft regions seem to be repeated at regular intervals. WAXD patterns of banana starches were C-type, and the crystalline index was reduced during ripening. The B-/A-type ratio was increased, indicating the preferential degradation of the A-type allomorph. The branch-chain length distribution showed predominantly short chains of amylopectin (A and B1-chain). The fa/fb ratio was reduced during degradation, while amylose content was increased. The results allowed a detailed understanding of the changes that starch granules undergo during banana ripening. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

The Aging Process of the Heart: Obesity Is the Main Risk Factor for Left Atrial Enlargement During Aging The MONICA/KORA (Monitoring of Trends and Determinations in Cardiovascular Disease/Cooperative Research in the Region of Augsburg) Study

Objectives This prospective study evaluated the association of obesity and hypertension with left atrial (LA) volume over 10 years. Background Although left atrial enlargement (LAE) is an independent risk factor for atrial fibrillation, stroke, and death, little information is available about determinants of LA size in the general population. Methods Participants (1,212 men and women, age 25 to 74 years) originated from a sex-and age-stratified random sample of German residents of the Augsburg area (MONICA S3). Left atrial volume was determined by standardized echocardiography at baseline and again after 10 years. Left atrial volume was indexed to body height (iLA). Left atrial enlargement was defined as iLA >= 35.7 and >= 33.7 ml/m in men and women, respectively. Results At baseline, the prevalence of LAE was 9.8%. Both obesity and hypertension were independent predictors of LAE, obesity (odds ratio [OR]: 2.4; p < 0.001) being numerically stronger than hypertension (OR: 2.2; p < 0.001). Adjusted mean values for iLA were significantly lower in normal-weight hypertensive patients (25.4 ml/m) than in obese normotensive individuals (27.3 ml/m; p = 0.016). The highest iLA was found in the obese hypertensive subgroup (30.0 ml/m; p < 0.001 vs. all other groups). This group also presented with the highest increase in iLA (+6.0 ml/m) and the highest incidence (31.6%) of LAE upon follow-up. Conclusions In the general population, obesity appears to be the most important risk factor for LAE. Given the increasing prevalence of obesity, early interventions, especially in young obese individuals, are essential to prevent premature onset of cardiac remodeling at the atrial level. (J Am Coll Cardiol 2009; 54: 1982-9) (C) 2009 by the American College of Cardiology Foundation

Laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas

Solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas is an uncommon but distinctive pancreatic neoplasm with low metastatic potential [1]. Therefore, whenever feasible, an organ-preserving operation should be performed. As previously reported, women with solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas may be best treated by more conservative procedures [2]. Recently, laparoscopic pancreatic resections became more common and are being performed in highly specialized centers. There are only six cases of laparoscopic resection for solid pseudopapillary neoplasm of pancreas published in the English literature and, to our knowledge, laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas has never been reported [3-6]. This video demonstrates the technical aspects of a totally laparoscopic resection of the uncinate process of the pancreas in a patient with solid pseudopapillary neoplasm. A 26-year-old woman with a 4-cm solid pseudopapillary pancreatic neoplasm was referred for surgical treatment. According to preoperative echoendoscopy, there was a safe margin between neoplasm and main pancreatic duct. The patient was placed in supine position with the surgeon standing between her legs. Four trocars, one 10-mm and three 5-mm, were used. At inspection, the inferior vena cava, transverse colon, duodenum, and pancreas are clearly identified. A Kocher maneuver was performed with complete exposure of pancreatic head and uncinate process. The uncinate process was dissected from the superior mesenteric vein and venous branches were divided between metallic clips or by use of laparoscopic coagulation shears (LCS; Ethicon Endo Surgery Industries, Cincinnati, OH, USA). Blood supply of the duodenum was preserved by ligature of small pancreatic branches from inferior pancreatoduodenal artery. Transection of pancreatic parenchyma was performed using laparoscopic coagulation shears, which is an effective tool for cutting the pancreas [7, 8]. Surgical specimen was removed through a suprapubic incision inside a retrieval bag. A hemostatic absorbable tissue (Surgicel; Ethicon Inc., Cincinnati, OH) was placed in the cutting pancreatic surface, and one round 19F Blake abdominal drain (Ethicon) was left in place. Operative time was 180 minutes and blood loss estimated in 40 ml with no blood transfusion. Hospital stay was 4 days. The patient did not have postoperative pancreatitis or pancreatic leakage, and the abdominal drain was removed on the tenth postoperative day. Final pathology confirmed the diagnosis of solid pseudopapillary neoplasm of pancreas with free surgical margins. The patient was well and asymptomatic 2 months after the procedure. Laparoscopic resection of uncinate process of the pancreas is safe and feasible and should be considered for patients suffering from pancreatic neoplasms.

Do the Effects of Pentoxifylline on the Inflammatory Process and Pancreatic Infection Justify Its Use in Acute Pancreatitis?

Severe acute pancreatitis is associated with high morbidity and mortality rates. At the present time, no specific therapy has been shown to be uniformly effective in reducing morbidity and mortality in this disease. The aim of this study was to determine the effects of pentoxifylline on the pancreatic and systemic inflammatory process, pancreatic infection, and mortality rate in severe acute pancreatitis in rats. Methods: One hundred and twenty male Wistar rats were divided into 3 groups: sham, pancreatitis, and pentoxifylline (acute pancreatitis induction plus administration of 25 mg/kg pentoxifylline). Inflammatory response was measured by histological studies, inflammatory cytokine production (IL-6, IL-10, and TNF-alpha), and mortality rate. Pancreatic infection was evaluated by bacterial cultures expressed in colony-forming units per gram. Results: Pentoxifylline-treated animals had a statistically significant reduction of inflammatory cytokine levels, pancreatic histological damage, occurrence of bacterial translocation and pancreatic infection (p < 0.05), associated with a significant reduction in mortality rate. Conclusions: Pentoxifylline administration in this experimental model of acute pancreatitis reduces local and systemic inflammatory responses and decreases the pancreatic infection and the mortality rate. Copyright (C) 2009 S. Karger AG, Basel and IAP

The role played by the parietoocciptal cortex in the process of sensory-motor integration: An electroencephalographic study

Introduction. A fundamental aspect of planning future actions is the performance and control of motor tasks. This behaviour is done through sensory-motor integration. Aim. To explain the electrophysiological mechanisms in the cortex (modifications to the alpha band) that are involved in anticipatory actions when individuals have to catch a free-falling object. Subjects and methods. The sample was made up of 20 healthy subjects of both sexes (11 males and 9 females) with ages ranging between 25 and 40 years (32.5 +/- 7.5) who were free of mental or physical diseases (previous medical history); the subjects were right-handed (Edinburgh Inventory) and were not taking any psychoactive or psychotropic substances at the time of the study. The experiment consisted in a task in which subjects had to catch freely falling objects. The experiment was made up of six blocks of 15 tests, each of which lasted 2 minutes and 30 seconds before and two seconds after each ball was dropped. Results. An interaction of the factors moment and position was only observed for the right parietooccipital cortex, in the combination of electrodes P4-O2. Conclusion. These findings suggest that the right parietooccipital cortex plays an important role in increasing expectation and swiftness in the process of preparing for a motor task.

Language impairment in euthymic, elderly patients with bipolar disorder but no dementia

Background: Neurocognitive impairment is known to occur in euthymic bipolar patients, but language alterations have not been thoroughly investigated. The aim of this study is to examine the performance in language tests of a sample of elderly patients with bipolar disorder. Methods: We studied 33 eurthymic elderly patients with bipolar disorder but no dementia and 33 healthy individuals, matched for age and education, who were compared in terms of their CAMCOG global score and its subitems. Results: The scores obtained in language-related abilities for patients and controls, respectively, were: language (total): 27.3 (1) and 28.5 (1), p < 0.0001)comprehension: 8.6 (0.5) and 8.9 (0.3), p = 0.006; production: 18.7 (1) and 19.6 (0.9), p = < 0.0001; abstraction: 6.8 (1.1) and 7.3 (0.7), p = 0.016; verbal fluency: 16.3 (4.3) and 19.6 (4.1), p = 0.003. Conclusion: A mild but significant impairment in language-related ability scores was detected when comparing patients and controls.

Ultrasound Propagation Velocity and Broadband Attenuation Can Help Evaluate the Healing Process of an Experimental Fracture

Ultrasonometry seems to have a future for the evaluation of fracture healing. Ultrasound propagation velocity (USPV) significantly decreases at the same time that bone diameter decreases as healing takes place, thus approaching normal values. In this investigation, both USPV and broadband ultrasound attenuation (BUA) were measured using a model of a transverse mid-diaphyseal osteotomy of sheep tibiae. Twenty-one sheep were operated and divided into three groups of seven, according to the follow-up period of 30, 60, and 90 days, respectively. The progress of healing of the osteotomy was checked with monthly conventional radiographs. The animals were killed at the end of the period of observation of each group, both operated-upon and intact tibiae being resected and submitted to the measurement of underwater transverse and direct contact transverse and longitudinal USPV and BUA at the osteotomy site. The intact left tibia of the 21 animals was used for control, being examined on a symmetrical diaphyseal segment. USPV increased while BUA decreased with the progression of healing, with significant differences between the operated and untouched tibiae and between the periods of observation, for most of the comparisons. There was a strong negative correlation between USPV and BUA. Both USPV and BUA directly reflect and can help predict the healing of fractures, but USPV alone can be used as a fundamental parameter. Ultrasonometry may be of use in clinical application to humans provided adequate adaptations can be developed. (C) 2010 Orthopaedic Research Society. Published by Wiley Periodicals, Inc. J Orthop Res 29:444-451, 2011