Cross-cultural adaptation and validation of a Brazilian Portuguese version of the chronic pain grade

To verify the reliability and validity of a Brazilian Portuguese version of the chronic pain grade (CPG-Br). Cultural adaptation was made in accordance with established guidelines, with modifications aiming at improving this process. Adaptations were made based on interviews with 45 chronic pain patients from So Paulo city. Validation was studied by concurrent application of the short-form-36 health survey (SF-36) and other questionnaires to 283 participants with chronic pain from the general population. Temporal stability was verified by a second application to 131 individuals. Factor analysis resulted in a two-factor solution with factors named characteristic pain intensity and activity limitation due to pain. Alpha coefficients of 0.78 and 0.70 and intraclass correlation coefficients of 0.76 and 0.72 for each factor indicated good internal consistency and temporal stability. Significant correlations between CPG-Br and SF-36, Roland-Morris disability questionnaire and neck disability index scores were noted. A consistent linear trend was also observed between pain grades and SF-36 scores. Frequency of use of pain medications and of pain-related medical visits increased with pain grade. This Brazilian Portuguese version of the chronic pain grade, tested on a sample of the Brazilian population, demonstrated good reliability and validity.

Establishment and characterization of human bladder cancer cell lines BexBra1, BexBra2, and BexBra4

Bladder cancer (BC) is the fourth most common cancer in the USA. In Brazil, BC represents 3% of the total existing carcinomas in the population and represents the second highest incidence among urological tumors. The majority of bladder cancer cell lines available were derived from Caucasians and established in the seventies or eighties. Thus, neoplasia development in these cells likely occurred in environment conditions vastly different than today. In the present study, we report the establishment and characterization of three Brazilian bladder cancer cell lines (BexBra1, BexBra2, and BexBra4). These cell lines may be helpful for dissecting the genetic and epigenetic aspects that trigger the progression of BC. Moreover, the development of a Brazilian representative of the disease will allow us to investigate the potential inter-racial differences of malignancy-associated phenotypes in bladder cancer.

Family Environment and Pediatric Major Depressive Disorder

Background: The risks for depression broadly include biological and environmental factors. Furthermore, having a family member suffering from major depression is also likely to have consequences for the family environment. Further research aimed at understanding the effects of having a child with major depression on family interaction patterns is warranted. Methods: We studied 31 families with an 8- to 17-year-old child (mean age +/- SD = 12.9 +/- 2.7 years) who met the DSM-IV criteria for major depressive disorder (MDD) and 34 families with no mentally ill children (mean age 8 SD = 12.6 +/- 2.9 years) or parents. Children and their parents were assessed with the K-SADS-PL (Kiddie Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia - Present and Lifetime Version) interview. Parents completed the Moos Family Environment Scale (FES) to assess their perceptions of current family functioning. Data were analyzed using the nonparametric Wilcoxon-Mann-Whitney test. Results: Families of MDD children showed significantly different patterns of family functioning on FES subscales representing relationships and personal growth dimensions. The families with MDD children showed higher levels of conflict (p < 0.001) and lower levels of cohesion (p < 0.001), expressiveness (p = 0.003) and active-recreational orientation (p = 0.02) compared to the families without mentally ill children. Conclusion: Families with MDD children show a lower degree of commitment, provide less support to one another, provide less encouragement to express feelings and have more conflicts compared to families with no mentally ill children or parents. Interventions aimed at improving family dynamics may be beneficial to MDD children and their families. Copyright (C) 2010 S. Karger AG, Basel

Brain Structural Variability due to Aging and Gender in Cognitively Healthy Elders: Results from the Sao Paulo Ageing and Health Study

BACKGROUND AND PURPOSE: Several morphometric MR imaging studies have investigated age- and sex-related cerebral volume changes in healthy human brains, most often by using samples spanning several decades of life and linear correlation methods. This study aimed to map the normal pattern of regional age-related volumetric reductions specifically in the elderly population. MATERIALS AND METHODS: One hundred thirty-two eligible individuals (67-75 years of age) were selected from a community-based sample recruited for the Sao Paulo Ageing and Health (SPAH) study, and a cross-sectional MR imaging investigation was performed concurrently with the second SPAH wave. We used voxel-based morphometry (VBM) to conduct a voxelwise search for significant linear correlations between gray matter (GM) volumes and age. In addition, region-of-interest masks were used to investigate whether the relationship between regional GM (rGM) volumes and age would be best predicted by a nonlinear model. RESULTS: VBM and region-of-interest analyses revealed selective foci of accelerated rGM loss exclusively in men, involving the temporal neocortex, prefrontal cortex, and medial temporal region. The only structure in which GM volumetric changes were best predicted by a nonlinear model was the left parahippocampal gyrus. CONCLUSIONS: The variable patterns of age-related GM loss across separate neocortical and temporolimbic regions highlight the complexity of degenerative processes that affect the healthy human brain across the life span. The detection of age-related Ill GM decrease in men supports the view that atrophy in such regions should be seen as compatible with normal aging.

Microduplication of the ICR2 Domain at Chromosome 11p15 and Familial Silver-Russell Syndrome

Silver-Russell syndrome (SRS) is characterized by severe intrauterine and postnatal growth retardation in association with a typical small triangular face and other variable features. Genetic and epigenetic disturbances are detected in about 50% of the patients. Most frequently, SRS is caused by altered gene expression on chromosome 11p15 due to hypomethylation of the telomeric imprinting center (ICR1) that is present in at least 40% of the patients. Maternally inherited duplications encompassing ICR1 and ICR2 domains at 11p15 were found in a few patients, and a microduplication restricted to ICR2 was described in a single SRS child. We report on a microduplication of the ICR2 domain encompassing the KCNQ1, KCNQ1OT1, and CDKN1C genes in a three-generation family: there were four instances of paternal transmissions of the microduplication from a single male uniformly resulting in normal offspring, and five maternal transmissions, via two clinically normal sisters, with all the children exhibiting SRS. This report provides confirmatory evidence that a microduplication restricted to the ICR2 domain results in SRS when maternally transmitted. (C) 2011 Wiley-Liss, Inc.

High prevalence of pituitary magnetic resonance abnormalities and gene mutations in a cohort of Brazilian children with growth hormone deficiency and response to treatment

Data were retrospectively collected from 69 Brazilian patients (45 boys) with growth hormone deficiency (GHD) who received exogenous growth hormone (GH) for a median duration of 4 years (range 1-13 years). Forty-two patients had multiple pituitary hormone deficiencies and 27 had isolated GHD. Peak GH was <7 ng/ml (IRMA) or <3.2 ng/ml (IFMA) after two stimulation tests.. Therapy was started at median age of 10.0 years (range 2.2-21.6 years), bone age of 5.8 years (0.5-13.5 years) and height standard deviation score -4.4 (range -9.3 to -1.6). MRI revealed pituitary abnormalities in 87% of patients. Homozygous mutations in PROP-1, GHRH-R, GH-1 or HESX-1 genes were found in 12 patients. Mean height velocities were 3.3 pretreatment and 10.3, 7.8, 7.4 and 6.4 cm/yr, respectively, during 1-4 years of treatment with GH. In conclusion, the high prevalence (96%) of genetic and/or pituitary abnormalities probably reflects the stringent diagnostic criteria used, and GH replacement resulted in significant catch-up growth.

Polymorphisms of the matrix metalloproteinases associated with prostate cancer

Prostate cancer (PCa) is the most common type of malignant tumor in Brazilian males. Single nucleotide polymorphisms (SNPs) have been demonstrated to be present in the promoter region of matrix metalloproteinase (MMP) genes and have been associated with the development and progression of some cancers. In this study, our aim was to investigate the association between the polymorphisms of MMP1, 2, 7, and 9 and susceptibility, and their correlation with the classic prognostic parameters of PCa. For genes MMP1, 2 and 9, the frequencies of the polymorphic homozygote genotypes were higher in the control group than in the PCa group (P<0.0001). We conclude that the MMP1, 2 and 9 polymorphisms are more common in the control group than in patients with PCa, and may have a protective effect in the development of this neoplasia.

Right adolescent idiopathic thoracic curve (Lenke 1 A and B): does cost of instrumentation and implant density improve radiographic and cosmetic parameters?

In adolescent idiopathic scoliosis (AIS) there has been a shift towards increasing the number of implants and pedicle screws, which has not been proven to improve cosmetic correction. To evaluate if increasing cost of instrumentation correlates with cosmetic correction using clinical photographs. 58 Lenke 1A and B cases from a multicenter AIS database with at least 3 months follow-up of clinical photographs were used for analysis. Cosmetic parameters on PA and forward bending photographs included angular measurements of trunk shift, shoulder balance, rib hump, and ratio measurements of waist line asymmetry. Pre-op and follow-up X-rays were measured for coronal and sagittal deformity parameters. Cost density was calculated by dividing the total cost of instrumentation by the number of vertebrae being fused. Linear regression and spearman`s correlation were used to correlate cost density to X-ray and photo outcomes. Three independent observers verified radiographic and cosmetic parameters for inter/interobserver variability analysis. Average pre-op Cobb angle and instrumented correction were 54A degrees (SD 12.5) and 59% (SD 25) respectively. The average number of vertebrae fused was 10 (SD 1.9). The total cost of spinal instrumentation ranged from $6,769 to $21,274 (Mean $12,662, SD $3,858). There was a weak positive and statistically significant correlation between Cobb angle correction and cost density (r = 0.33, p = 0.01), and no correlation between Cobb angle correction of the uninstrumented lumbar spine and cost density (r = 0.15, p = 0.26). There was no significant correlation between all sagittal X-ray measurements or any of the photo parameters and cost density. There was good to excellent inter/intraobserver variability of all photographic parameters based on the intraclass correlation coefficient (ICC 0.74-0.98). Our method used to measure cosmesis had good to excellent inter/intraobserver variability, and may be an effective tool to objectively assess cosmesis from photographs. Since increasing cost density only improves mildly the Cobb angle correction of the main thoracic curve and not the correction of the uninstrumented spine or any of the cosmetic parameters, one should consider the cost of increasing implant density in Lenke 1A and B curves. In the area of rationalization of health care expenses, this study demonstrates that increasing the number of implants does not improve any relevant cosmetic or radiographic outcomes.

Testosterone represses ubiquitin ligases atrogin-1 and Murf-1 expression in an androgen-sensitive rat skeletal muscle in vivo

Pires-Oliveira M, Maragno AL, Parreiras-E-Silva LT, Chiavegatti T, Gomes MD, Godinho RO. Testosterone represses ubiquitin ligases atrogin-1 and Murf-1 expression in an androgen-sensitive rat skeletal muscle in vivo. J Appl Physiol 108: 266-273, 2010. First published November 19, 2009; doi:10.1152/japplphysiol.00490.2009.-Skeletal muscle atrophy induced by denervation and metabolic diseases has been associated with increased ubiquitin ligase expression. In the present study, we evaluate the influence of androgens on muscle ubiquitin ligases atrogin-1/MAFbx/FBXO32 and Murf-1/Trim63 expression and its correlation with maintenance of muscle mass by using the testosterone-dependent fast-twitch levator ani muscle (LA) from normal or castrated adult male Wistar rats. Gene expression was determined by qRT-PCR and/or immunoblotting. Castration induced progressive loss of LA mass (30% of control, 90 days) and an exponential decrease of LA cytoplasm-to-nucleus ratio (nuclear domain; 22% of control after 60 days). Testosterone deprivation induced a 31-fold increase in LA atrogin-1 mRNA and an 18-fold increase in Murf-1 mRNA detected after 2 and 7 days of castration, respectively. Acute (24 h) testosterone administration fully repressed atrogin-1 and Murf-1 mRNA expression to control levels. Atrogin-1 protein was also increased by castration up to 170% after 30 days. Testosterone administration for 7 days restored atrogin-1 protein to control levels. In addition to the well known stimulus of protein synthesis, our results show that testosterone maintains muscle mass by repressing ubiquitin ligases, indicating that inhibition of ubiquitin-proteasome catabolic system is critical for trophic action of androgens in skeletal muscle. Besides, since neither castration nor androgen treatment had any effect on weight or ubiquitin ligases mRNA levels of extensor digitorum longus muscle, a fast-twitch muscle with low androgen sensitivity, our study shows that perineal muscle LA is a suitable in vivo model to evaluate regulation of muscle proteolysis, closely resembling human muscle responsiveness to androgens.

Reliability and validity of the Brazilian-Portuguese version of the Burns Specific Pain Anxiety Scale (BSPAS)

Background: Pain and anxiety are a common problem in all recovery phases after a burn. The Burns Specific Pain Anxiety Scale (BSPAS) was proposed to assess anxiety in burn patients related to painful procedures. Objectives: To assess internal consistency, discriminative construct validity, dimensionality and convergent construct validity of the Brazilian-Portuguese version of the Burns Specific Pain Anxiety Scale. Design: In this cross-sectional study, the original version of the BSPAS, adapted into Brazilian Portuguese, was tested for internal consistency (Cronbach`s Alpha), discriminative validity (related to total body surface area burned and sex), dimensionality (through factor analysis), and convergent construct validity (applying the Visual Analogue Scale for pain and State-Anxiety-STAI) in a group of 91 adult burn patients. Results: The adapted version of the BSPAS displayed a moderate and positive correlation with pain assessments: immediately before baths and dressings (r = 0.32; p < 0.001), immediately after baths and dressings (r = 0.31; p < 0.001) and during the relaxation period (r= 0.31; p < 0.001) and with anxiety assessments (r = 0.34; p < 0.001). No statistically significant differences were observed when comparing the mean of the adapted version of the BSPAS scores with sex (p = 0.194) and total body surface area burned (p = 0.162) (discriminative validity). The principal components analysis applied to our sample seems to confirm anxiety as one single domain of the Brazilian-Portuguese version of the BSPAS. Cronbach`s Alpha showed high internal consistency of the adapted version of the scale (0.90). Conclusion: The Brazilian-Portuguese version of the BSPAS 9-items has shown statically acceptable levels of reliability and validity for pain-related anxiety evaluation in burn patients. This scale can be used to assess nursing interventions aimed at decreasing pain and anxiety related to the performance of painful procedures. (c) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Effects of creatine supplementation on homocysteine levels and lipid peroxidation in rats

Hyperhomocysteinaemia is an independent risk factor for CVD. Recent data show a relationship between homocysteine (Hcy) and free radical formation. Since creatine synthesis is responsible for most of the methyl group transfers that result in Hcy formation, creatine supplementation might inhibit Hcy production and reduce free radical formation. The present study investigated the effects of creatine supplementation on Hcy levels and lipid peroxidation biomarkers. Thirty rats were divided into three groups: control group; diet with creatine group (DCr; 2% creatine in the diet for 28 d); creatine overload plus diet with creatine group (CrO + D; 5 g creatine/kg by oral administration for 5 d + 2 % in the diet for 23 d). Plasma Hcy was significantly lower (P<0.05) in DCr (7.5 (SD 1.2) mu mol/l) and CrO + D (7.2 (SD 1.7) mu mol/l) groups compared with the control group (12.4 (SD 2.2) mu mol/l). Both plasma thiobarbituric acid-reactive species (TBARS) (control, 10 (SD 3.4); DCr, 4.9 (So 0.7); CrO + D, 2.4 (SD 1) mu mol/l) and plasma total glutathione (control, 4.3 (SD 1.9); DCr, 2.5 (SD 0.8); CrO + D, 1.8 (SD 0.5) mu mol/l) were lower in the groups that received creatine (P<0.05). In addition, Hcy showed significant negative correlation (P<0.05) with plasma creatine (r - 0.61) and positive correlation with plasma TBARS (r 0.74). Plasma creatine was negatively correlated with plasma TBARS (r - 0.75) and total peroxide (r - 0.40). We conclude that creatine supplementation reduces plasma Hcy levels and lipid peroxidation biomarkers, suggesting a protective role against oxidative damage. Modulating Hcy fort-nation may, however, influence glutathione synthesis and thereby affect the redox state of the cells.

Phosphoinositide-3 Kinase gamma Activity Contributes to Sepsis and Organ Damage by Altering Neutrophil Recruitment

Rationale Sepsis is a leading cause of death in the intensive care unit, characterized by a systemic inflammatory response (SIRS) and bacterial infection, which can often induce multiorgan damage and failure. Leukocyte recruitment, required to limit bacterial spread, depends on phosphoinositide-3 kinase gamma (PI3K gamma) signaling in vitro; however, the role of this enzyme in polymicrobial sepsis has remained unclear. Objectives: This study aimed to determine the specific role of the kinase activity of PI3K gamma in the pathogenesis of sepsis and multiorgan damage. Methods. PI3K gamma wild-type, knockout, and kinase-dead mice were exposed to cecal ligation and perforation induced sepsis and assessed for survival; pulmonary, hepatic, and cardiovascular damage; coagulation derangements; systemic inflammation; bacterial spread; and neutrophil recruitment. Additionally, wild-type mice were treated either before or after the onset of sepsis with a PI3K gamma inhibitor and assessed for survival, neutrophil recruitment, and bacterial spread. Measurements and Main Results: Both genetic and pharmaceutical PI3K gamma kinase inhibition significantly improved survival, reduced multiorgan damage, and limited bacterial decompartmentalization, while modestly affecting SIRS. Protection resulted from both neutrophil-independent mechanisms, involving improved cardiovascular function, and neutrophil-dependent mechanisms, through reduced susceptibility to neutrophil migration failure during severe sepsis by maintaining neutrophil surface expression of the chemokine receptor, CXCR2. Furthermore, PI3K gamma pharmacological inhibition significantly decreased mortality and improved neutrophil migration and bacterial control, even when administered during established septic shock. Conclusions: This study establishes PI3K gamma as a key molecule in the pathogenesis of septic infection and the transition from SIRS to organ damage and identifies it as a novel possible therapeutic target.

Investigation of IGF2/ApaI and H19/RsaI polymorphisms in patients with cutaneous melanoma

Objective: The etiology of cutaneous melanoma is complex, involving both heterogeneous genetic and environmental components. The aim of our study was to verify if single polymorphic sites within IGF2 and H19 genes and their consequent haplotypes influence risk and/or prognosis of familial melanoma. Design: Twenty one patients with clinical criteria of hereditary melanoma (early onset, presence of multiple primary melanoma, and/or one or more affected first- or second-degree relatives) and previously screened for CDKN2A mutations were genotyped by IGF2/ApaI and H19/RsaI PCR-RFLPs. Data were compared between patients and a control group (100 healthy young individuals) using Chi-square and Fisher`s exact tests. We also investigated if these polymorphic sites could be microRNAs potential targets, using RegRNA software. Results: Although the IGF2 and HI9 genotypes/haplotypes were not significantly associated with melanoma, two of the most severe cases (very early onset or multiple melanomas) showed to be heterozygous for both genes. We found an overlap between IGF2/ApaI and miR-615-5p, and between H19/RsaI and miR-574-3p. Conclusions: Some studies have shown H19, and IGF2 genes (or related genes or protein, for example, IGF2R and IMP-3) differential expression in melanoma. However, no study has attempted to examine markers across this cluster in relation to melanoma until now. Since the base change may impair the pairing of microRNA and its binding site, our results suggest a new window for future studies of IGF2 and H19 genetic variability and posttranscriptional regulation. Due to the importance and based on the present results, we suggest that the genotype/haplotype analysis of IGF2 and H19 polymorphisms should be better investigated in large populations with cutaneous melanoma, attempting to tie the association with progression of the disease. (C) 2010 Growth Hormone Research Society. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Covariance functions for body weight from birth to maturity in Nellore cows

The objective of this study was to estimate (co)variance functions using random regression models on Legendre polynomials for the analysis of repeated measures of BW from birth to adult age. A total of 82,064 records from 8,145 females were analyzed. Different models were compared. The models included additive direct and maternal effects, and animal and maternal permanent environmental effects as random terms. Contemporary group and dam age at calving (linear and quadratic effect) were included as fixed effects, and orthogonal Legendre polynomials of animal age (cubic regression) were considered as random co-variables. Eight models with polynomials of third to sixth order were used to describe additive direct and maternal effects, and animal and maternal permanent environmental effects. Residual effects were modeled using 1 (i.e., assuming homogeneity of variances across all ages) or 5 age classes. The model with 5 classes was the best to describe the trajectory of residuals along the growth curve. The model including fourth- and sixth-order polynomials for additive direct and animal permanent environmental effects, respectively, and third-order polynomials for maternal genetic and maternal permanent environmental effects were the best. Estimates of (co) variance obtained with the multi-trait and random regression models were similar. Direct heritability estimates obtained with the random regression models followed a trend similar to that obtained with the multi-trait model. The largest estimates of maternal heritability were those of BW taken close to 240 d of age. In general, estimates of correlation between BW from birth to 8 yr of age decreased with increasing distance between ages.

High levels of anxiety and depression have a negative effect on quality of life of women with chronic pelvic pain

Chronic pelvic pain (CPP) is a common and complex disease whose cause is often clinically inexplicable, with consequent difficulty in diagnosis and treatment. Patients with CPP have high levels of anxiety and depression, with a consequent impairment of their quality of life. The objective of this study was to determine the prevalence of anxiety and depression and their impact on the quality of life of women with CPP. A cross-sectional controlled study was conducted on 52 patients with CPP and 54 women without pain. Depression and anxiety were evaluated by the Hospital Anxiety and Depression Scale, and quality of life was evaluated by the World Health Organization Quality of life Whoqol-bref questionnaire. Data were analysed statistically by the Mann-Whitney U-test, the Fisher exact test, chi-square test and Spearman correlation test. The prevalence of anxiety was 73% and 37% in the CPP and control groups, respectively, and the prevalence of depression was 40% and 30% respectively. Significant differences between groups were observed in the physical, psychological and social domains. Patients with higher anxiety and depression scores present lower quality of life scores. The fact that DPC is a syndromic complex, many patients enter a chronic cycle of search for improvement of medical symptoms. The constant presence of pain may be responsible for affective changes in dynamics, family, social and sexual. Initially the person is facing the loss of a healthy body and active, to a state of dependence and limitations. In this study, patients with higher scores of anxiety and depression scores had lower quality of life and patients with lower scores of anxiety and depression had scores of quality of life. These results show that perhaps the depression and anxiety may be related to the negative impact on quality of life of these patients. In view of this association, we emphasise the importance of a specific approach to the treatment of anxiety and depression together with clinical treatment to improve the quality of life of these patients.