Teaching by leading and managing learning environments

The aim of this chapter is to promote an understanding of how different environments or settings within which students are asked or required to learn - such as large groups, small groups and laboratory and practice settings – have an impact on how they approach their learning and hence on the design and delivery of teaching. It provides an overview of underpinning principles and concepts before exploring their application in practice. The focus is on face-to-face teaching and learning.

Visual Approaches to Property Law Pedagogy

Purpose - To consider a more visual approach to property law teaching practices. This will be achieved by exploring the existence of ‘visual learners’ as a student body, evaluating the use of more visual teaching techniques in academic practice, recognising the historic dominance of text in legal education, and examining the potential for heightening visual teaching practices in the teaching of property law. Design/methodology/approach – The paper reviews and analyses some of the available literature on visual pedagogy, and visual approaches to legal education, but also introduces an amount of academic practitioner analysis. Findings – This paper evidences that, rather than focusing on the categorisation of ‘visual learner’, the modern academic practitioner should employ the customary use of more visual stimuli; consequently becoming a more ‘visual teacher’. This paper demonstrates that these practices, if performed effectively, can impact upon the information literacy of the whole student body: It also proffers a number of suggestions as to how this could be achieved within property law teaching practices. Practical implications – The paper will provide support for early-career academic practitioners, who are entering a teaching profession in a period of accelerated and continual change, by presenting an overview of pedagogic practices in the area. It will also provide a stimulus for those currently teaching on property law modules and support their transition to a more visual form of teaching practice. Originality/value – This paper provides a comprehensive overview of visual pedagogy in legal education, and specifically within that of property law, which has not been conducted elsewhere.

Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy

This article discusses intercultural competence in the context of translator training. It looks at the way this competence is incorporated and defined in the overall translation competence models, moving on to introduce two models that focus on intercultural competence in particular and serve to operationalize the concept for pedagogical purposes. Making this competence more explicit in translator training is considered vital: in the light of results gained from a survey into the current pedagogical practice (PICT 2012), translator trainers’ and translation students’ understanding of the nature and extent of (inter)cultural training do not match. This calls for re-evaluation of teaching practice which, in turn, presupposes a detailed, comprehensive account of the various dimensions of intercultural competence a translator is to possess. This article discusses these dimensions and provides exemplary scenarios on how to address them in translator training.