Teacher Use of Learners' Native Language in the Foreign Language Classroom

This article reports on an exploratory study into the use of students' native language (NL) by teachers in the foreign language (FL) classroom. The project was undertaken by four teachers of beginner French at the University of Queensland. The teachers' aim was to investigate the use of NL in a context which actively promotes an immersion approach to FL teaching. The audio recordings of the teachers' speech were transcribed to provide data for estimating the amount of NL, and for analyzing the various instances of NL use. The study indicates that the activity type is a significant variable affecting NL amount. It also isolates two strategic uses of NL, translating FL words into NL, and contrasting NL and FL forms, both of which involve intrasentential code switching with NL words embedded in an FL sentence. The study suggests that these strategies may facilitate acquisition during immersion in FL, but experimental research is needed to test the hypothesis that translation and contrast facilitate learning of FL vocabulary and grammar.

Language Planning and Policy: Recent Trends, Future Directions

A framework for and overview of the key elements of language planning is presented covering status planning, corpus planning, language-in-education planning, prestige planning and critical approaches to language planning. Within each of these areas, key articles outlining important recent directions are discussed indicating the field’s new found sense of vitality.

Globalizing policy sociology in education: Working with Bourdieu

This paper uses Bourdieu to develop theorizing about policy processes in education and to extend the policy cycle approach in a time of globalization. Use is made of Bourdieu's concept of social field and the argument is sustained that in the context of globalization the field of educational policy has reduced autonomy, with enhanced cross-field effects in educational policy production, particularly from the fields of the economy and journalism. Given the social rather than geographical character of Bourdieu's concept of social fields, it is also argued that the concept can be, and indeed has to be, stretched beyond the nation to take account of the emergent global policy field in education. Utilizing Bourdieu's late work on the globalization of the economy through neo-liberal politics, we argue that a non-reified account of the emergent global educational policy field can be provided.

Closing the gender gap in Bangladesh: Inequality in education, employment and earnings

Assesses the status of women in Bangladesh by analysing the dynamics of female participation in labour force and education as well as gender earnings differentials at the macro level. The study finds evidence of growing commercialisation of women’s work in Bangladesh. Although the bulk of the female labour force is engaged in self-employment activities in the rural area or in low-skilled textile and readymade garment industries in the urban area, women’s participation in high-skill and entrepreneurial jobs as well as various decision-making bodies is also on the rise. While the gender wage differentials have been considerably reduced in many industries, in general women tend to be paid less than men. There have been remarkable improvements in women’s educational attainments compared to men. Further, female access to education is found to be highly correlated with overall female labour force participation, and relative to male participation. The overall results are suggestive of an improvement in the status of women in Bangladesh.