Levels of cadmium and zinc in soil and plants following the toxic spill from a pyrite mine, Aznalcollar, Spain

On 25 April 1998, a breach of the tailings dam of the Los Frailes pyrite mine in southwestern Spain resulted in the release of 6 million m(3) of acidic water and toxic sludge high in heavy metals. Contaminated material extended 40 km downstream, affecting agricultural land and parts of the wildlife-rich Donana Natural and National Parks, including the Entremuros, a very important area for birds. We report on the concentrations, distributions and bioavailability of zinc and cadmium in soil and vegetation from the Entremuros in November 1998 and October 1999, following 2 'cleanup' operations. Levels of Zn and Cd in soil increased significantly over this period, although this was not reflected consistently in metal concentrations in emergent macrophytes. We recommend monitoring of further cleanup attempts in order to develop means of minimizing potential impacts to wildlife in the area.

COD and NH4-N Estimation in the Inflow of Wastewater Treatment Plants using Machine Learning Techniques

The in-line measurement of COD and NH4-N in the WWTP inflow is crucial for the timely monitoring of biological wastewater treatment processes and for the development of advanced control strategies for optimized WWTP operation. As a direct measurement of COD and NH4-N requires expensive and high maintenance in-line probes or analyzers, an approach estimating COD and NH4-N based on standard and spectroscopic in-line inflow measurement systems using Machine Learning Techniques is presented in this paper. The results show that COD estimation using Radom Forest Regression with a normalized MSE of 0.3, which is sufficiently accurate for practical applications, can be achieved using only standard in-line measurements. In the case of NH4-N, a good estimation using Partial Least Squares Regression with a normalized MSE of 0.16 is only possible based on a combination of standard and spectroscopic in-line measurements. Furthermore, the comparison of regression and classification methods shows that both methods perform equally well in most cases.

The Rise and Fall of a Translational Compound: ‘Only Begotten’ in the English Translations of the New Testament

The present paper is an attempt to account for the emergence of the designation “only begotten” in the English Bible, its widespread use in pre-modern versions, and its gradual and almost complete disappearance from most contemporary translations. A close examination of the origins of this designation, traceable to its Latin cognate unigenitus, first introduced into the biblical tradition by St. Jerome to render selected occurrences of the Greek adjective monogenes, reveals a unique theological inspiration behind it. “Only begotten,” recurring in English translation of the Bible for almost six centuries as an important christological title, has recently been replaced by translational solutions reflecting a more accurate understanding of the underlying Greek word.

Quantitative genetics of preference and performance on chickpeas in the noctuid moth, Helicoverpa armigera

If a novel, resistant host-plant genotype arises in the environment, insect populations utilising that host must be able to overcome that resistance in order that they can maintain their ability to feed on that host. The ability to evolve resistance to host-plant defences depends upon additive genetic variation in larval performance and adult host-choice preference. To investigate the potential of a generalist herbivore to respond to a novel resistant host, we estimated the heritability of larval performance in the noctuid moth, Helicoverpa armigera, on a resistant and a susceptible variety of the chickpea, Cicer arietinum, at two different life stages. Heritability estimates were higher for neonates than for third-instar larvae, suggesting that their ability to establish on plants could be key to the evolution of resistance in this species; however, further information regarding the nature of selection in the field would be required to confirm this prediction. There was no genetic correlation between larval performance and oviposition preference, indicating that female moths do not choose the most suitable plant for their offspring. We also found significant genotype by environment interactions for neonates (but not third-instar larvae), suggesting that the larval response to different plant genotypes is stage-specific in this species.

Selenium Characterization in the Global Rice Supply Chain

For up to 1 billion people worldwide, insufficient dietary intake of selenium (Se) is a serious health constraint Cereals are the dominant Se source for those on low protein diets, as typified by the global malnourished population. With crop Se content constrained largely by underlying geology, regional soil Se variations are often mirrored by their locally grown staples. Despite this, the Se concentrations of much of the world's rice, the mainstay of so many, is poorly characterized, for both total Se content and Se speciation. In this study, 1092 samples of market sourced polished rice were obtained. The sampled rice encompassed dominant rice producing and exporting countries. Rice from the U.S. and India were found to be the most enriched, while mean average levels were lowest in Egyptian rice: similar to 32-fold less than their North American equivalents. By weighting country averages by contribution to either global production or export, modeled baseline values for both were produced. Based on a daily rice consumption of 300 g day(-1), around 75% of the grains from the production and export pools would fail to provide 70% of daily recommended Se intakes. Furthermore, Se localization and speciation characterization using X-ray fluorescence (mu-XRF) and X-ray absorption near edge structure (mu-XANES) techniques were investigated in a Se-rich sample. The results revealed that the large majority of Se in the endosperm was present in organic forms.

Metal levels in the bones and livers of globally threatened marbled teal and white-headed duck from El Hondo, Spain

El Hondo is a key area for marbled teal and white-headed duck. We present Pb, Cu, Zn, Se, and As data for bone and liver in birds found dead between 1996 and 2001. Several metals were higher in adult white-headed ducks than in marbled teal. They were higher in female than in male white-headed ducks, and did not differ with sex in marbled teal, but did by age. Lead in liver of adults was influenced by Pb shot ingestion, which was detected in 21% of marbled teal and in 71% of white-headed duck. No marbled teal had liver levels indicative of Pb poisoning, while 86% of white-headed ducks did. Selenium, Zn, and Cu were elevated in 13%, 7%, and 39% of birds, respectively. Whilst Pb shot poses the greatest threat to these species, further work should assess exposure via plants, invertebrates, water, and sediments for other metals, and investigate possible sub-lethal effects.