Le survivant de la Shoah face au texte de fiction: un écran protecteur ou un écran projecteur? L’exemple d’Anna Langfus

La terminologie ‘écriture écran’ est souvent utilisée dans un sens proche de celui que lui donne Annie Ernaux lorsqu’elle écrit que ‘la fiction protège’ en permettant à un auteur de dire tout en gardant le lecteur à distance. Pourtant, de Blanchot à Genette, de nombreux critiques ont souligné que le texte est par essence un espace qui n’existe que dans et par cet échange, le lecteur – surtout dans le cas des textes de fiction – devant s’investir, se projeter dans le texte lu. Le texte de fiction serait-il donc un écran protecteur pour celui qui tient la plume et un écran projecteur pour celui qui tient le livre ? En nous basant principalement sur des textes de la psychanalyste Rachel Rosenblum et de l’auteure et survivante de la Shoah Anna Langfus, nous suggèrerons que, pour l’auteur comme pour le lecteur, le texte de fiction est à la fois un écran protecteur et un écran projecteur, ces deux fonctions étant étroitement liées et nullement contradictoires. Nous montrerons en effet qu’aucun genre n’est a priori protecteur puisque c’est l’acte de lecture ou d’écriture qui peut se transformer en morbide compulsion de répétition quand la mémoire d’un lecteur ou d’un auteur est devenue pathologique.

Women (Re)Negotiating Care across Family Generations: Intersections of Gender and Socioeconomic Status

Changing Generations, a study of intergenerational relations in Ireland undertaken between 2011 and 2013 by the Social Policy and Ageing Research Centre (SPARC), Trinity College, Dublin, and the Irish Centre for Social Gerontology (ICSG), NUI Galway, used the Constructivist Grounded Theory method to interrogate support and care provision between generations. This article draws on interviews with 52 women ages 18 to 102, allowing for simultaneous analysis of older and younger women’s perspectives. The intersectionality of gender and class emerged as central to the analysis. Socioeconomic positions shape contrasting forms of interdependency among family generations, ranging from “enmeshed” lives among lower socioeconomic groups to “freed” lives among higher socioeconomic groups. Women are initiating changes in how care and support flow across generations. Older women in higher socioeconomic groups are attuned to how emotional capital women expend across family generations can constrain (young) women’s lives. In an expression of solidarity, older women are renegotiating the place of care labor in their own lives and in the lives of younger women. A new reciprocity emerges that amounts to women “undoing gender.” This process is, however, deeply classed as it is women in higher socioeconomic groups whose resources best place them to renegotiate care.

Exotisme religieux et bricolage

Cet article propose d’utiliser notion d’exotisme religieux afin d’analyser au mieux la dissémination des ressources religieuses « autres » dans les sociétés contemporaines et la relation que les acteurs sociaux entretiennent avec ces ressources. Il s’attachera aussi à montrer que cet outil conceptuel permet de reprendre les analyses qui ont été faites des bricolages composés de ressources symboliques variées, et en particulier d’en saisir les logiques culturelles et sociales. En effet, on a peut-être trop souvent surestimé l’éclectisme des combinaisons élaborées par les acteurs sociaux, pris pour acquise la disponibilité des ressources religieuses en présence et manqué de comprendre l’individualisme religieux de manière satisfaisante.

This article suggests that the notion of religious exoticism allows us to analyse better the diffusion of “other” religious resources in contemporary societies as well as the type of engagement individuals develop with the cultural and religious otherness. It will also try to show that this conceptual tool allows to further the analyzes that have been made about the forms of hybridity that combine diverse symbolic resources, and in particular to grasp its cultural and social logics. Indeed, the understanding of hybridity with foreign religions has sometimes over-estimated its eclecticism, taken for granted the availability of religious resources, and misunderstood religious individualism.