‘My city’s million voices chiding me’::‘Answerability’ and Modern Irish Working-Class Writers

Published as part of a special edition on working-class writers, this article explores the work of Paula Meehan, Martin Lynch and Dermot Bolger.

Enrichment of low-abundance proteins from bovine and porcine serum samples for proteomic studies

One of the main applications of serum proteomics is the identification of new biomarkers for animal disease or animal production. However, potential obstacles to these studies are the poor performance of affinity serum depletion methods based on human antigens when using animal samples, and loss of minor serum components bound to albumin and other proteins. In the present study, we have analyzed the efficiency and reproducibility of the ProteoMiner® beads with bovine and porcine serum samples, and compared to a traditional immunoaffinity-based albumin and IgG depletion system specific for human samples. The ProteoMiner kit is based on the use of a combinatorial peptide binding library and intends to enrich low-abundance proteins.

Quantitative Analysis of Fault and Fracture Systems and their Impact on Groundwater Flow in Irish Bedrock Aquifers

Fault and fracture systems are the most important store and pathway for groundwater in Ireland’s bedrock aquifers, either directly as conductive flow structures, or indirectly as the locus for the development of dolomitised limestone and karst. This article presents the preliminary results of a study involving the quantitative analysis of fault and fracture systems in the broad range of Irish bedrock types and a consideration of their impact on groundwater flow. The principal aims of the project are to develop generic conceptual models for different fault/fracture systems in different lithologies and at different depths, and to link them to observed groundwater behaviour. Here we briefly describe the geometrical characteristics of the main post-Devonian fault/fracture systems controlling groundwater flow from field observations at outcrops, quarries and mines. The structures range from Lower Carboniferous normal faults through to Variscan-related faults and veins, with the most recent structures including Tertiary strike-slip faults and ubiquitous uplift-related joint systems. The geometrical characteristics of different fault/fracture systems combined with observations of groundwater behaviour in both quarry and mine localities, can be linked to general flow and transport conceptualisations of Irish fractured bedrock. Most importantly they also provide a basis for relating groundwater flow to particular fault/fracture systems and their expression with depth and within different lithological sequences, as well as their regional variability.

New Irish speakers and the ‘gaelicisation’ of Belfast

New Irish speakers in Belfast play a crucial, complex part in the revitalization and change of both the city and Irish within Northern Ireland. This paper examines the role of new Irish speakers in transforming Belfast, whose emergence from a post-conflict period involves a reassessment of communal cultural expressions. Markers of ethno-national identity are bitterly contentious locally, and yet increasingly celebrated, in line with international trends, as high status cultural forms and potentially profitable tourist attractions. Irish in Belfast currently occupies an ambiguous position: divisive enough for a sign reading ‘Happy Christmas’ in Irish to be experienced as an insult by some city councillors, yet a secure enough part of the establishment for a neighbourhood to be officially rebranded as the Gaeltacht Quarter.
When, how and where new Irish speakers use the language in Belfast has implications for the relationship of Irishness to the Northern Irish state and for the place of Belfast within regional frameworks across the UK, Ireland and Europe. Adult learners and young people exiting Irish medium education have an impact on life in Belfast beyond its small population of Irish speakers. Urbanisation fuelled by new speakers, which shifts the balance of Irish language resources and speakers away from traditional rural Gaeltacht areas and towards cities, also has implications for the language itself. Recent increase in new Irish speakers in Belfast is due to expansion in the Irish-medium sector as well as to adult learners, whose decisions contribute to the school expansion.
Urbanisation, multilingualism and intergenerational shift combine in Belfast to produce new linguistic norms. Moreover, in a minority language community where hierarchies of ‘authenticity’ are weighted towards the rural and the native speaker, where the rural and the native have traditionally been conflated, and where indigeneity is a central concept to contested nationalisms, the emergence of a self-confident, youthful Irish speaking community in Northern Ireland’s biggest city involves a recalibration of the qualities signifying ‘gaelicness’. As students, professionals, hobbyists and activists, new Irish speakers in Belfast occupy a vital position at the crux of changing ideas about place, language and identity.