Celtic languages in European Higher Education: CRAMLAP - Celtic, Regional and Minority Languages Abroad Project

The Celtic, Regional and Minority Languages Abroad
Project (CRAMLAP) is funded by the European Commission
to research the provision and pedagogy of regional
and minority languages outside their national borders in
Europe. The teaching of Celtic languages across Europe
was the focus in year one (2003-2004). This article summarizes
the qualitative data received in response to
questionnaires sent to institutions across Europe offering
Celtic Studies. Responses indicated that Celtic Studies
are quite widely available across Europe. The languages
are taught in comparative linguistics, linguistics and English
departments, with few dedicated Celtic departments
or sections outside the Celtic countries. Irish is supported
abroad by Irish government grant aid which will
become more widely available in the immediate future.
Many of the teachers have considerable experience, but
limited pedagogic training. The lack of suitable teaching
resources is the most commonly expressed concern.

English in Kenyan Education

This article places English language teaching in Kenya within a specific historical context. Any consideration of the use of English in Kenya must take into account the legacy of language policies adopted by both colonial and independent administrations in the country. Use is made in this respect of the growing body of research and theory that focuses on language policy in post-colonial and neo-colonial settings.

International on-line reciprocal peer tutoring to promote modern language development in primary schools

The paper reports data from an on-line peer tutoring project. In the project 78, 9–12-year-old students from Scotland and Catalonia peer tutored each other in English and Spanish via a managed on-line envi- ronment. Significant gains in first language (Catalonian pupils) modern language (Scottish pupils) and attitudes towards modern languages (both Catalonian and Scottish pupils) were reported for the exper- imental group as compared to the control group. Results indicated that pupils tutored each other in using Piagetian techniques of error correction during the project. Error correction provided by tutors to tutees focussed on morph syntaxys, more specifically the correction of verbs. Peer support provided via the on- line environment was predominantly based on the tutor giving the right answer to the tutee. High rates of impact on tutee corrected messages were observed. The implications for peer tutoring initiative taking place via on-line environments are discussed. Implications for policy and practice are explored

Taiwanese Learners’ Motivation and Attitude Towards Completing an Online Distance Education Course During a One Year Industrial Placement

This mixed methods study investigated language learning motivation in an one-year e-learning course for technological university students to bridge the geographical divide between students on industrial placements when studying graded readers using an e-learning course to improve their English competence and to pass the General English Proficiency Test. Data was collected through questionnaires and course feedback. The results of this study extend Gardner’s socio-educational model in an e-learning environment by adding the new category, Computer Attitudes, which was proven to be highly correlated with Motivation. Although the low proficiency English students had good computer skills, their habits of using the computer for entertainment and their lack of the skill of “technological communication efficacy” caused increased anxiety when using computers and thus provided them with a lower computer confidence over time. Consequently, it is recommended that sound e-learning training should be provided to all of the students prior to embarking on an e-leaning course so that these learners can benefit from online language learning in the future.

Promoting multicultural education in the primary classroom:Broadband videoconferencing facilities and digital video

The aim of this study was to explore the impact of interaction (through gathering local field data and engaging in remote reciprocal presentations) on aspects of multicultural awareness. Sixty-six 11-12-year-old Scottish primary school pupils collected data in the field from their local community through questionnaires, interviews, direct observation, digital images and video. From this they distilled a multimedia presentation, delivered by videoconference to a partner school in the USA, who reciprocated. There was some evidence of pre-post project gains in the complexity of the children's perceptions of their community environment, the ethnicity of their community, their own ethnicity, and news images. The children's use of language to define ethnicity also became more complex and their attitudes toward ethnic minorities became more inclusive. The implications for practice, policy and future research were explored. © 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.