Degree of conversion of nanofilled and microhybrid composite resins photo-activated by different generations of LEDs

Objective: This study aimed at evaluating the degree of conversion (DC) of four composite resins, being one nanofilled and 3 microhybrid resins, photo-activated with second- and third-generation light-emitting diodes (LEDs). Material and methods: Filtek (TM) Z350 nanofilled composite resins and Amelogen (R) Plus, Vit-l-escence (TM) and Opallis microhybrid resins were photo-activated with two second-generation LEDs (Radii-cal and Elipar Free Light (TM) 2) and one third-generation LED (Ultra-Lume LED 5) by continuous light mode, and a quartz halogen-tungsten bulb (QHT, control). After 24 h of storage, the samples were pulverized into fine powder and 5 mg of each material were mixed with 100 mg of potassium bromide (KBr). After homogenization, they were pressed, which resulted in a pellet that was evaluated using an infrared spectromer (Nexus 470, Thermo Nicolet) equipped with TGS detector using diffuse reflectance (32 scans, resolution of 4 cm(-1)) coupled to a computer. The percentage of unreacted carbon-carbon double bonds (% C=C) was determined from the ratio of absorbance intensities of aliphatic C=C (peak at 1637 cm-1) against internal standard before and after curing of the specimen: aromatic C-C (peak at 1610 cm-1). Results: The ANOVA showed a significant effect on the interaction between the light-curing units (LCUs) and the composite resins (p<0.001). The Tukey's test showed that the nanofilled resin (Filtek (TM) Z350) and Opallis when photo-activated by the halogen lamp (QTH) had the lowest DC compared with the other microhybrid composite resins. The DC of the nanofilled resin (Filtek (TM) Z350) was also lower using LEDs. The highest degrees of conversion were obtained using the third-generation LED and one of second-generation LEDs (Elipar Free Light (TM) 2). Conclusions: The nanofilled resin showed the lowest DC, and the Vit-l-escence (TM) microhybrid composite resin showed the highest DC. Among the LCUs, it was not possible to establish an order, even though the second-generation LED Radii-cal provided the lowest DC.

PLGA microspheres containing bee venom proteins for preventive immunotherapy

Bee venom (BV) allergy is potentially dangerous for allergic individuals because a single bee sting may induce an anaphylactic reaction, eventually leading to death. Currently, venom immunotherapy (VIT) is the only treatment with long-lasting effect for this kind of allergy and its efficiency has been recognized worldwide. This therapy consists of subcutaneous injections of gradually increasing doses of the allergen. This causes patient lack of compliance due to a long time of treatment with a total of 30-80 injections administered over years. In this article we deal with the characterization of different MS-PLGA formulations containing BV proteins for VIT. The PLGA microspheres containing BV represent a strategy to replace the multiple injections, because they can control the solute release. Physical and biochemical methods were used to analyze and characterize their preparation. Microspheres with encapsulation efficiencies of 49-75% were obtained with a BV triphasic release profile. Among them, the MS-PLGA 34 kDa-COOH showed to be best for VIT because they presented a low initial burst (20%) and a slow BV release during lag phase. Furthermore, few conformational changes were observed in the released BV. Above all, the BV remained immunologically recognizable, which means that they could continuously stimulate the immune system. Those microspheres containing BV could replace sequential injections of traditional VIT with the remarkable advantage of reduced number of injections. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Robert Schumann e a tradução: criação poética, simultaneidade e movimento

Este trabalho examina os Escritos sobre a Música e os Músicos, do compositor alemão Robert Schumann, em especial as resenhas escritas entre 1834 e 1836, com vistas a identificar ecos das principais ideias sobre linguagem e tradução desenvolvidas na Alemanha entre o final do séc. XVIII e o início do séc. XIX. Os eixos escolhidos para construir essa ideia são os eixos do sujeito e do tempo perpassados pela noção de movimento. Do primeiro, destaca-se a ancoragem vertical, personalíssima, operada no interior do sujeito que transita de um sistema sígnico para outro, que traduz seus pensamentos, ou ainda que empreende a passagem de uma língua para outra. Do segundo, tem-se em conta a configuração desse mergulho num produto que desmantela as barreiras do tempo e, de um só golpe, contemporiza o passado e inclui o futuro.