Validation of the Duke Religion Index: DUREL (Portuguese Version)

The purpose of the current study was to examine the psychometric properties of the Portuguese version of the Duke Religion Index (PDUREL) in a community setting. PDUREL was translated and adapted for administration to 383 individuals from a population-based study of low-income community-dwelling adults. The PDUREL intrinsic subscale and total scores demonstrated high internal consistency (alphas ranging from 0.733 for the total scale score to 0.758 for the intrinsic subscale). Correlations among the DUREL subscales were also examined for evidence of discriminant validity. Correlations were ranging from 0.36 to 0.46, indicating significant overlap between the scales without marked redundancy. PDUREL is a reliable and valid scale. The availability of a comprehensive, but brief measure of religiousness can help to study the role of religiousness in health by researchers from countries that speak the Portuguese language.

Research Training Program: Duke University and Brazilian Society of Cardiology

Background: Research coaching program focuses on the development of abilities and scientific reasoning. For health professionals, it may be useful to increase both the number and quality of projects and manuscripts. Objective: To evaluate the initial results and implementation methodology of the Research and Innovation Coaching Program of the Research on Research group of Duke University in the Brazilian Society of Cardiology. Methods: The program works on two bases: training and coaching. Training is done online and addresses contents on research ideas, literature search, scientific writing and statistics. After training, coaching favors the establishment of a collaboration between researchers and centers by means of a network of contacts. The present study describes the implementation and initial results in reference to the years 2011-2012. Results: In 2011, 24 centers received training, which consisted of online meetings, study and practice of the contents addressed. In January 2012, a new format was implemented with the objective of reaching more researchers. In six months, 52 researchers were allocated. In all, 20 manuscripts were published and 49 more were written and await submission and/or publication. Additionally, five research funding proposals have been elaborated. Conclusion: The number of manuscripts and funding proposals achieved the objectives initially proposed. However, the main results of this type of initiative should be measured in the long term, because the consolidation of the national production of high-quality research is a virtuous cycle that feeds itself back and expands over time. (Arq Bras Cardiol 2012;99(6):1075-1081)

Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian-Portuguese version of the Duke Anticoagulation Satisfaction Scale

Aim. The aim of this study was to evaluate the internal reliability and validity of the BrazilianPortuguese version of Duke Anticoagulation Satisfaction Scale (DASS) among cardiovascular patients. Background. Oral anticoagulation is widely used to prevent and treat thromboembolic events in several conditions, especially in cardiovascular diseases; however, this therapy can induce dissatisfaction and reduce the quality of life. Design. Methodological and cross-sectional research design. Methods. The cultural adaptation of the DASS included the translation and back-translation, discussions with healthcare professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation and instrument pretest. The BrazilianPortuguese version of the DASS was tested among subjects followed in a university hospital anticoagulation outpatient clinic. The psychometric properties were assessed by construct validity (convergent, known groups and dimensionality) and internal consistency/reliability (Cronbachs alpha). Results. A total of 180 subjects under oral anticoagulation formed the baseline validation population. DASS total score and SF-36 domain correlations were moderate for General health (r = -0.47, p < 0.01), Vitality (r = -0.44, p < 0.01) and Mental health (r = -0.42, p < 0.01) (convergent). Age and length on oral anticoagulation therapy (in years) were weakly correlated with total DASS score and most of the subscales, except Limitation (r = -0.375, p < 0.01) (Known groups). The Cronbachs alpha coefficient was 0.79 for the total scale, and it ranged from 0.76 (hassles and burdens)0.46 (psychological impact) among the domains, confirming the internal consistency reliability. Conclusions. The BrazilianPortuguese version of the DASS has shown levels of reliability and validity comparable with the original English version. Relevance to clinical practice. Healthcare practitioners and researchers need internationally validated measurement tools to compare outcomes of interventions in clinical management and research tools in oral anticoagulation therapy.

Prevalence of Arterial Hypertension Among Seventh-Day Adventists of the Sao Paulo State Capital and Inner Area

Background: Inadequate life habits are known to favor hypertension, and Adventists recommend healthy life habits. Objective: To assess the prevalence of hypertension among Seventh-Day Adventists from the inner Sao Paulo state and Sao Paulo state capital. Methods: This study assessed 264 Adventists (mean age, 41.17 +/- 15.27 years; women, 59.8%) with a high religiosity level assessed by use of the Duke University Religion Index. Blood pressure was measured with a validated automatic device. The significance level adopted was p < 0.05. Results: The total prevalence of hypertension was 22.7% (27.4% in the inner state and 15% in the capital). The Adventists from the capital differed from those of inner state as follows (p < 0.05), respectively: higher education (62% vs 36.6%); employed by a third party (44%) vs self-employed (40.9%); family income (8.39 +/- 6.20 vs 4.59 +/- 4.75 minimum wages); individual income (4.54 +/- 5.34 vs 6.35 +/- 48; couple responsible for family income (35% vs 39.6%); vegetarianism (11% vs 3%); blood pressure (115.38 +/- 16.52/68.74 +/- 8.94 vs 123.66 +/- 19.62/74.88 +/- 11.85 mmHg); white ethnicity (65% vs 81.1%); married (53% vs 68.9%); lower tangible support in the social aspect (15.7 +/- 5.41 vs 16.9 +/- 4.32); and recalling the last time one's blood pressure was measured (65% vs 48.8%). On multivariate analysis, hypertension associated with the following: 1) vegetarianism (OR 0.051; 95% CI: 0.004-0.681); 2) educational level (OR 5.317; 95% CI: 1.674-16.893); 3) recalling the last time one's blood pressure was measured (OR 2.725; 95% CI: 1.275-5.821); 4) being retired (OR 8.846; 95% CI: 1.406-55.668); and 5) being responsible for family income (OR 0.422; 95% CI: 0.189-0.942). Conclusion: The prevalence of hypertension among Adventists was lower as compared with that reported in Brazilian studies, and it was lower in the Sao Paulo state capital as compared with that in the inner Sao Paulo state, possibly because of the better socioeconomic conditions and life habits of the former. (Arq Bras Cardiol 2012; 98(4): 329-337)

In Vitro Schistosomicidal Activity of Balsaminol F and Karavilagenin C

Five cucurbitane-type triterpenes (1-5), previously isolated from the African medicinal plant Momordica balsamina, along with five ester derivatives (6-10) of karavilagenin C (2), were evaluated for their potential schistosomicidal activity against Schistosoma mansoni adult worms. The natural compounds were isolated from the ethyl acetate-soluble fraction of the methanol extract of the aerial parts of M. balsamina. In a preliminary study, a significant schistosomicidal activity was observed for both the crude methanol extract and the ethyl acetate fraction. The compounds responsible for the activity were found to be balsaminol F (1) and karavilagenin C (2) with LC50 values of 14.7 +/- 1.5 and 28.9 +/- 1.8 mu M, respectively, after 24 h of incubation (positive control praziquantel, LC50 = 1.2 +/- 0.1 mu M). Both compounds (1, 2), at 10-50 mu M, induced significant reductions in the motor activity of the worms and significantly decreased the egg production. Furthermore, they were able (at 10-100 mu M) to separate the adult worm pairs into male and female after 24 h. Compounds 3-5, bearing a sugar moiety as a substituent, and the acylated derivatives of karavilagenin C (6-10) were inactive, suggesting that the presence of free hydroxyl groups in the tetracyclic skeleton might be important for the activity. A correlation between activity and the molecular volume/weight of compounds was also found.

In vitro Metabolism of Grandisin, a Lignan with Anti-chagasic Activity

Tetrahydrofuran lignans represent a well-known group of phenolic compounds capable of acting as antiparasitic agents. In the search for new medicines for the treatment of Chagas disease, one promising compound is grandisin which has shown significant activity on trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi. In this work, the in vitro metabolism of grandisin was studied in the pig cecum model and by biomimetic phase I reactions, aiming at an ensuing a preclinical pharmacokinetic investigation. Although grandisin exhibited no metabolization by the pig microbiota, one putative metabolite was formed in a biomimetic model using Jacobsen catalyst. The putative metabolite was tested against T. cruzi revealing loss of activity in comparison to grandisin.

Listening to music in the first, but not the last 1.5 km of a 5-km running trial alters pacing strategy and improves performance

We examined the effects of listening to music on attentional focus, rating of perceived exertion (RPE), pacing strategy and performance during a simulated 5-km running race. 15 participants performed 2 controlled trials to establish their best baseline time, followed by 2 counterbalanced experimental trials during which they listened to music during the first (M-start) or the last (M-finish) 1.5 km. The mean running velocity during the first 1.5 km was significantly higher in M-start than in the fastest control condition (p < 0.05), but there was no difference in velocity between conditions during the last 1.5 km (p > 0.05). The faster first 1.5 m in M-start was accompanied by a reduction in associative thoughts compared with the fastest control condition. There were no significant differences in RPE between conditions (p > 0.05). These results suggest that listening to music at the beginning of a trial may draw the attentional focus away from internal sensations of fatigue to thoughts about the external environment. However, along with the reduction in associative thoughts and the increase in running velocity while listening to music, the RPE increased linearly and similarly under all conditions, suggesting that the change in velocity throughout the race may be to maintain the same rate of RPE increase.

Electronic Properties of Water in Liquid Environment. A Sequential QM/MM Study Using the Free Energy Gradient Method

There is a continuous search for theoretical methods that are able to describe the effects of the liquid environment on molecular systems. Different methods emphasize different aspects, and the treatment of both the local and bulk properties is still a great challenge. In this work, the electronic properties of a water molecule in liquid environment is studied by performing a relaxation of the geometry and electronic distribution using the free energy gradient method. This is made using a series of steps in each of which we run a purely molecular mechanical (MM) Monte Carlo Metropolis simulation of liquid water and subsequently perform a quantum mechanical/molecular mechanical (QM/MM) calculation of the ensemble averages of the charge distribution, atomic forces, and second derivatives. The MP2/aug-cc-pV5Z level is used to describe the electronic properties of the QM water. B3LYP with specially designed basis functions are used for the magnetic properties. Very good agreement is found for the local properties of water, such as geometry, vibrational frequencies, dipole moment, dipole polarizability, chemical shift, and spin-spin coupling constants. The very good performance of the free energy method combined with a QM/MM approach along with the possible limitations are briefly discussed.

A simple analysis of the influence of the solvent-induced electronic polarization on the N-15 magnetic shielding of pyridine in water

Electronic polarization induced by the interaction of a reference molecule with a liquid environment is expected to affect the magnetic shielding constants. Understanding this effect using realistic theoretical models is important for proper use of nuclear magnetic resonance in molecular characterization. In this work, we consider the pyridine molecule in water as a model system to briefly investigate this aspect. Thus, Monte Carlo simulations and quantum mechanics calculations based on the B3LYP/6-311++G (d,p) are used to analyze different aspects of the solvent effects on the N-15 magnetic shielding constant of pyridine in water. This includes in special the geometry relaxation and the electronic polarization of the solute by the solvent. The polarization effect is found to be very important, but, as expected for pyridine, the geometry relaxation contribution is essentially negligible. Using an average electrostatic model of the solvent, the magnetic shielding constant is calculated as -58.7 ppm, in good agreement with the experimental value of -56.3 ppm. The explicit inclusion of hydrogen-bonded water molecules embedded in the electrostatic field of the remaining solvent molecules gives the value of -61.8 ppm.

Determinants of discordance in patients' and physicians' rating of rheumatoid arthritis disease activity

Objective To assess the determinants of patients' (PTGL) and physicians' (MDGL) global assessment of rheumatoid arthritis (RA) activity and factors associated with discordance among them. Methods. A total of 7,028 patients in the Quantitative Standard Monitoring of Patients with RA study had PTGL and MDGL assessed at the same clinic visit on a 0-10-cm visual analog scale (VAS). Three patient groups were defined: concordant rating group (PTGL and MDGL within >= 2 cm), higher patient rating group (PTGL exceeding MDGL by > 2 cm), and lower patient rating group (PTGL less than MDGL by > 2 cm). Multivariable regression analysis was used to identify determinants of PTGL and MDGL and their discordance. Results. The mean +/- SD VAS scores for PTGL and MDGL were 4.01 +/- 2.70 and 2.91 +/- 2.37, respectively. Pain was overwhelmingly the single most important determinant of PTGL, followed by fatigue. In contrast, MDGL was most influenced by swollen joint count (SJC), followed by erythrocyte sedimentation rate (ESR) and tender joint count (TJC). A total of 4,454 (63.4%), 2,106 (30%), and 468 (6.6%) patients were in the concordant, higher, and lower patient rating groups, respectively. Odds of higher patient rating increased with higher pain, fatigue, psychological distress, age, and morning stiffness, and decreased with higher SJC, TJC, and ESR. Lower patient rating odds increased with higher SJC, TJC, and ESR, and decreased with lower fatigue levels. Conclusion. Nearly 36% of patients had discordance in RA activity assessment from their physicians. Sensitivity to the "disease experience" of patients, particularly pain and fatigue, is warranted for effective care of RA.

Synthesis of Chromanes and 4H-Chromenes: Exploring the Oxidation of 2H-Chromenes and Dihydro-1-benzoxepines by Hypervalent Iodine(III)

The reaction of various oxygen-containing benzo-fused cycloalkenes were studied with the hypervalent iodine reagent hydroxy(tosyloxy) iodo]benzene [PhI(OH)OTs, HTIB]. 2H-Chromene and 4-methyl-2H-chromene resulted in substituted 4H-chromene and cis-3,4-dialkoxy-4-methyl-3,4-dihydro-2H-chromenes, respectively. Ring contraction to chromanes and benzofurans was observed for dihydrobenzoxepines and 2,2-dimethyl-2H-chromenes, respectively.

Changes in renal glucose transporters in an animal model of metabolic syndrome

Considering the similarity between structural, hemodynamic, and functional changes of obesity-related renal disease and diabetic nephropathy, we hypothesized that renal glucose transporter changes occur in obesity as in diabetes. The aim of the work was to evaluate GLUT1 and GLUT2 in kidneys of an animal model of metabolic syndrome. Neonate spontaneously hypertensive rats (SHR), n=15/group, were treated with monosodium glutamate (5 mg/g) (MetS) for 9 days and compared with saline-treated Wistar-Kyoto (C) and SHR (H) rats. Lee index, systolic arterial pressure (SAP), glycemia, insulin resistance, triglycerides, and HDL cholesterol were evaluated at 3 and 6 months. Medullar GLUT1 and cortical GLUT2 were analyzed by Western blot. MetS vs. C and H rats had the highest Lee index (p<0.001) and insulin resistance (3-months C: 4.3±0.7, H: 3.9±0.9, MetS: 2.7±0.6; 6-months C: 4.2±0.6, H: 3.8±0.5, MetS: 2.4±0.6% • min−1, p<0.001), similar glycemia, and the lowest HDL-cholesterol at 6-months (p<0.001). In the MetS and H rats, SAP was higher vs. C at 3-months (p<0.001) and 6-months (C: 151±15, H: 190±11, MetS: 185±13 mm Hg, p<0.001) of age. GLUT1 was ̴ 13× lower (p<0.001) at 3-months, reestablishing its content at 6-months in MetS group, while GLUT2 was 2× higher (p<0.001) in this group at 6-months of age. Renal GLUT1 and GLUT2 are modulated in kidney of rats with metabolic syndrome, where obesity, insulin resistance and hypertension coexist, despite normoglycemia. Like in diabetes, cortical GLUT2 overexpression may contribute to the development of kidney disease