Acute promyelocytic leukemia associated with the PLZF-RARA fusion gene: two additional cases with clinical and laboratorial peculiar presentations

Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized by the presence of the t(15;17) and PML-RARa rearrangement, with good response to treatment with retinoids. However, few cases of variant APL involving alternative chromosomal aberrations have been reported, including t(11;17)(q23;q21) (Wells et al. in Nat Genet 17:109-113, 1; Arnould et al. in Hum Mol Genet 8:1741-1749, 2) t(5;17)(q35;q12-21), t(11;17)(q13;q21) (Grimwade et al in Blood 96:1297-1308, 3) and der(17) (Rego et al. in Blood (ASH Annual Meeting Abstracts)114:Abstract 6, 4), whereby RARa is fused to the PLZF, NPM, NuMA, and STAT5b genes, respectively, have been described. These cases are characterized by distinct morphology, clinical presentation, and in respect to PLZF, a lack of differentiation response to retinoids leading to the need of different approaches concerning diagnostic methods and therapeutics. This paper describes two cases of APL associated with the PLZF-RARA fusion gene enrolled in the IC-APL trial that is a non-randomized, multicenter study conducted in Brazil, Mexico, Chile and Uruguay with the aim to improve the treatment outcome of APL patients in developing countries. These cases, although rare, offer a challenge to its early recognition and proper conduction.

Laboratorial training of examiners for using a visual caries detection system in epidemiological surveys

Background: In epidemiological surveys, a good reliability among the examiners regarding the caries detection method is essential. However, training and calibrating those examiners is an arduous task because it involves several patients who are examined many times. To facilitate this step, we aimed to propose a laboratory methodology to simulate the examinations performed to detect caries lesions using the International Caries Detection and Assessment System (ICDAS) in epidemiological surveys. Methods: A benchmark examiner conducted all training sessions. A total of 67 exfoliated primary teeth, varying from sound to extensive cavitated, were set in seven arch models to simulate complete mouths in primary dentition. Sixteen examiners (graduate students) evaluated all surfaces of the teeth under illumination using buccal mirrors and ball-ended probe in two occasions, using only coronal primary caries scores of the ICDAS. As reference standard, two different examiners assessed the proximal surfaces by direct visual inspection, classifying them in sound, with non-cavitated or with cavitated lesions. After, teeth were sectioned in the bucco-lingual direction, and the examiners assessed the sections in stereomicroscope, classifying the occlusal and smooth surfaces according to lesion depth. Inter-examiner reproducibility was evaluated using weighted kappa. Sensitivities and specificities were calculated at two thresholds: all lesions and advanced lesions (cavitated lesions in proximal surfaces and lesions reaching the dentine in occlusal and smooth surfaces). Conclusion: The methodology purposed for training and calibration of several examiners designated for epidemiological surveys of dental caries in preschool children using the ICDAS is feasible, permitting the assessment of reliability and accuracy of the examiners previously to the survey´s development.

A publicidade contra-intuitiva e o efeito ricochete

O propósito deste artigo é compartilhar com o leitor algumas noções conceituais de publicidade contra-intuitiva e observar seus possíveis efeitos na reavaliação, desconstrução de crenças e estereótipos sociais, na estrutura cognitiva do indivíduo receptor. Destaca-se entre os reflexos provavelmente gerados o irônico efeito ricochete, segundo a teoria desenvolvida por Daniel M. Wegner. A aplicação para se discutir o cruzamento da narrativa contra-intuitiva e o efeito ricochete será, neste primeiro momento, pela exemplificação do filme Motorista, peça integrante da campanha publicitária da Fiat do Brasil “Reveja seus conceitos”, para o lançamento do automóvel Palio 2002. Um experimento laboratorial está sendo desenvolvido pelos autores para se mensurar de maneira consistente a apresentação teórico-conceitual exposta

Effects of Matrix Metalloproteinase (MMP)-2 Polymorphisms on Responsiveness to Antihypertensive Therapy of Women with Hypertensive Disorders of Pregnancy

Imbalanced matrix metalloproteinase (MMP) expression, including MMP-2, has been demonstrated in pre-eclampsia. However, little is known about the effect of polymorphisms in MMP-2 gene on hypertensive disorders of pregnancy. We examined whether two functional MMP-2 polymorphisms (g.-1306C>T and g.-735C>T) are associated with pre-eclampsia and/or gestational hypertension and whether these polymorphisms affect therapeutic responses in women with these conditions. We studied 216 healthy pregnant women (HP), 185 patients with gestational hypertension (GH) and 216 patients with pre-eclampsia (PE). They were stratified as responsive or non-responsive to antihypertensive therapy according to clinical and laboratorial parameters of therapeutic responsiveness. Genomic DNA was extracted from whole blood and genotypes for g-1306C>T and g.-735C>T polymorphisms were determined by real-time PCR using Taqman allele discrimination assays. Haplotype frequencies were inferred using the PHASE 2.1 program. The distributions of MMP-2 genotypes and haplotypes were similar in HP, GH and PE patients (p > 0.05). In addition, we found no significant differences in MMP-2 genotype or haplotype frequencies when GH or PE patients were classified as responsive or non-responsive to antihypertensive therapy (p > 0.05). Our results suggest that MMP-2 polymorphisms do not affect the susceptibility to hypertensive disorders of pregnancy. In parallel, MMP-2 polymorphisms apparently do not affect the responsiveness to antihypertensive therapy of women with these hypertensive disorders of pregnancy.

Cardiovascular risk in Japanese-Brazilian subjects

Objective: To evaluate the prevalence of risk factors for cardiovascular disease in Japanese-Brazilian subjects. Subjects and methods: One hundred thirty-one residents of the Mombuca community were studied. Statistical analysis was based on the X-2 test, Fisher's Exact test, Student's t test, and ANOVA, at a 5% significance level. Results: The average age was 56.7 years-old; 76.3% had dyslipidemia, 24.4% pre-diabetes (PDM), 10.7% type 2 diabetes mellitus (T2DM), 46.6% hypertension, 52.7% abdominal obesity, and 35.8% metabolic syndrome (MS). There were significant correlations between HOMA-IR and MS diagnosis and obesity, while HOMA-beta levels were decreased in T2DM and PDM. The ankle-brachial index was positive for peripheral artery disease in 22.3% of the individuals. Electrocardiograms did not show increased evidence of myocardial ischemia. Conclusion: Subjects of this community are exposed to major cardiovascular risk factors, namely high prevalence of MS diagnoses and increased HOMA-IR. Arq Bras Endocrinol Metab. 2012; 56(9): 608-13

CARING FOR TUBERCULOSIS PATIENTS IN THE FAMILY HEALTH STRATEGY: THE NURSES' PERCEPTIONS

The objective of this study was to analyze the nurses' perceptions regarding tuberculosis control, according to the theoretical axis of comprehensive healthcare and the concepts of attachment and teamwork. This qualitative study involved 13 nurses from the Family Health Strategy of a priority city in the metropolitan region of Joao Pessoa, Paraiba, Brazil. Data were collected in focal groups and subjected to thematic content analysis. Factors that strengthen tuberculosis control were: supervised treatment, free medication and the provision of supplies. Weakening factors were: worker's turnover, the lack of encouragement for patients and incipient educational actions. The factors that, according to the nurses, weaken tuberculosis patient care should be reviewed by administrators, workers, users and educators with a view to redefining healthcare activities that strengthen attachment, comprehensive healthcare and teamwork.

Clinical and nutritional status in the late postoperative of pancreaticoduodenectomy. Influence of pylorus preservation procedure

PURPOSE: To evaluate the nutritional status of patients in the late postoperative period of pancreaticoduodenectomy (PD) and compare the long-term outcome according to pylorus-preserving (PPPD) or the standard technique (SPD) in which the pylorus is resected. METHODS: This prospective study was conducted twelve months prior or more in patients who had underwent PD (PD Group, n=15) and health volunteers (Control Group, n=15). At a post hoc analysis, the PD Group was divided in PPPD Subgroup (n=9) and SPD Subgroup (n=6), according to the PD techniques. Gastrointestinal complaints and nutritional status were evaluated, apart from a biochemical assessment; Student t-test or Mann-Whitney test were used. RESULTS: The patients recovered their body weight and the gastrointestinal complaints were uncommon. The PD Group showed higher energy and protein intake even though BMI was lower than in Control Group. There were no differences in laboratorial data, except for higher glycemia, serum alkaline phosfatase and C-reactive protein in PD Group. There was no difference in the various parameters evaluated when the Subgroups (PPPD and SPD) were compared. CONCLUSION: For long-term pancreaticoduodenectomy, the gastrointestinal symptoms are minimal and the patients had the clinical and nutritional status preserved, regardless of pylorus preservation.

Metabolic profile of patients with diabetes in Barbalha, Brazil

Introduction: Modern life has imposed to people sedentary habits and excessive food consumption, what results into an increase of the incidence of metabolic diseases, which promote the development of atherosclerosis. Objectives: We aimed to evaluate the metabolic profile of diabetic patients assisted by the endocrinology service from Ceara Federal University, located in Barbalha, Brazil. Methods: This is a transversal and retrospective study, based on the analysis of patient records. 119 records were reviewed and 35 of them were selected, according to their registers about anthropometric and laboratorial measuring. Results and discussion: Among the selected records, 65.71% were female patients. It was observed a positive relationship between age and the level of triglycerides, between LDL-cholesterol and the use of tobacco and between blood glucose and glycated hemoglobin. Conclusion: The superposition of risk factor in this group shows the necessity of an integrated assistance and a follow-up about their metabolic profile, aiming to mitigate or retard serious circulatory pathologies.

Incidental mild hyperglycemia in children: two MODY 2 families identified in Brazilian subjects

Maturity-onset diabetes of the young (MODY) is characterized by an autosomal dominant mode of inheritance, early onset of hyperglycemia, and defects of insulin secretion. MODY subtypes described present genetic, metabolic, and clinical differences. MODY 2 is characterized by mild asymptomatic fasting hyperglycemia, and rarely requires pharmacological treatment. Hence, precise diagnosis of MODY is important for determining management and prognosis. We report two heterozygous GCK mutations identified during the investigation of short stature. Case 1: a prepubertal 14-year-old boy was evaluated for constitutional delay of growth and puberty. During follow-up, he showed abnormal fasting glucose (113 mg/dL), increased level of HbA1c (6.6%), and negative beta-cell antibodies. His father and two siblings also had slightly elevated blood glucose levels. The mother had normal glycemia. A GCK heterozygous missense mutation, p.Arg191Trp, was identified in the proband. Eighteen family members were screened for this mutation, and 11 had the mutation in heterozygous state. Case 2: a 4-year-old boy investigated for short stature revealed no other laboratorial alterations than elevated glycemia (118 mg/dL); beta-cell antibodies were negative. His father, a paternal aunt, and the paternal grandmother also had slightly elevated glycemia, whereas his mother had normal glycemia. A GCK heterozygous missense mutation, p.Glu221Lys, was identified in the index patient and in four family members. All affected patients had mild elevated glycemia. Individuals with normal glycemia did not harbor mutations. GCK mutation screening should be considered in patients with chronic mild early-onset hyperglycemia, family history of impaired glycemia, and negative beta-cell antibodies. Arq Bras Endocrinol Metab. 2012;56(8):519-24

Clinical Predictors of Different Grades of Nonalcoholic Fatty Liver Disease

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is one of the comorbidities related to obesity. Liver biopsy has been used as the "gold standard" for the diagnosis, grading, and prognosis of obese patients. The objective of the present study was to evaluate clinical predictors of more advanced stages of NAFLD. In this retrospective study we assessed several physical and laboratorial factors, including some cytokines, in morbidly obese patients submitted to Roux-en-Y gastric bypass that could be related to the diagnosis and staging of NAFLD. Fragments of the livers were obtained from wedge biopsies during operation. The medical records of 259 patients were studied. The patients were divided into four groups: normal hepatic biopsy, steatosis, mild nonalcoholic steatohepatitis (NASH), and moderate and severe NASH. There were no differences in cytokine levels among groups. The triglyceride levels were the only variable that could stratify the grades of NAFLD and also differentiate from normal livers in the female patients. Also in this group, the aminotransferases and GGT levels and fasting glucose were predictors of the more advanced stages of NASH, while BMI and weight were predictors of the more advanced stages of NASH in male patients. There are no available markers in clinical practice to detect the initial stages of NAFLD. It is very important to perform a liver biopsy in all patients submitted to bariatric surgery and in obese patients with no indication to be operated in the presence of elevated blood levels of aminotransferases, GGT, and fasting glucose.

Rupture of the right ventricular free wall after myocardial infarction

Patient, 75 years-old, with free wall rupture of the right ventricle, corrected with prolene 3.0 points anchored in bovine pericardium patch, promoting the closure of the rupture. The patient was discharged on the 59th day after surgery in good clinical ans laboratorial conditions.

Prevalence of the metabolic syndrome using two proposed definitions in a Japanese-Brazilians community

Metabolic Syndrome (MetS) is associated with increased risk of morbi-mortality, thus the characterization of the population magnitude of this syndrome is critical for allocating health care. However, prevalence estimates of MetS in the same population could differ depending on the definition used. Therefore, we compared the prevalence of the MetS using definitions proposed by: National Cholesterol Education Panel Revised (NCEP) and International Diabetes Federation (IDF) 2009 in a Japanese-Brazilians community (131 individuals, age 57 ± 16 years, 1st and 2nd generation). All individuals went through a clinical and laboratorial evaluation for assessment of weigh, height, waist circumference, blood pressure, triglycerides, HDL-cholesterol and fasting plasma glucose. The prevalence of MetS was 26.7% (n = 35) and 37.4% (n = 49) under the NCEP and IDF definitions, respectively. Despite higher blood pressure measurements, waist circumference and serum triglyceride levels and lower HDL cholesterol levels (p < 0.01), individuals identified with MetS did not show increased blood glucose levels. IDF definition classified 14 individuals (10.7%) with MetS that were not classified under the NCEP and 35 individuals were identified with MetS by both criteria. We observed, in this group, more severe lipid disorders, compared to individuals identified only under the IDF definition, and the BMI and waist circumference (p = 0.01; p = 0.006, respectively) were lower. In conclusion, the IDF revised criteria, probably because of the ethnic specific values of waist circumference, was able to identify a larger number of individuals with MetS. However, our data suggesting that additional studies are necessary to define best MetS diagnostic criteria in this population.

A serological follow-up of toxocariasis patients after chemotherapy based on the detection of IgG, IgA, and IgE antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay.

A serological follow-up study was carried out on 27 children (1–12 years old) with visceral and/or ocular toxocariasis, after treatment with thiabendazole. A total of 159 serum samples were collected in a period ranging from 22–116 months. Enzyme-linked immunosorbent assays (IgG, IgA, and IgE ELISA) were standardized, using excretory–secretory antigens obtained from the second-stage larvae of a Toxocara canis culture. The sensitivity found for the IgG, IgA, and IgE ELISA, as determined in visceral toxocariasis patients, was 100%, 47.8%, and 78.3%, respectively. Approximately 84% of the patients presented single or multiple parasitosis, as diagnosed by stool examination, yet such variables did not appear to affect the anti-Toxocara immune response. Titers of specific IgE antibody showed a significant decrease during the first year after treatment, followed by a decrease in the IgA titers in the second year, and in the IgG titers from the fourth year onwards. Sera from all patients presented high avidity IgG antibodies, indicating that they were in the chronic phase of the disease. Moreover, 1 year after treatment, the level of leukocytes, eosinophils, and anti-A isohemagglutinin in patients decreased significantly. The present data suggest that IgE antibodies plus eosinophil counts are helpful parameters for patient followup after chemotherapy.

Clinical judgment to estimate pretest probability in the diagnosis of Cushing's syndrome under a Bayesian perspective

OBJECTIVE: To estimate the pretest probability of Cushing's syndrome (CS) diagnosis by a Bayesian approach using intuitive clinical judgment. MATERIALS AND METHODS: Physicians were requested, in seven endocrinology meetings, to answer three questions: "Based on your personal expertise, after obtaining clinical history and physical examination, without using laboratorial tests, what is your probability of diagnosing Cushing's Syndrome?"; "For how long have you been practicing Endocrinology?"; and "Where do you work?". A Bayesian beta regression, using the WinBugs software was employed. RESULTS: We obtained 294 questionnaires. The mean pretest probability of CS diagnosis was 51.6% (95%CI: 48.7-54.3). The probability was directly related to experience in endocrinology, but not with the place of work. CONCLUSION: Pretest probability of CS diagnosis was estimated using a Bayesian methodology. Although pretest likelihood can be context-dependent, experience based on years of practice may help the practitioner to diagnosis CS. Arq Bras Endocrinol Metab. 2012;56(9):633-7

Fibrilação atrial e demência: resultados do São Paulo ageing & health study

FUNDAMENTO: A fibrilação atrial é um fator de risco controverso para demência. OBJETIVO: O objetivo deste estudo é avaliar a associação entre fibrilação atrial e demência em participantes do São Paulo Ageing & Health. MÉTODOS: O São Paulo Ageing & Health é um estudo transversal, de base populacional, de idosos residentes em um uma região de baixa renda da cidade de São Paulo, Brasil. Diagnóstico de demência foi realizado de acordo com o protocolo do grupo 10/66, com base em critérios do Manual de Diagnóstico e Estatística das Perturbações Mentais (DSM-IV). O diagnóstico de fibrilação atrial foi feito por eletrocardiograma de 12 derivações, avaliado por dois cardiologistas. Dados demográficos e de fatores de risco cardiovasculares também foram obtidos. RESULTADOS: A demência foi diagnosticada em 66 (4,3%) e fibrilação atrial em 36 (2,4%) de 1.524 participantes com um eletrocardiograma válido. A razão de chances bruta para demência em participantes com fibrilação atrial foi 2,8 (intervalo de confiança [IC] 95%: 1,0-8,1; p = 0,06) em comparação com indivíduos sem fibrilação atrial. Relação positiva foi encontrada em mulheres (RC 4,2; IC 95%: 1,2-15,1; p = 0,03). Após ajuste para idade, no entanto, essa associação tornou-se não significativa (RC 2,2, IC 95%: 0,6-8,9; p = 0,26). CONCLUSÃO: Não houve associação independente entre a fibrilação atrial e demência nessa amostra. A prevalência da fibrilação atrial pode ser baixa nesta população em virtude da mortalidade cardiovascular prematura.