Doing cultural heritage using the torque game engine: supporting indigenous storytelling in a 3D virtual environment

Digital Songlines (DSL) is an Australasian CRC for Interaction Design (ACID) project that is developing protocols, methodologies and toolkits to facilitate the collection, education and sharing of indigenous cultural heritage knowledge. This paper outlines the goals achieved over the last three years in the development of the Digital Songlines game engine (DSE) toolkit that is used for Australian Indigenous storytelling. The project explores the sharing of indigenous Australian Aboriginal storytelling in a sensitive manner using a game engine. The use of the game engine in the field of Cultural Heritage is expanding. They are an important tool for the recording and re-presentation of historically, culturally, and sociologically significant places, infrastructure, and artefacts, as well as the stories that are associated with them. The DSL implementation of a game engine to share storytelling provides an educational interface. Where the DSL implementation of a game engine in a CH application differs from others is in the nature of the game environment itself. It is modelled on the 'country' (the 'place' of their heritage which is so important to the clients' collective identity) and authentic fauna and flora that provides a highly contextualised setting for the stories to be told. This paper provides an overview on the development of the DSL game engine.

The inadequacy of embedded markup for cultural heritage texts

Embedded generalized markup, as applied by digital humanists to the recording and studying of our textual cultural heritage, suffers from a number of serious technical drawbacks. As a result of its evolution from early printer control languages, generalized markup can only express a document’s ‘logical’ structure via a repertoire of permissible printed format structures. In addition to the well-researched overlap problem, the embedding of markup codes into texts that never had them when written leads to a number of further difficulties: the inclusion of potentially obsolescent technical and subjective information into texts that are supposed to be archivable for the long term, the manual encoding of information that could be better computed automatically, and the obscuring of the text by highly complex technical data. Many of these problems can be alleviated by asserting a separation between the versions of which many cultural heritage texts are composed, and their content. In this way the complex inter-connections between versions can be handled automatically, leaving only simple markup for individual versions to be handled by the user.

Decolonizing digital heritage practices for Indigenous literacy: A multimodal analysis of iPad Tellagami videos

Purpose Drawing on multimodal texts produced by an Indigenous school community in Australia, we apply critical race theory and multimodal analysis to decolonize digital heritage practices for Indigenous students. This study focuses on the particular ways in which students’ counter-­‐narratives about race were embedded in multimodal and digital design in the development of a digital cultural heritage (Giaccardi, 2012). Pedagogies that explore counter-­‐narratives of cultural heritage in the official curriculum can encourage students to reframe their own racial identity, while challenging dominant white, historical narratives of colonial conquest, race, and power (Gutierrez, 2008). The children’s digital “Gami” videos, created with the iPad application, Tellagami, enabled the students to imagine hybrid, digital social identities and perspectives of Australian history that were tied to their Indigenous cultural heritage (Kamberelis, 2001).

Semantic and context-based retrieval of digital cultural objects [Published in Chinese]

Cultural objects are increasingly generated and stored in digital form, yet effective methods for their indexing and retrieval still remain an important area of research. The main problem arises from the disconnection between the content-based indexing approach used by computer scientists and the description-based approach used by information scientists. There is also a lack of representational schemes that allow the alignment of the semantics and context with keywords and low-level features that can be automatically extracted from the content of these cultural objects. This paper presents an integrated approach to address these problems, taking advantage of both computer science and information science approaches. We firstly discuss the requirements from a number of perspectives: users, content providers, content managers and technical systems. We then present an overview of our system architecture and describe various techniques which underlie the major components of the system. These include: automatic object category detection; user-driven tagging; metadata transform and augmentation, and an expression language for digital cultural objects. In addition, we discuss our experience on testing and evaluating some existing collections, analyse the difficulties encountered and propose ways to address these problems.

Review: Barbara T. Hoffman (ed) - Art and Cultural Heritage : Law, Policy and Practice

In Art and Cultural Heritage: Law, Policy and Practice Barbara Hoffman as editor brings together an impressive array of practitioners from a variety of fields (from archaeologists to lawyers), to present in single volume aspects of policy, law and practice relevant to cultural heritage, which are not normally addressed in such texts. The book is indeed a comprehensive work to be recommended to policy makers, practitioners, students and other interested readers...

Tangible cultural heritage and adaptive reuse: the Old Government House, Brisbane, Australia

The Old Government House, a former residence of the Queen’s representatives in Brisbane, Australia, symbolises British cultural heritage of Colonial Queensland. Located on the campus of the Queensland University of Technology, it is one of the oldest surviving examples of a stately residence in Queensland. Built in 1860s, the Old Government House was originally intended as a temporary residence for the first governor of the newly independent colony of Queensland. However, it remained the vice-regal residence until 1909, serving eleven succeeding governors. Nearly seven decades later, it became the first building in Queensland to be protected under heritage legislation. Thus its importance, as an excellent exemplar that demonstrates the significance of cultural heritage, was established. The Old Government House has survived 150 years of restoration work, refurbishments, and additions. Through these years, it has served the people of Queensland in a multitude of roles. This paper aims to investigate the survival of heritage listed buildings through their adaptive re-use. Its focus will be on the adaptive reuse of the Old Government House through its refurbishments and additions over a period of 150 years. Through a qualitative research process this paper will endeavour to establish the significance of restoration work on the Old Government house; the new opportunities that has opened up as a result of the restoration work; the continued maintenance and management of the building through adaptive re-use; the economic benefits of restoration work; and its contribution to the on-going interest in the preservation of the Tangible Cultural Heritage.

Integrating Intangible Cultural Heritage elements and learning strategy : a case study

Tanzania has a rich and diverse cultural history based on community cultural life. However, at present, young people have limited opportunity to exploit this richness of creative expressions and engage in creative jobs as their future career. Hence, the significant challenge remains: how to integrate Intangible cultural heritage elements and learning strategy as a means of promoting creative jobs for youth. This paper presents a case study on 'Strategies for youth employment in Tanzania: A creative industries approach'. The case study employed mixed methods incorporating questionnaires, interviews and focus groups and was held in Dar-Es-Salaam, Mwanza, Dodoma, Lindi and Morogoro from July to October, 2012. This paper discusses some of the issues and argues that there is no virtual utilization of the intangible cultural heritage knowledge and skills in 'putting education to work' (UNESCO, 2012) for the better prospects of youth. Although the discussion is specific to Tanzania, the case may also apply to other developing countries.

Efficiently capturing large, complex cultural heritage sites with a handheld mobile 3D laser mapping system

Accurate three-dimensional representations of cultural heritage sites are highly valuable for scientific study, conservation, and educational purposes. In addition to their use for archival purposes, 3D models enable efficient and precise measurement of relevant natural and architectural features. Many cultural heritage sites are large and complex, consisting of multiple structures spatially distributed over tens of thousands of square metres. The process of effectively digitising such geometrically complex locations requires measurements to be acquired from a variety of viewpoints. While several technologies exist for capturing the 3D structure of objects and environments, none are ideally suited to complex, large-scale sites, mainly due to their limited coverage or acquisition efficiency. We explore the use of a recently developed handheld mobile mapping system called Zebedee in cultural heritage applications. The Zebedee system is capable of efficiently mapping an environment in three dimensions by continually acquiring data as an operator holding the device traverses through the site. The system was deployed at the former Peel Island Lazaret, a culturally significant site in Queensland, Australia, consisting of dozens of buildings of various sizes spread across an area of approximately 400 × 250 m. With the Zebedee system, the site was scanned in half a day, and a detailed 3D point cloud model (with over 520 million points) was generated from the 3.6 hours of acquired data in 2.6 hours. We present results demonstrating that Zebedee was able to accurately capture both site context and building detail comparable in accuracy to manual measurement techniques, and at a greatly increased level of efficiency and scope. The scan allowed us to record derelict buildings that previously could not be measured because of the scale and complexity of the site. The resulting 3D model captures both interior and exterior features of buildings, including structure, materials, and the contents of rooms.

Cultural policy and Australia's national cultural heritage: Issues and challenges in the GLAM landscape

In 2012 the Australian Commonwealth government was scheduled to release the first dedicated policy for culture and the arts since the Keating government's Creative Nation (1994). Investing in a Creative Australia was to appear after a lengthy period of consultation between the Commonwealth government and all interested cultural sectors and organisations. When it eventuates, the policy will be of particular interest to those information professionals working in the GLAM (galleries, libraries, archives and museums) environment. GLAM is a cross-institutional field which seeks to find points of commonality among various cultural-heritage institutions, while still recognising their points of difference. Digitisation, collaboration and convergence are key themes and characteristics of the GLAM sector and its associated theoretical discipline. The GLAM movement has seen many institutions seeking to work together to create networks of practice that are beneficial to the cultural-heritage industry and sector. With a new Australian cultural policy imminent, it is timely to reflect on the issues and challenges that GLAM principles present to national cultural-heritage institutions by discussing their current practices. In doing so, it is possible to suggest productive ways forward for these institutions which could then be supported at a policy level by the Commonwealth government. Specifically, this paper examines four institutions: the National Gallery of Australia, the National Library of Australia, the National Archives of Australia and the National Museum of Australia. The paper reflects on their responses to the Commonwealth's 2011 Cultural Policy Discussion Paper. It argues that by encouraging and supporting collecting institutions to participate more fully in GLAM practices the Commonwealth government's cultural policy would enable far greater public access to, and participation in, Australia's cultural heritage. Furthermore, by considering these four institutions, the paper presents a discussion of the challenges and the opportunities that GLAM theoretical and disciplinary principles present to the cultural-heritage sector. Implications for Best Practice * GLAM is a developing field of theory and practice that encompasses many issues and challenges for practitioners in this area. * GLAM principles and practices are increasingly influencing the cultural-heritage sector. * Cultural policy is a key element in shaping the future of Australia's cultural-heritage sector and needs to incorporate GLAM principles.

Educating cultural heritage information professionals for Australia's galleries, libraries, archives and museums: A grounded Delphi study

This research explored the knowledge, skills, qualities, and professional education needs, of information professionals in galleries, libraries, archives and museums (GLAM) in Australia. The findings revealed that although full convergence of these sectors is unlikely, many of the skills, knowledge and qualities would be required across all four sectors. The research used the Grounded Delphi Method, a relatively new methodological extension of the Delphi method that incorporates aspects of Grounded Theory. The findings provide the first empirically based guidelines around what needs to be included in an educational framework for information professionals who will work in the emerging GLAM environment. As the first study of GLAM education requirements in Australia and the wider Asia-Pacific region to take a holistic approach by engaging information professionals across all four sectors, this thesis makes a contribution to the GLAM research field and to information education generally.

Valuing Indigenous heritage through multimodal literacy

The study on which this presentation is based focuses on the particular ways in which students’ counter-narratives about race were embedded in multimodal and digital design in the development of a digital cultural heritage. The multimodal texts were analysed as a site for students’ views of Indigenous oppression in relation to the colonial powers and ownership of the land in Australian history. In this presentation, Kathy will demonstrate how pedagogies that explore counter-narratives of cultural heritage in the official curriculum can encourage students to reframe their own racial identity, while challenging dominant white, historical narratives of colonial conquest, race, and power. In the second part of this session, Indigenous Principal, John Davis and teachers from HymbaYumba Community Hub will provide a school-based, Indigenous panel to inspire educators with authentic ways to embed Indigenous knowledge in the curriculum.

Critically deconstructing race through a multimodal analysis of iPad Tellagami videos

Drawing on multimodal texts produced by an Indigenous school community in Australia, I apply critical race theory and multimodal analysis (Jewitt, 2011) to decolonise digital heritage practices for Indigenous students. This study focuses on the particular ways in which students’ counter-narratives about race were embedded in multimodal and digital design in the development of a digital cultural heritage (Giaccardi, 2012). Data analysis involved applying multimodal analysis to the students’ Gamis, following social semiotic categories and principles theorised by Kress and Bezemer (2008), and Jewitt (2006, 2011). This includes attending to the following semiotic elements: visual design, movement and gesture, gaze, and recorded speech, and their interrelationships. The analysis also draws on critical race theory to interpret the students’ representations of race. In particular, the multimodal texts were analysed as a site for students’ views of Indigenous oppression in relation to the colonial powers and ownership of the land in Australian history (Ladson-Billings, 2009). Pedagogies that explore counter-narratives of cultural heritage in the official curriculum can encourage students to reframe their own racial identity, while challenging dominant white, historical narratives of colonial conquest, race, and power (Gutierrez, 2008). The children’s multimodal “Gami” videos, created with the iPad application, Tellagami, enabled the students to imagine hybrid, digital social identities and perspectives of Australian history that were tied to their Indigenous cultural heritage (Kamberelis, 2001).

Grand tours in the glare of the sun : harnessing digital media to develop cultural tourism in Queensland, Australia

It has been well established that highlighting the cultural attributes of a region through stories of place, local histories, and the creative arts boosts tourism income to a region. Cultural tourism also serves to promote the creative industries to visitors and residents alike and, by enhancing a region’s cultural identity, fosters new opportunities for the arts. It can therefore offer considerable potential benefit to the creative economy in Australia. However, in comparison with Europe, where cultural tourism can rely upon an established historical, artistic and literary cultural identity that stretches back to Grand Tours of the seventeenth century, in Queensland, Australia the relatively new enterprise of cultural tourism must compete with visitor expectations of sun, surf and the natural landscapes, which have become the mainstay of tourism advertising. Moreover, in Queensland, it is essential to connect vast distances, diverse communities and a variety of cultural experiences. We must also take account of the expectations of contemporary tourists, who anticipate a digitally mediated travel experience and increasingly seek to connect with local communities in authentic ways. In this paper we consider the unique considerations that must be taken into account in the Queensland context and propose approaches to developing an integrated identity that embraces both the ‘great outdoors’ and the region’s cultural attributes. We make recommendations for providing the types of digitally mediated ‘local’ experiences that cultural tourists now expect, and illustrate the design principles we propose through early, tentative approaches to smart phones, locative media and augmented reality applications for cultural tourism in the region. We conclude by proposing additional ways to formulate a digital strategy in line with the recommendations we make.

Cultural flows in an Aboriginal school : deterritorializing textual production through a socially mediated Indigenous heritage

Flows of cultural heritage in textual practices are vital to sustaining Indigenous communities. Indigenous heritage, whether passed on by oral tradition or ubiquitous social media, can be seen as a “conversation between the past and the future” (Fairclough, 2012, xv). Indigenous heritage involves appropriating memories within a cultural flow to pass on a spiritual legacy. This presentation reports ethnographic research of social media practices in a small independent Aboriginal school in Southeast Queensland, Australia that is resided over by the Yugambeh elders and an Aboriginal principal. The purpose was to rupture existing notions of white literacies in schools, and to deterritorialize the uses of digital media by dominant cultures in the public sphere. Examples of learning experiences included the following: i. Integrating Indigenous language and knowledge into media text production; ii. Using conversations with Indigenous elders and material artifacts as an entry point for storytelling; iii. Dadirri – spiritual listening in the yarning circle to develop storytelling (Ungunmerr-Baumann, 2002); and iv. Writing and publicly sharing oral histories through digital scrapbooking shared via social media. The program aligned with the Australian National Curriculum English (ACARA, 2012), which mandates the teaching of multimodal text creation. Data sources included a class set of digital scrapbooks collaboratively created in a multi-age primary classroom. The digital scrapbooks combined digitally encoded words, images of material artifacts, and digital music files. A key feature of the writing and digital design task was to retell and digitally display and archive a cultural narrative of significance to the Indigenous Australian community and its memories and material traces of the past for the future. Data analysis of the students’ digital stories involved the application of key themes of negotiated, material, and digitally mediated forms of heritage practice. It drew on Australian Indigenous research by Keddie et al. (2013) to guard against the homogenizing of culture that can arise from a focus on a static view of culture. The interpretation of findings located Indigenous appropriation of social media within broader racialized politics that enables Indigenous literacy to be understood as a dynamic, negotiated, and transgenerational flows of practice. The findings demonstrate that Indigenous children’s use of media production reflects “shifting and negotiated identities” in response to changing media environments that can function to sustain Indigenous cultural heritages (Appadurai, 1696, xv). It demonstrated how the children’s experiences of culture are layered over time, as successive generations inherit, interweave, and hear others’ cultural stories or maps. It also demonstrated how the children’s production of narratives through multimedia can provide a platform for the flow and reconstruction of performative collective memories and “lived traces of a common past” (Giaccardi, 2012). It disrupts notions of cultural reductionism and racial incommensurability that fix and homogenize Indigenous practices within and against a dominant White norm. Recommendations are provided for an approach to appropriating social media in schools that explicitly attends to the dynamic nature of Indigenous practices, negotiated through intercultural constructions and flows, and opening space for a critical anti-racist approach to multimodal text production.