Medienvermittelte transnationale Öffentlichkeiten im Zeitalter praktischer Hybridisierung (English title: Mediated transnational publics in environments of practical hybridisation)

This article is concerned with the repercussions of societal change on transnational media. It offers a new understanding of multilingual programming strategies by examining “Radio MultiKulti” (RM), a public service radio station discontinued from 1/1/2009 by Rundfunk Berlin-Brandenburg. In its fourteen years of existence, “RM” had to implement a well-intended and politically-motivated logic of ‘multiethnic, intercultural service station’. However, as we demonstrate, such a direction, despite some achievements, has resulted in the constraints to RM’s journalistic activities and language policy, drawing criticism for the station’s economic viability. This paper proposes that multilingual media services are to be framed by the concept of practical hybridity that allows a necessary responsiveness towards an ever-changing media environment, at the moment within digital culture. Our approach draws on Mikhail Bakhtin’s and Yuri Lotman’s theoretical approaches to hybridity, as well as in-depth interviews conducted with “RM” staff from 2005 onwards, further interviews with key agents outside RM and a continuous monitoring of the public debate which culminated at the end of 2008 in the controversial decision to close the radio station. Against this background, the concluding remarks are meant to contribute to the scholarly debate on hybridization as well as to inform multilingual media policy in the 21st century.

The use of Twitter hashtags in the formation of ad hoc publics

As the use of Twitter has become more commonplace throughout many nations, its role in political discussion has also increased. This has been evident in contexts ranging from general political discussion through local, state, and national elections (such as in the 2010 Australian elections) to protests and other activist mobilisation (for example in the current uprisings in Tunisia, Egypt, and Yemen, as well as in the controversy around Wikileaks). Research into the use of Twitter in such political contexts has also developed rapidly, aided by substantial advancements in quantitative and qualitative methodologies for capturing, processing, analysing, and visualising Twitter updates by large groups of users. Recent work has especially highlighted the role of the Twitter hashtag – a short keyword, prefixed with the hash symbol ‘#’ – as a means of coordinating a distributed discussion between more or less large groups of users, who do not need to be connected through existing ‘follower’ networks. Twitter hashtags – such as ‘#ausvotes’ for the 2010 Australian elections, ‘#londonriots’ for the coordination of information and political debates around the recent unrest in London, or ‘#wikileaks’ for the controversy around Wikileaks thus aid the formation of ad hoc publics around specific themes and topics. They emerge from within the Twitter community – sometimes as a result of pre-planning or quickly reached consensus, sometimes through protracted debate about what the appropriate hashtag for an event or topic should be (which may also lead to the formation of competing publics using different hashtags). Drawing on innovative methodologies for the study of Twitter content, this paper examines the use of hashtags in political debate in the context of a number of major case studies.

Les littératies multiples et le devenir plurilingue (Keynote)

Cette présentation met en avant la Théorie des Littératies Multiples (TLM) et l’importance de lire, lire le monde et se lire, dans le but de se transformer en contexte plurilingue. La première partie de cette communication sera consacrée à la présentation des principes fondamentaux de la TLM. Il est vrai que la littératie valorisée par l’école est souvent celle qui est la plus prisée dans la recherche et l’enseignement. La TLM enlève la littératie scolaire de sa place privilégiée et l’insère dans un agencement de littératies au foyer, à l’école et dans la communauté. Les littératies, en tant que construit renvoient aux mots, aux gestes, aux attitudes, ou plus exactement, aux façons de parler, de lire, d’écrire et de valoriser les réalités de la vie. Elles sont une façon de devenir avec le monde. Les littératies constituent des textes au sens large (comme par exemple, la musique, l’art, la physique et les athématiques) qui peuvent être visuels,oraux, écrits, tactiles,olfactifs ou numériques. Elles se fusionnent aux contextes sociopolitiques, culturels, économiques, genrés et racialisés, qui de par leur caractère mobile et fluide transforment les littératies génératrices de locuteurs, de scripteurs, d’artistes, d’ava tars et de communautés. Les littératies prennent leur sens en contexte, dans le temps et l’espace où on se trouve De ce fait, leur actualisation n’est pas prédéterminée et est imprévisible. La TLM s’intéresse aux rôles joués par les littératies. Lire, lire le monde et se lire a pour fonction importante entre autres de transformer une vie, une communauté et une société. La deuxième partie de cette communication sera consacrée à un projet de recherche ayant pour objectif d’explorer la façon dont des enfants acquièrent simultanément deux ou plusieurs systèmes d’écriture. Des enfants âgés de 5 à 8 ans ont participé à des activités filmées en salle de classe, au foyer et dans leur quartier. Puis des entretiens ont été menés avec les enfants, leurs parents et leurs enseignants. Ce projet nous permet de mieux saisir ce que signifient en contexte plurilingue les littératies en tant que processus. Le projet s’intéresse à ce qu’implique lire, lire le monde et se lire à l’école, au foyer et dans la communauté. Dans une société pluraliste, nous sommes plus que jamais ensibilisés aux contextes particuliers dans lesquels lire, lire le monde et se lire s’actualisent, qu’il s’agisse d’un nouvel arrivant ou d’une personne vivant en milieu minoritaire.

Come together : forging publics in Brisbane's Gallery of Modern Art

The Gallery of Modern Art (GoMA) in Brisbane, Australia’s third largest city, recently staged ‘21st Century: Art of the First Decade’. The gallery spaces were replete with a commissioned slide by Carsten Höller, an installation of Rivane Neuenschwande’s I Wish Your Wish (2003), a table of white Legos, a room of purple balloons and other participatory or interactive artworks designed to engage multiple publics and encourage audience participation in a variety of ways. Many of the featured projects used day-to-day experiences and offered new conceptions about art practice and what they can elicit in their public – raise awareness about local issues, help audiences imagine different ways of negotiating their environs or experi-ence a museum in a new way. At times, the bottom floor galleries resembled a theme park – adults and children playing with Legos and using Höller’s slide. This article examines the benefits and limitations of such artistic interventions by relating the GoMA exhibition to Brisbane City Council’s campaign of ‘Together Brisbane’ (featuring images of Neunenschwande’s ribbons); a response to the devastation brought to the city and its surrounds in January 2011. During the Brisbane floods, GoMA’s basement was damaged, the museum closed and upon reopening, visitor numbers soared. In this context, GoMA’s use of engaged art practice – always verging on the ephemeral and ‘fun’ – has been used to project a wider notion of a collective urban public. What questions does this raise, not only regarding the cultural politics around the social and participatory ‘turn’ in art practice, but its use to address a much wider urban public in a moment of crisis.

Digital storytelling as everyday activism : Queer identity, voice and networked publics

This thesis investigates the role of personal Digital Stories shared in public spaces as catalysts for social change. By analysing the influence of workshop facilitators, organisations, digital platforms and networked publics on voice and self-representation, it sheds light on shifting meanings of publicness and privacy, both face to face and online. This thesis argues that, despite numerous obstacles, the cumulative influence of diverse voices dispersed among networked publics shape new cultural norms, thereby contributing to gradual social change.

The valuation accuracy of multiples in mergers and acquisitions, and their association with firm misvaluation

This study explores the accuracy and valuation implications of the application of a comprehensive list of equity multiples in the takeover context. Motivating the study is the prevalent use of equity multiples in practice, the observed long-run underperformance of acquirers following takeovers, and the scarcity of multiplesbased research in the merger and acquisition setting. In exploring the application of equity multiples in this context three research questions are addressed: (1) how accurate are equity multiples (RQ1); which equity multiples are more accurate in valuing the firm (RQ2); and which equity multiples are associated with greater misvaluation of the firm (RQ3). Following a comprehensive review of the extant multiples-based literature it is hypothesised that the accuracy of multiples in estimating stock market prices in the takeover context will rank as follows (from best to worst): (1) forecasted earnings multiples, (2) multiples closer to bottom line earnings, (3) multiples based on Net Cash Flow from Operations (NCFO) and trading revenue. The relative inaccuracies in multiples are expected to flow through to equity misvaluation (as measured by the ratio of estimated market capitalisation to residual income value, or P/V). Accordingly, it is hypothesised that greater overvaluation will be exhibited for multiples based on Trading Revenue, NCFO, Book Value (BV) and earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) versus multiples based on bottom line earnings; and that multiples based on Intrinsic Value will display the least overvaluation. The hypotheses are tested using a sample of 147 acquirers and 129 targets involved in Australian takeover transactions announced between 1990 and 2005. The results show that first, the majority of computed multiples examined exhibit valuation errors within 30 percent of stock market values. Second, and consistent with expectations, the results provide support for the superiority of multiples based on forecasted earnings in valuing targets and acquirers engaged in takeover transactions. Although a gradual improvement in estimating stock market values is not entirely evident when moving down the Income Statement, historical earnings multiples perform better than multiples based on Trading Revenue or NCFO. Third, while multiples based on forecasted earnings have the highest valuation accuracy they, along with Trading Revenue multiples for targets, produce the most overvalued valuations for acquirers and targets. Consistent with predictions, greater overvaluation is exhibited for multiples based on Trading Revenue for targets, and NCFO and EBITDA for both acquirers and targets. Finally, as expected, multiples based Intrinsic Value (along with BV) are associated with the least overvaluation. Given the widespread usage of valuation multiples in takeover contexts these findings offer a unique insight into their relative effectiveness. Importantly, the findings add to the growing body of valuation accuracy literature, especially within Australia, and should assist market participants to better understand the relative accuracy and misvaluation consequences of various equity multiples used in takeover documentation and assist them in subsequent investment decision making.

Is there an app for that? A case study of the potentials and limitations of the participator turn and networked publics for classical music audience engagement

The participatory turn, fuelled by discourses and rhetoric regarding social media, and in the aftermath of the dot.com crash of the early 2000s, enrols to some extent an idea of being able to deploy networks to achieve institutional aims. The arts and cultural sector in the UK, in the face of funding cuts, has been keen to engage with such ideas in order to demonstrate value for money; by improving the efficiency of their operations, improving their respective audience experience and ultimately increasing audience size and engagement. Drawing on a case study compiled via a collaborative research project with a UK-based symphony orchestra (UKSO) we interrogate the potentials of social media engagement for audience development work through participatory media and networked publics. We argue that the literature related to mobile phones and applications (‘apps’) has focused primarily on marketing for engagement where institutional contexts are concerned. In contrast, our analysis elucidates the broader potentials and limitations of social-media-enabled apps for audience development and engagement beyond a marketing paradigm. In the case of UKSO, it appears that the technologically deterministic discourses often associated with institutional enrolment of participatory media and networked publics may not necessarily apply due to classical music culture. More generally, this work raises the contradictory nature of networked publics and argues for increased critical engagement with the concept.

Devenir plurilingue : la perspective des littératies multiples

Abstract - English Multiple literacies refers to reading, reading the world and self. This article proposes an understanding of reading that goes beyond its definition in psychology and applied linguistics. This longitudinal project is interested in a conceptualisation of what reading is, how it functions and what it produces in becoming multilingual. Reading is explored through the lens of an empirical study involving five female pupils from senior Kindergarten to Grade 3 observed and interviewed in relation to activities at school and at home. The study took place in Ottawa schools where French is the sole language of instruction. Reading in the context of multiple literacies is conceptualised to disrupt /deterritorialise and to be immanent, offering the potentiality to go beyond what is to what could be. Becoming multilingual is a continuous movement involving networks of rhizomatic connections and reading the world and self. Résumé - Francais Les littératies multiples se réfèrent à la lecture, la lecture du monde et la lecture de soi. Cet article propose une compréhension de la lecture qui dépasse sa définition usuelle en psychologie et en linguistique appliquée. Ce projet longitudinal porte sur la conceptualisation de la lecture, son fonctionnement et ce qu’elle produit dans le devenir plurilingue. La lecture est examinée selon l’optique d’une étude empirique durant laquelle cinq écolières du jardin d’enfants à la 3e année étaient observées et interviewées par rapport à des activités à l’école et à la maison. L’étude a eu lieu dans des écoles d’Ottawa dont la seule langue d’enseignement est le français. Dans le contexte des littératies multiples, la lecture est conceptualisée comme étant perturbatrice/déterritorialisante et immanente. Elle offre la potentialité d’aller au-delà de ce qui est vers ce qui pourrait être. Devenir plurilingue est un mouvement continu faisant appel à des réseaux de connexions rhizomatiques et à la lecture du monde et de soi.

Twitter hashtags from ad hoc to calculated publics

As the use of Twitter has become more commonplace throughout many nations, its role in political discussion has also increased. This has been evident in contexts ranging from general political discussion through local, state, and national elections (such as in the 2010 Australian elections) to protests and other activist mobilisation (for example in the current uprisings in Tunisia, Egypt, and Yemen, as well as in the controversy around Wikileaks). Research into the use of Twitter in such political contexts has also developed rapidly, aided by substantial advancements in quantitative and qualitative methodologies for capturing, processing, analysing, and visualising Twitter updates by large groups of users. Recent work has especially highlighted the role of the Twitter hashtag – a short keyword, prefixed with the hash symbol ‘#’ – as a means of coordinating a distributed discussion between more or less large groups of users, who do not need to be connected through existing ‘follower’ networks. Twitter hashtags – such as ‘#ausvotes’ for the 2010 Australian elections, ‘#londonriots’ for the coordination of information and political debates around the recent unrest in London, or ‘#wikileaks’ for the controversy around Wikileaks thus aid the formation of ad hoc publics around specific themes and topics. They emerge from within the Twitter community – sometimes as a result of pre-planning or quickly reached consensus, sometimes through protracted debate about what the appropriate hashtag for an event or topic should be (which may also lead to the formation of competing publics using different hashtags). Drawing on innovative methodologies for the study of Twitter content, this paper examines the use of hashtags in political debate in the context of a number of major case studies.

What might GeoHumanities do? Possibilities, practices, publics, and politics

This article draws together seven practitioners and scholars from across the diffuse GeoHumanities community to reflect on the pasts and futures of the GeoHumanities. Far from trying to circle the intellectual wagons around orthodoxies of practice or intent, or to determine possibilities in advance, these contributions and the accompanying commentary seek to create connections across the diverse communities of knowledge and practice that constitute the GeoHumanities. Ahead of these six contributions a commentary situates these discussions within wider concerns with interdisciplinarity and identifies three common themes—possibilities practices, and publics—worthy of further discus- sion and reflection. The introduction concludes by identifying a fourth theme, politics, that coheres these three themes in productive and important ways.

Towards a typology of hashtag publics: A large-scale comparative study of user engagement across trending topics

Twitter’s hashtag functionality is now used for a very wide variety of purposes, from covering crises and other breaking news events through gathering an instant community around shared media texts (such as sporting events and TV broadcasts) to signalling emotive states from amusement to despair. These divergent uses of the hashtag are increasingly recognised in the literature, with attention paid especially to the ability for hashtags to facilitate the creation of ad hoc or hashtag publics. A more comprehensive understanding of these different uses of hashtags has yet to be developed, however. Previous research has explored the potential for a systematic analysis of the quantitative metrics that could be generated from processing a series of hashtag datasets. Such research found, for example, that crisis-related hashtags exhibited a significantly larger incidence of retweets and tweets containing URLs than hashtags relating to televised events, and on this basis hypothesised that the information-seeking and -sharing behaviours of Twitter users in such different contexts were substantially divergent. This article updates such study and their methodology by examining the communicative metrics of a considerably larger and more diverse number of hashtag datasets, compiled over the past five years. This provides an opportunity both to confirm earlier findings, as well as to explore whether hashtag use practices may have shifted subsequently as Twitter’s userbase has developed further; it also enables the identification of further hashtag types beyond the “crisis” and “mainstream media event” types outlined to date. The article also explores the presence of such patterns beyond recognised hashtags, by incorporating an analysis of a number of keyword-based datasets. This large-scale, comparative approach contributes towards the establishment of a more comprehensive typology of hashtags and their publics, and the metrics it describes will also be able to be used to classify new hashtags emerging in the future. In turn, this may enable researchers to develop systems for automatically distinguishing newly trending topics into a number of event types, which may be useful for example for the automatic detection of acute crises and other breaking news events.

The science of assessment : identifying and predicting environmental impacts

The historical challenge of environmental impact assessment (EIA) has been to predict project-based impacts accurately. Both EIA legislation and the practice of EIA have evolved over the last three decades in Canada, and the development of the discipline and science of environmental assessment has improved how we apply environmental assessment to complex projects. The practice of environmental assessment integrates the social and natural sciences and relies on an eclectic knowledge base from a wide range of sources. EIA methods and tools provide a means to structure and integrate knowledge in order to evaluate and predict environmental impacts.----- This Chapter will provide a brief overview of how impacts are identified and predicted. How do we determine what aspect of the natural and social environment will be affected when a mine is excavated? How does the practitioner determine the range of potential impacts, assess whether they are significant, and predict the consequences? There are no standard answers to these questions, but there are established methods to provide a foundation for scoping and predicting the potential impacts of a project.----- Of course, the community and publics play an important role in this process, and this will be discussed in subsequent chapters. In the first part of this chapter, we will deal with impact identification, which involves appplying scoping to critical issues and determining impact significance, baseline ecosystem evaluation techniques, and how to communicate environmental impacts. In the second part of the chapter, we discuss the prediction of impacts in relation to the complexity of the environment, ecological risk assessment, and modelling.

Fabricating reconciliation : Howard's forgettable speech

In this chapter, John Howard’s policy speech to The Sydney Institute, a conservative think tank, on October 11, 2007 as the Australian Prime Minister of the day, is analysed within the frame of discourse analysis to make visible how the speech works in old ways to dress up neoliberal policy as new and reformist. Taking centre stage, Howard pointed to concrete steps undertaken to achieve what he called a “new reconciliation.” This cynical manoeuvre, which put reconciliation back onto the election agenda (after it was earlier derided for its divisive and muddle headed symbolism), constituted a “neoliberal quickstep” (Reiger, 2006) or quickfix of sorts. The speech was also used as a place to reintroduce the Northern Territory Intervention, which at the time was purported to be a response to child abuse and Indigenous community dysfunction.

Engaging, enraging public relations and the role of the other

The intention of this paper is to further the discussion around the development of theories of public relations by introducing to the mix the concept of the Other from the field of cultural studies. The development of discipline-specific theories as part of a “scholarly body of knowledge” (Wylie, 1994, p.2) – or at least a “unique” knowledge base (Parkinson, 2001) – has been suggested as one of the defining characteristics of a true profession. In the case of public relations, this is a development that has occurred relatively recently. Since public relations first began to emerge as a distinct practice in the early part of the 20th century, there has been a tendency to appropriate theories from other areas (such as organisational and media studies) to create a relevant theory base to explore, describe and predict public relations activities. However, these theories were often rarely more than a ‘best fit’ solution, and resulting areas of discrepancy led to much confusion surrounding the form and function of public relations. It could be argued therefore that the development of dedicated public relations theory – ideas that encompass the creation, maintenance and enhancement of relationships between organisations and publics as primary motivations – only began in the latter half of the 20th century with the work of people such as Grunig and Hunt, and latterly Ledingham and Bruning among others.