Are alphabetic language-derived models of L2 reading relevant to L1 logographic background readers?

In this paper, we argue that second language (L2) reading research, which has been informed by studies involving first language (L1) alphabetic English reading, may be less relevant to L2 readers with non-alphabetic reading backgrounds, such as Chinese readers with an L1 logographic (Chinese character) learning history. We provide both neuroanatomical and behavioural evidence from Chinese language reading studies to support our claims. The paper concludes with an argument outlining the need for a universal L2 reading model which can adequately account for readers with diverse L1 orthographic language learning histories.

The uses of multilingualism in digital culture : the case of inter-language linking

Language-use has proven to be the most complex and complicating of all Internet features, yet people and institutions invest enormously in language and crosslanguage features because they are fundamental to the success of the Internet’s past, present and future. The thesis takes into focus the developments of the latter – features that facilitate and signify linking between or across languages – both in their historical and current contexts. In the theoretical analysis, the conceptual platform of inter-language linking is developed to both accommodate efforts towards a new social complexity model for the co-evolution of languages and language content, as well as to create an open analytical space for language and cross-language related features of the Internet and beyond. The practiced uses of inter-language linking have changed over the last decades. Before and during the first years of the WWW, mechanisms of inter-language linking were at best important elements used to create new institutional or content arrangements, but on a large scale they were just insignificant. This has changed with the emergence of the WWW and its development into a web in which content in different languages co-evolve. The thesis traces the inter-language linking mechanisms that facilitated these dynamic changes by analysing what these linking mechanisms are, how their historical as well as current contexts can be understood and what kinds of cultural-economic innovation they enable and impede. The study discusses this alongside four empirical cases of bilingual or multilingual media use, ranging from television and web services for languages of smaller populations, to large-scale, multiple languages involving web ventures by the British Broadcasting Corporation, the Special Broadcasting Service Australia, Wikipedia and Google. To sum up, the thesis introduces the concepts of ‘inter-language linking’ and the ‘lateral web’ to model the social complexity and co-evolution of languages online. The resulting model reconsiders existing social complexity models in that it is the first that can explain the emergence of large-scale, networked co-evolution of languages and language content facilitated by the Internet and the WWW. Finally, the thesis argues that the Internet enables an open space for language and crosslanguage related features and investigates how far this process is facilitated by (1) amateurs and (2) human-algorithmic interaction cultures.

Creative suburbia : cultural research and suburban geographies

Suburbanisation today is not necessarily what it used to be: rather than suburbs being outer urban commuter zones for people who work in the central business district, people living in new suburbs are increasingly likely to work in those suburbs, or to commute to other outer suburbs as their places of work. At one level, such trends affirm the analyses of the ‘Los Angeles School’ of urban geographers about the shift from the classical modernist city, with radial zones spreading out from a city centre where core businesses were located, to a more decentralised, ‘postmodern’ city. But they increasingly move beyond this postmodern perspective, in that the many suburbs are themselves centres of work and industry, and not simply centres of lifestyle and consumption. This article critically reflects upon the contemporary dynamics of the suburbs, and the public discourses that surround their development, in the context of the rise of the creative industries.

Knowledge-Intensive Business Processes: Proceedings of the 1st International Workshop on Knowledge-intensive Business Processes [CEUR Workshop Proceedings, Volume 861]

Nowadays, Workflow Management Systems (WfMSs) and, more generally, Process Management Systems (PMPs) are process-aware Information Systems (PAISs), are widely used to support many human organizational activities, ranging from well-understood, relatively stable and structures processes (supply chain management, postal delivery tracking, etc.) to processes that are more complicated, less structured and may exhibit a high degree of variation (health-care, emergency management, etc.). Every aspect of a business process involves a certain amount of knowledge which may be complex depending on the domain of interest. The adequate representation of this knowledge is determined by the modeling language used. Some processes behave in a way that is well understood, predictable and repeatable: the tasks are clearly delineated and the control flow is straightforward. Recent discussions, however, illustrate the increasing demand for solutions for knowledge-intensive processes, where these characteristics are less applicable. The actors involved in the conduct of a knowledge-intensive process have to deal with a high degree of uncertainty. Tasks may be hard to perform and the order in which they need to be performed may be highly variable. Modeling knowledge-intensive processes can be complex as it may be hard to capture at design-time what knowledge is available at run-time. In realistic environments, for example, actors lack important knowledge at execution time or this knowledge can become obsolete as the process progresses. Even if each actor (at some point) has perfect knowledge of the world, it may not be certain of its beliefs at later points in time, since tasks by other actors may change the world without those changes being perceived. Typically, a knowledge-intensive process cannot be adequately modeled by classical, state of the art process/workflow modeling approaches. In some respect there is a lack of maturity when it comes to capturing the semantic aspects involved, both in terms of reasoning about them. The main focus of the 1st International Workshop on Knowledge-intensive Business processes (KiBP 2012) was investigating how techniques from different fields, such as Artificial Intelligence (AI), Knowledge Representation (KR), Business Process Management (BPM), Service Oriented Computing (SOC), etc., can be combined with the aim of improving the modeling and the enactment phases of a knowledge-intensive process. The 1st International Workshop on Knowledge-intensive Business process (KiBP 2012) was held as part of the program of the 2012 Knowledge Representation & Reasoning International Conference (KR 2012) in Rome, Italy, in June 2012. The workshop was hosted by the Dipartimento di Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale Antonio Ruberti of Sapienza Universita di Roma, with financial support of the University, through grant 2010-C26A107CN9 TESTMED, and the EU Commission through the projects FP7-25888 Greener Buildings and FP7-257899 Smart Vortex. This volume contains the 5 papers accepted and presented at the workshop. Each paper was reviewed by three members of the internationally renowned Program Committee. In addition, a further paper was invted for inclusion in the workshop proceedings and for presentation at the workshop. There were two keynote talks, one by Marlon Dumas (Institute of Computer Science, University of Tartu, Estonia) on "Integrated Data and Process Management: Finally?" and the other by Yves Lesperance (Department of Computer Science and Engineering, York University, Canada) on "A Logic-Based Approach to Business Processes Customization" completed the scientific program. We would like to thank all the Program Committee members for the valuable work in selecting the papers, Andrea Marrella for his valuable work as publication and publicity chair of the workshop, and Carola Aiello and the consulting agency Consulta Umbria for the organization of this successful event.

A unified description language for human to automated services

Through the rise of cloud computing, on-demand applications, and business networks, services are increasingly being exposed and delivered on the Internet and through mobile communications. So far, services have mainly been described through technical interface descriptions. The description of business details, such as pricing, service-level, or licensing, has been neglected and is therefore hard to automatically process by service consumers. Also, third-party intermediaries, such as brokers, cloud providers, or channel partners, are interested in the business details in order to extend services and their delivery and, thus, further monetize services. In this paper, the constructivist design of the UnifiedServiceDescriptionLanguage (USDL), aimed at describing services across the human-to-automation continuum, is presented. The proposal of USDL follows well-defined requirements which are expressed against a common service discourse and synthesized from currently available servicedescription efforts. USDL's concepts and modules are evaluated for their support of the different requirements and use cases.

Quantum key distribution in the classical authenticated key exchange framework

Key establishment is a crucial primitive for building secure channels in a multi-party setting. Without quantum mechanics, key establishment can only be done under the assumption that some computational problem is hard. Since digital communication can be easily eavesdropped and recorded, it is important to consider the secrecy of information anticipating future algorithmic and computational discoveries which could break the secrecy of past keys, violating the secrecy of the confidential channel. Quantum key distribution (QKD) can be used generate secret keys that are secure against any future algorithmic or computational improvements. QKD protocols still require authentication of classical communication, although existing security proofs of QKD typically assume idealized authentication. It is generally considered folklore that QKD when used with computationally secure authentication is still secure against an unbounded adversary, provided the adversary did not break the authentication during the run of the protocol. We describe a security model for quantum key distribution extending classical authenticated key exchange (AKE) security models. Using our model, we characterize the long-term security of the BB84 QKD protocol with computationally secure authentication against an eventually unbounded adversary. By basing our model on traditional AKE models, we can more readily compare the relative merits of various forms of QKD and existing classical AKE protocols. This comparison illustrates in which types of adversarial environments different quantum and classical key agreement protocols can be secure.

The relationship between listening and other language skills in International English Language Testing System

Listening comprehension is the primary channel of learning a language. Yet of the four dominant macro-skills (listening, speaking, reading and writing), it is often difficult and inaccessible for second and foreign language learners due to its implicit process. The secondary skill, speaking, proceeds listening cognitively. Aural/oral skills precede the graphic skills, such as reading and writing, as they form the circle of language learning process. However, despite the significant relationship with other language skills, listening comprehension is treated lightly in the applied linguistics research. Half of our daily conversation and three quarters of classroom interaction are virtually devoted to listening comprehension. To examine the relationship of listening skill with other language skills, the outcome of 1800 Iranian participants undertaking International English Language Testing System (IELTS) in Tehran indicates the close correlation between listening comprehension and the overall language proficiency.

Enhancing foreign language learning through listening strategy delivered in L1: an experimental study

Listening used in language teaching refers to a complex process that allows us to understand spoken language. The current study, conducted in Iran with an experimental design, investigated the effectiveness of teaching listening strategies delivered in L1 (Persian) and its effect on listening comprehension in L2. Five listening strategies: Guessing, making inferences, identifying topics, repetition, and note-taking were taught over 14 weeks during a semester. Sixty lower intermediate female participants came from two EFL classrooms in an English language institute. The experimental class (n = 30) who listened to their classroom activities performed better (t value = 10.083) than the control class using a methodology that led learners through five listening strategies in Persian. The same teacher taught the students in the control class (n = 30), who listened to the same classroom listening activities without any of the above listening strategies. A pre and post listening test made by a group of experts in the language institute assessed the effect of teaching listening strategies delivered in L1. Results gathered on the post intervention listening test revealed that listening strategies delivered in L1 led to a statistically significant improvement in their discrete listening scores compared with the control group.

Is language a barrier for quality care in hospitals? A case series from an Emergency Department of a teaching hospital in Brisbane

Aim: The aim of this pilot study is to describe the use of an Emergency Department (ED) at a large metropolitan teaching hospital by patients who speak English or other languages at home. Methods: All data were retrieved from the Emergency Department Information System (EDIS) of this tertiary teaching hospital in Brisbane. Patients were divided into two groups based on the language spoken at home: patients who speak English only at home (SEO) and patients who do not speak English only or speak other language at home (NSEO). Modes of arrival, length of ED stay and the proportion of hospital admission were compared among the two groups of patients by using SPSS V18 software. Results: A total of 69,494 patients visited this hospital ED in 2009 with 67,727 (97.5%) being in the SEO group and 1,281 (1.80%) in the NSEO group. The proportion of ambulance utilisation in arrival mode was significantly higher among SEO 23,172 (34.2%) than NSEO 397 (31.0%), p <0.05. The NSEO patients had longer length of stay in the ED (M = 337.21, SD = 285.9) compared to SEO patients (M= 290.9, SD = 266.8), with 46.3 minutes (95%CI 62.1, 30.5, p <0.001) difference. The admission to the hospital among NSEO was 402 (31.9%) higher than SEO 17,652 (26.6%), p <0.001. Conclusion: The lower utilisation rates of ambulance services, longer length of ED stay and higher hospital admission rates in NSEO patients compared to SEO patients are consistent with other international studies and may be due to the language barriers.

Metacognitive strategy instruction in English as Foreign Language (EFL) listening skill

Listening skill is a critical part of language learning in general, and second, and foreign language learning, in particular. However, the process of this basic skill has been overlooked compared to other skills such as speaking, reading and writing, in terms of an explicit instruction, and the product of listening is instead mainly tested indirectly through comprehension questions in classrooms. Instruction of metacognitive strategies demonstrates the pivotal impact on second language listening skill development. In this vein, this study used a mixed method with an experimental male group (N = 30) listened to texts using process-approach pedagogy directed students through metacognitive strategies over a semester (10 weeks) in Iran. To investigate the impact of metacognitive strategy instruction, the following approaches were implemented. First, IELTS listening test was used to track any development of listening comprehension. Second, using Vandergrift et al. (2006) Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ) helped examine students’ use of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews were used to examine students’ use of strategies in listening. The results showed that students had a development in comprehension of IELTS listening test, but no statistical significant development of metacognitive awareness in listening was demonstrated. Students and teacher reported in the interviews students used multiple strategies to approach listening comprehension besides metacognitive strategies.

Instructing foreign language learners how to listen through metacognitive strategies : an empirical study

This study uses a mixed method approach to investigate the impact of metacognitive strategies instruction on listening comprehension. An experimental group (N = 30) of university students are guided through a process-approach pedagogy over one semester (10 weeks) in Iran. IELTS listening tests are used to track development of listening comprehension in participants who are then asked to complete a Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ). The questionnaire examines students’ employment of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews are used to explore students’ use of strategies in listening. Results indicate that participants develop listening comprehension, but no metacognitive awareness in listening. Students reported in the interviews that they use multiple strategies (cognitive and metacognitive) to approach listening comprehension.

The impact of English as a Foreign Language (EFL) listening comprehension through first language (L1) listening strategy training

Listening is the basic and complementary skill in second language learning. The term listening is used in language teaching to refer to a complex process that allows us to understand spoken language. Listening, the most widely used language skill, is often used in conjunction with the other skills of speaking, reading and writing. Listening is not only a skill area in primary language performance (L1), but is also a critical means of acquiring a second language (L2). Listening is the channel in which we process language in real time – employing pacing, units of encoding and decoding (the 2 processes are central to interpretation and meaning making) and pausing (allows for reflection) that are unique to spoken language. Despite the wide range of areas investigated in listening strategies during training, there is a lack of research looking specifically at how effectively L1 listening strategy training may transfer to L2. To investigate the development of any such transfer patterns the instructional design and implementation of listening strategy of L1 will be critical.