An English-translated parallel corpus for the CJK Wikipedia collections

In this paper, we describe a machine-translated parallel English corpus for the NTCIR Chinese, Japanese and Korean (CJK) Wikipedia collections. This document collection is named CJK2E Wikipedia XML corpus. The corpus could be used by the information retrieval research community and knowledge sharing in Wikipedia in many ways; for example, this corpus could be used for experimentations in cross-lingual information retrieval, cross-lingual link discovery, or omni-lingual information retrieval research. Furthermore, the translated CJK articles could be used to further expand the current coverage of the English Wikipedia.

Second Skin 2012 Workshop

The Second Skin 2012 Workshop Program consisted of a full-day intensive design immersion workshop run on Saturday 14 July 2012, at the QUT Faculty of Creative Industries Fashion Studios at Kelvin Grove Brisbane, Australia, for 30? self-selected high-achieving junior and middle school (year 5-9) students, as part of the Queensland Academies ‘Young Scholars’ Program. Inspired by a scientist researching the impact of sun on skin, and mentored by tertiary fashion design and interior design educators, and six tertiary fashion design and interior design students, the workshop explored science and design-inspired prototype solutions for sun-safety. This action research study aimed to facilitate an acute awareness in young people of the sun safety message (alternative to a scare campaign), the role of design in society and the value of design thinking skills in solving complex challenges, and to inspire the generation of strategies to address a systemic health issue. It also aimed to investigate the value of collaboration between junior and middle school students, tertiary design educators and students and industry professionals in targeting youth sun safety, and inspiring post-secondary pathways and idea generation for education. During the workshop, students developed sketching, making, communication, presentation and collaboration skills to improve their design process, while considering social, cultural and environmental opportunities. Through a series of hands-on collaborative design experiments, participants explored in teams of five, ways in which a ‘second skin’ can mirror elements of our skin – the ability to protect, divide, enclose, stretch, scar, pattern, peel and reveal – inspiring both functional and aesthetic design solutions. Underpinned by the State Library of Queensland Design Minds Website ‘inquire, ideate and implement’ model of design thinking, the experiments culminated in the development of a detailed client brief, the design and fabrication of a fashionable sun safe clothing range and then a team presentation and modelling of prototypes in a fashion parade, viewed also by parents. The final collections were judged by three prominent judges: Louise Baldwin - Executive Manager Public Health QLD Cancer Council, Shane Thompson - Architect and 2012 Queensland Smart Design Fellow, and Leigh Buchanan – Fashion designer and Project Runway Australia finalist. The workshop was filmed for Queensland television program ‘Totally Wild’ for dissemination of the value of design, the Design Minds model and the sun safety message to a wider target youth audience.

Towards a compendium of process technologies : the jBPT library for process model analysis

This paper presents the idea of a compendium of process technologies, i.e., a concise but comprehensive collection of techniques for process model analysis that support research on the design, execution, and evaluation of processes. The idea originated from observations on the evolution of process-related research disciplines. Based on these observations, we derive design goals for a compendium. Then, we present the jBPT library, which addresses these goals by means of an implementation of common analysis techniques in an open source codebase.

Stratospheric dust collections : valuable resources for space and atmospheric scientists

Collections of solid particles from the Earths' stratosphere have been a significant part of atmospheric research programs since 1965 [1], but it has only been in the past decade that space-related disciplines have provided the impetus for a continued interest in these collections. Early research on specific particle types collected from the stratosphere established that interplanetary dust particles (IDP's) can be collected efficiently and in reasonable abundance using flat-plate collectors [2-4]. The tenacity of Brownlee and co-workers in this subfield of cosmochemistry has led to the establishment of a successful IDP collection and analysis program (using flat-plate collectors on high-flying aircraft) based on samples available for distribution from Johnson Space Center [5]. Other stratospheric collections are made, but the program at JSC offers a unique opportunity to study well-documented, individual particles (or groups of particles) from a wide variety of sources [6]. The nature of the collection and curation process, as well as the timeliness of some sampling periods [7], ensures that all data obtained from stratospheric particles is a valuable resource for scientists from a wide range of disciplines. A few examples of the uses of these stratospheric dust collections are outlined below.

Reorganizing a technical services division using collaborative evidence based information practice at Auraria Library

The article focuses on the evidence-based information practice (EBIP) applied at the Auraria Library in Denver, Colorado during the reorganization of its technical services division. Collaboration processes were established for the technical services division through the reorganization and redefinition of workflows. There are several factors that form part of the redefinition of roles including personal interests, department needs, and library needs. A collaborative EBIP environment was created in the division by addressing issues of workplace hierarchies, by the distribution of problem solving, and by the encouragement of reflective dialogue.

Life in the baby boomer library world : a survival guide

According to Australian Job Search, just 14% of librarians are under the age of 35. As a Generation Y librarian, flexibility is a key factor to ensuring survival in the Baby Boomer library and overcoming employment, promotion and in particular stereotype barriers. This paper draws upon generational and library workforce research, coupled with industry experience to provide practical advice and strategies to break through both personal and professional barriers for the Generation Y librarian in the Baby Boomer library world. Industry understanding, drawn from personal experiences of working in public, education and special libraries, utilises my journey as a librarian since graduation in 2005 to discuss barriers faced and methods for breaking through. In my previous position as Teaching and Learning Librarian at Northern Melbourne Institute of TAFE from 35 library staff I was the sole member under 30. In addition I was the youngest member of the Library Management Team by 20 years, providing a perfect example of the Generation Y librarian within a Baby Boomer environment. This experience provides the platform for exploring strategies for understanding and overcoming ageist ideas, generational stereotypes, and employment barriers. Discussion regarding the need to develop sound industry knowledge for survival within the library world will also be raised.

Connected learning in the library as a product of hacking, making, social diversity and messiness

Learning is most effective when intrinsically motivated through personal interest, and situated in a supportive socio-cultural context. This paper reports on findings from a study that explored implications for design of interactive learning environments through 18 months of ethnographic observations of people’s interactions at “Hack The Evening” (HTE). HTE is a meetup group initiated at the State Library of Queensland in Brisbane, Australia, and dedicated to provide visitors with opportunities for connected learning in relation to hacking, making and do-it-yourself technology. The results provide insights into factors that contributed to HTE as a social, interactive and participatory environment for learning – knowledge is created and co-created through uncoordinated interactions among participants that come from a diversity of backgrounds, skills and areas of expertise. The insights also reveal challenges and barriers that the HTE group faced in regards to connected learning. Four dimensions of design opportunities are presented to overcome those challenges and barriers towards improving connected learning in library buildings and other free-choice learning environments that seek to embody a more interactive and participatory culture among their users. The insights are relevant for librarians as well as designers, managers and decision makers of other interactive and free-choice learning environments.

Hybrid placemaking in the library : designing digital technology to enhance users’ on-site experience

This paper presents research findings and design strategies that illustrate how digital technology can be applied as a tool for hybrid placemaking in ways that would not be possible in purely digital or physical space. Digital technology has revolutionised the way people learn and gather new information. This trend has challenged the role of the library as a physical place, as well as the interplay of digital and physical aspects of the library. The paper provides an overview of how the penetration of digital technology into everyday life has affected the library as a place, both as designed by place makers, and, as perceived by library users. It then identifies a gap in current library research about the use of digital technology as a tool for placemaking, and reports results from a study of Gelatine – a custom built user check-in system that displays real-time user information on a set of public screens. Gelatine and its evaluation at The Edge, at State Library of Queensland illustrates how combining affordances of social, spatial and digital space can improve the connected learning experience among on-site visitors. Future design strategies involving gamifying the user experience in libraries are described based on Gelatine’s infrastructure. The presented design ideas and concepts are relevant for managers and designers of libraries as well as other informal, social learning environments.

Indonesian LIS professionals’ understanding of Library 2.0 : a pilot study

The concept of Library 2.0 with its participatory and user-centred focus increasingly has been incorporated in library practice around the world. However, research on this topic is either limited or non-existent in developing countries which are often restricted by tight budgets and varying levels of technological infrastructure. This poster presents the findings of an ongoing pilot project which investigates Library 2.0 in the specific cultural context of Indonesia as well as strengthens the general evidence base in this research area. Data was collected through an online survey with library and information (LIS) professionals from across the information sector in Indonesia. Quantitative and qualitative methods were used to explore their understanding of the concept of Library 2.0. The preliminary data collected from this study will be used to inform a more complex future research project. As well, findings are intended to aid in LIS curriculum development in Indonesia to support the education of LIS students.

How much is that data in the window? Advertising your research data with QUT Library

Queensland University of Technology (QUT) Library offers a range of resources and services to researchers as part of their research support portfolio. This poster will present key features of two of the data management services offered by research support staff at QUT Library. The first service is QUT Research Data Finder (RDF), a product of the Australian National Data Service (ANDS) funded Metadata Stores project. RDF is a data registry (metadata repository) that aims to publicise datasets that are research outputs arising from completed QUT research projects. The second is a software and code registry, which is currently under development with the sole purpose of improving discovery of source code and software as QUT research outputs. RESEARCH DATA FINDER As an integrated metadata repository, Research Data Finder aligns with institutional sources of truth, such as QUT’s research administration system, ResearchMaster, as well as QUT’s Academic Profiles system to provide high quality data descriptions that increase awareness of, and access to, shareable research data. The repository and its workflows are designed to foster better data management practices, enhance opportunities for collaboration and research, promote cross-disciplinary research and maximise the impact of existing research data sets. SOFTWARE AND CODE REGISTRY The QUT Library software and code registry project stems from concerns amongst researchers with regards to development activities, storage, accessibility, discoverability and impact, sharing, copyright and IP ownership of software and code. As a result, the Library is developing a registry for code and software research outputs, which will use existing Research Data Finder architecture. The underpinning software for both registries is VIVO, open source software developed by Cornell University. The registry will use the Research Data Finder service instance of VIVO and will include a searchable interface, links to code/software locations and metadata feeds to Research Data Australia. Key benefits of the project include:improving the discoverability and reuse of QUT researchers’ code and software amongst QUT and the QUT research community; increasing the profile of QUT research outputs on a national level by providing a metadata feed to Research Data Australia, and; improving the metrics for access and reuse of code and software in the repository.

Developing research skills for civil engineers: A library contribution

A course-integrated programme of library instruction has been developed for the School of Civil Engineering at the Queensland University of Technology, Australia; library instruction being one of the means selected to improve the research efforts of fourth year project students. The programme has been developed through consultation between the Civil Engineering Research Project Coordinator and the Civil Engineering Reference Librarian. Its aims are derived from those established for the fourth year research projects. Attention is focussed on the nature of the programme and the impact of instruction on fourth year research project students. Students who had received extended library instruction were compared with students from the previous year. Evidence suggests that the instruction has improved the information seeking behaviour of the students and their literature reviews.

Library Research Support in developing, testing and promoting an open cyberinfrastructure

QUT Library continues to rethink research support with eResearch as a primary driver. The support to the development of the Lens, an open global cyberinfrastructure, has been especially important in the light of technology transfer promotion, and partly in the response to researchers’ needs in following the innovation landscapes not only within the scientific but also patent literature. The Lens http://www.lens.org/lens/ project makes innovation more efficient, fair, transparent and inclusive. It is a joint effort between Cambia http://www.cambia.org.au and Queensland University of Technology (QUT). The Lens serves more than 84 million patent documents in the world as open, annotatable digital public goods that are integrated with scholarly and technical literature along with regulatory and business data. Users can link from search results to visualization and document clusters; from a patent document description to its full-text; from there, if applicable, the sequence data can also be found. Figure 1 shows a BLAST Alignment (DNA) using the Lens. A unique feature of the Lens is the ability to embed search and BLAST results into blogs and websites, and provide real-time updates to them. PatSeq Explorer http://www.lens.org/lens/bio/patseqexplorer allows users to navigate patent sequences that map onto the human genome and in the future, many other genomes. PatSeq Explorer offers three level views for the sequence information and links each group of sequences at the chromosomal level to their corresponding patent documents in the Lens. By integrating sequence and patent search and document clustering capabilities, users can now understand the big and small details on the true extent and scope of genetic sequence patents. QUT Library supported Cambia in developing, testing and promoting the Lens. This poster demonstrates QUT Library’s provision of best practice and holistic research support to a research group and how QUT Librarians have acquired new capabilities to meet the needs of the researchers beyond traditional research support practices.

Hospital separations in the Northern Territory for varicella-zoster virus related illnesses, 1993-1997

A varicella-zoster virus (VZV) vaccine is available overseas, and universal immunisation in childhood is recommended in the United States.1 Any decision to introduce the vaccine to Australia must be based on an assessment of potential benefits and harms. While there has been some assessment of VZV significance in populations in southern Australia,2 the impact on the NT population is not known. It is not a notifiable condition and information on morbidity and mortality is limited to a few data collections. These are hospital separation data, deaths registers, and in 1995 the inclusion of VZV congenital and neonatal complications in the Australian Paediatric Surveillance System. Hospital separation data were analysed to assess the importance of VZV as a cause of severe morbidity and mortality in the NT population.

Would you like data with that? Library provision of financial datasets

Within the QUT Business School (QUTBS)– researchers across economics, finance and accounting depend on data driven research. They analyze historic and global financial data across a range of instruments to understand the relationships and effects between them as they respond to news and events in their region. Scholars and Higher Degree Research Students in turn seek out universities which offer these particular datasets to further their research. This involves downloading and manipulating large datasets, often with a focus on depth of detail, frequency and long tail historical data. This is stock exchange data and has potential commercial value therefore the license for access tends to be very expensive. This poster reports the following findings: •The library has a part to play in freeing up researchers from the burden of negotiating subscriptions, fundraising and managing the legal requirements around license and access. •The role of the library is to communicate the nature and potential of these complex resources across the university to disciplines as diverse as Mathematics, Health, Information Systems and Creative Industries. •Has demonstrated clear concrete support for research by QUT Library and built relationships into faculty. It has made data available to all researchers and attracted new HDRs. The aim is to reach the output threshold of research outputs to submit into FOR Code 1502 (Banking, Finance and Investment) for ERA 2015. •It is difficult to identify what subset of dataset will be obtained given somewhat vague price tiers. •The integrity of data is variable as it is limited by the way it is collected, this occasionally raises issues for researchers(Cook, Campbell, & Kelly, 2012) •Improved library understanding of the content of our products and the nature of financial based research is a necessary part of the service.