Testing for the non-separability of bi-ambiguous compounds

Separability is a concept that is very difficult to define, and yet much of our scientific method is implicitly based upon the assumption that systems can sensibly be reduced to a set of interacting components. This paper examines the notion of separability in the creation of bi-ambiguous compounds that is based upon the CHSH and CH inequalities. It reports results of an experiment showing that violations of the CHSH and CH inequality can occur in human conceptual combination.

Quantum theory beyond the physical : information in context

Measures and theories of information abound, but there are few formalised methods for treating the contextuality that can manifest in different information systems. Quantum theory provides one possible formalism for treating information in context. This paper introduces a quantum-like model of the human mental lexicon, and shows one set of recent experimental data suggesting that concept combinations can indeed behave non-separably. There is some reason to believe that the human mental lexicon displays entanglement.

The nonconceptual gateway to early word learning

My research investigates why nouns are learned disproportionately more frequently than other kinds of words during early language acquisition (Gentner, 1982; Gleitman, et al., 2004). This question must be considered in the context of cognitive development in general. Infants have two major streams of environmental information to make meaningful: perceptual and linguistic. Perceptual information flows in from the senses and is processed into symbolic representations by the primitive language of thought (Fodor, 1975). These symbolic representations are then linked to linguistic input to enable language comprehension and ultimately production. Yet, how exactly does perceptual information become conceptualized? Although this question is difficult, there has been progress. One way that children might have an easier job is if they have structures that simplify the data. Thus, if particular sorts of perceptual information could be separated from the mass of input, then it would be easier for children to refer to those specific things when learning words (Spelke, 1990; Pylyshyn, 2003). It would be easier still, if linguistic input was segmented in predictable ways (Gentner, 1982; Gleitman, et al., 2004) Unfortunately the frequency of patterns in lexical or grammatical input cannot explain the cross-cultural and cross-linguistic tendency to favor nouns over verbs and predicates. There are three examples of this failure: 1) a wide variety of nouns are uttered less frequently than a smaller number of verbs and yet are learnt far more easily (Gentner, 1982); 2) word order and morphological transparency offer no insight when you contrast the sentence structures and word inflections of different languages (Slobin, 1973) and 3) particular language teaching behaviors (e.g. pointing at objects and repeating names for them) have little impact on children's tendency to prefer concrete nouns in their first fifty words (Newport, et al., 1977). Although the linguistic solution appears problematic, there has been increasing evidence that the early visual system does indeed segment perceptual information in specific ways before the conscious mind begins to intervene (Pylyshyn, 2003). I argue that nouns are easier to learn because their referents directly connect with innate features of the perceptual faculty. This hypothesis stems from work done on visual indexes by Zenon Pylyshyn (2001, 2003). Pylyshyn argues that the early visual system (the architecture of the "vision module") segments perceptual data into pre-conceptual proto-objects called FINSTs. FINSTs typically correspond to physical things such as Spelke objects (Spelke, 1990). Hence, before conceptualization, visual objects are picked out by the perceptual system demonstratively, like a finger pointing indicating ‘this’ or ‘that’. I suggest that this primitive system of demonstration elaborates on Gareth Evan's (1982) theory of nonconceptual content. Nouns are learnt first because their referents attract demonstrative visual indexes. This theory also explains why infants less often name stationary objects such as plate or table, but do name things that attract the focal attention of the early visual system, i.e., small objects that move, such as ‘dog’ or ‘ball’. This view leaves open the question how blind children learn words for visible objects and why children learn category nouns (e.g. 'dog'), rather than proper nouns (e.g. 'Fido') or higher taxonomic distinctions (e.g. 'animal').

The inadequacy of embedded markup for cultural heritage texts

Embedded generalized markup, as applied by digital humanists to the recording and studying of our textual cultural heritage, suffers from a number of serious technical drawbacks. As a result of its evolution from early printer control languages, generalized markup can only express a document’s ‘logical’ structure via a repertoire of permissible printed format structures. In addition to the well-researched overlap problem, the embedding of markup codes into texts that never had them when written leads to a number of further difficulties: the inclusion of potentially obsolescent technical and subjective information into texts that are supposed to be archivable for the long term, the manual encoding of information that could be better computed automatically, and the obscuring of the text by highly complex technical data. Many of these problems can be alleviated by asserting a separation between the versions of which many cultural heritage texts are composed, and their content. In this way the complex inter-connections between versions can be handled automatically, leaving only simple markup for individual versions to be handled by the user.

The role of non-factorizability in determining "pseudo-classical" non-separability

This article introduces a “pseudo classical” notion of modelling non-separability. This form of non-separability can be viewed as lying between separability and quantum-like non-separability. Non-separability is formalized in terms of the non-factorizabilty of the underlying joint probability distribution. A decision criterium for determining the non-factorizability of the joint distribution is related to determining the rank of a matrix as well as another approach based on the chi-square-goodness-of-fit test. This pseudo-classical notion of non-separability is discussed in terms of quantum games and concept combinations in human cognition.

The critical meets the cultural : International students’ responses to critical, dialogic postgraduate education in a Western university

What happens when international students encounter critical, dialogic approaches to postgraduate education in a Western university? This chapter works with the narrative accounts of two students from Asian countries about their varied experiences of and responses to critically-oriented, interactive, English-medium study in a Master of Education course in Australia. Beginning from researcher standpoint, it tables the students’ stories of cultural, academic, linguistic and personal border crossings, and their ‘readings’ of course demands prioritising critical analysis, dialogic exchange and problem-solving. Their responses raise ongoing, unresolved epistemological and experiential issues about the cross-cultural and transnational relevance and value of Western/Eurocentric ‘critical’ education.

Pedagogy and participation : literacy education for low-literate refugee students of African origin in a western school system

For ESL teachers working with low-literate adolescents the challenge is to provide instruction in basic literacy capabilities while also realising the benefits of interactive and dialogic pedagogies advocated for the students. In this article we look at literacy pedagogy for refugees of African origin in Australian classrooms. We report on an interview study conducted in an intensive English language school for new arrival adolescents and in three regular secondary schools. Brian Street’s ideological model is used. From this perspective, literacy entails not only technical skills, but also social and cultural ways of making meaning that are embedded within relations of power. The findings showed that teachers were strengthening control of instruction to enable mastery of technical capabilities in basic literacy and genre analysis. We suggest that this approach should be supplemented by a critical approach transforming relations of linguistic power that exclude, marginalise and humiliate the study students in the classroom.

Primary students’ interpretation of maps : gesture use and mapping knowledge

Maps are used to represent three-dimensional space and are integral to a range of everyday experiences. They are increasingly used in mathematics, being prominent both in school curricula and as a form of assessing students understanding of mathematics ideas. In order to successfully interpret maps, students need to be able to understand that maps: represent space, have their own perspective and scale, and their own set of symbols and texts. Despite the fact that maps have an increased prevalence in society and school, there is evidence to suggest that students have difficulty interpreting maps. This study investigated 43 primary-aged students’ (aged 9-12 years) verbal and gestural behaviours as they engaged with and solved map tasks. Within a multiliteracies framework that focuses on spatial, visual, linguistic, and gestural elements, the study investigated how students interpret map tasks. Specifically, the study sought to understand students’ skills and approaches used to solving map tasks and the gestural behaviours they utilised as they engaged with map tasks. The investigation was undertaken using the Knowledge Discovery in Data (KDD) design. The design of this study capitalised on existing research data to carry out a more detailed analysis of students’ interpretation of map tasks. Video data from an existing data set was reorganised according to two distinct episodes—Task Solution and Task Explanation—and analysed within the multiliteracies framework. Content Analysis was used with these data and through anticipatory data reduction techniques, patterns of behaviour were identified in relation to each specific map task by looking at task solution, task correctness and gesture use. The findings of this study revealed that students had a relatively sound understanding of general mapping knowledge such as identifying landmarks, using keys, compass points and coordinates. However, their understanding of mathematical concepts pertinent to map tasks including location, direction, and movement were less developed. Successful students were able to interpret the map tasks and apply relevant mathematical understanding to navigate the spatial demands of the map tasks while the unsuccessful students were only able to interpret and understand basic map conventions. In terms of their gesture use, the more difficult the task, the more likely students were to exhibit gestural behaviours to solve the task. The most common form of gestural behaviour was deictic, that is a pointing gesture. Deictic gestures not only aided the students capacity to explain how they solved the map tasks but they were also a tool which assisted them to navigate and monitor their spatial movements when solving the tasks. There were a number of implications for theory, learning and teaching, and test and curriculum design arising from the study. From a theoretical perspective, the findings of the study suggest that gesturing is an important element of multimodal engagement in mapping tasks. In terms of teaching and learning, implications include the need for students to utilise gesturing techniques when first faced with new or novel map tasks. As students become more proficient in solving such tasks, they should be encouraged to move beyond a reliance on such gesture use in order to progress to more sophisticated understandings of map tasks. Additionally, teachers need to provide students with opportunities to interpret and attend to multiple modes of information when interpreting map tasks.

Discriminative optimisation of the figure of merit for phonetic spoken term detection

This work proposes to improve spoken term detection (STD) accuracy by optimising the Figure of Merit (FOM). In this article, the index takes the form of phonetic posterior-feature matrix. Accuracy is improved by formulating STD as a discriminative training problem and directly optimising the FOM, through its use as an objective function to train a transformation of the index. The outcome of indexing is then a matrix of enhanced posterior-features that are directly tailored for the STD task. The technique is shown to improve the FOM by up to 13% on held-out data. Additional analysis explores the effect of the technique on phone recognition accuracy, examines the actual values of the learned transform, and demonstrates that using an extended training data set results in further improvement in the FOM.

The challenge of defining guanxi in a contemporary business context : a review

Guanxi has become a common term in the wider business environment and has attracted the increasing attention of researchers. Despite this, a consistent understanding of the concept continues to prove elusive. We review the extant business literature to highlight the major inconsistencies in the way guanxi is currently conceptualized: the breadth, linguistic-cultural depth, temporality, and level of analysis. We conclude with a clearer conceptualization of guanxi which separates the core elements from antecedents and consequences of guanxi. Furthermore, we compare and contrast guanxi with western correlates such as social networks and social capitals to further consolidate our understanding of guanxi.

The 3D model of l(IT)eracy and the English curriculum

The field of literacy studies has always been challenged by the changing technologies that humans have used to express, represent and communicate their feelings, ideas, understandings and knowledge. However, while the written word has remained central to literacy processes over a long period, it is generally accepted that there have been significant changes to what constitutes ‘literate’ practice. In particular, the status of the printed word has been challenged by the increasing dominance of the image, along with the multimodal meaning-making systems facilitated by digital media. For example, Gunther Kress and other members of the New London Group have argued that the second half of the twentieth century saw a significant cultural shift from the linguistic to the visual as the dominant semiotic mode. This in turn, they suggest, was accompanied by a cultural shift ‘from page to screen’ as a dominant space of representation (e.g. Cope & Kalantzis, 2000; Kress, 2003; New London Group, 1996). In a similar vein, Bill Green has noted that we have witnessed a shift from the regime of the print apparatus to a regime of the digital electronic apparatus (Lankshear, Snyder and Green, 2000). For these reasons, the field of literacy education has been challenged to find new ways to conceptualise what is meant by ‘literacy’ in the twenty first century and to rethink the conditions under which children might best be taught to be fully literate so that they can operate with agency in today’s world.

Similarity metrics within a point of view

In vector space based approaches to natural language processing, similarity is commonly measured by taking the angle between two vectors representing words or documents in a semantic space. This is natural from a mathematical point of view, as the angle between unit vectors is, up to constant scaling, the only unitarily invariant metric on the unit sphere. However, similarity judgement tasks reveal that human subjects fail to produce data which satisfies the symmetry and triangle inequality requirements for a metric space. A possible conclusion, reached in particular by Tversky et al., is that some of the most basic assumptions of geometric models are unwarranted in the case of psychological similarity, a result which would impose strong limits on the validity and applicability vector space based (and hence also quantum inspired) approaches to the modelling of cognitive processes. This paper proposes a resolution to this fundamental criticism of of the applicability of vector space models of cognition. We argue that pairs of words imply a context which in turn induces a point of view, allowing a subject to estimate semantic similarity. Context is here introduced as a point of view vector (POVV) and the expected similarity is derived as a measure over the POVV's. Different pairs of words will invoke different contexts and different POVV's. Hence the triangle inequality ceases to be a valid constraint on the angles. We test the proposal on a few triples of words and outline further research.

Review of refugee mental health assessment: Best practices and recommendations

This article focuses on mental health assessment of refugees in clinical, educational and administrative-legal settings in order to synthesise research and practice designed to enhance and promote further development of culturally appropriate clinical assessment services during the refugee resettlement process. It specifically surveys research published over the last 25 years into the development, reliability measurement and validity testing of assessment instruments, which have been used with children, adolescents and adults from refugee backgrounds, prior to or following their arrival in a resettlement country, to determine whether the instruments meet established crosscultural standards of conceptual, functional, linguistic, technical and normative equivalence. The findings suggest that, although attempts have been made to develop internally reliable, appropriately normed tests for use with refugees from diverse cultural and linguistic backgrounds, matters of conceptual and linguistic equivalence and test–retest reliability are often overlooked. Implications of these oversights for underreporting refugees' mental health needs are considered. Efforts should also be directed towards development of culturally comparable, valid and reliable measures of refugee children's mental health and of refugee children's and adults' psychoeducational, neuropsychological and applied memory capabilities.

Children with special health care needs : social and learning competence in the early years

The number of children with special health care needs surviving infancy and attending school has been increasing. Due to their health status, these children may be at risk of low social-emotional and learning competencies (e.g., Lightfoot, Mukherjee, & Sloper, 2000; Zehnder, Landolt, Prchal, & Vollrath, 2006). Early social problems have been linked to low levels of academic achievement (Ladd, 2005), inappropriate behaviours at school (Shiu, 2001) and strained teacher-child relationships (Blumberg, Carle, O‘Connor, Moore, & Lippmann, 2008). Early learning difficulties have been associated with mental health problems (Maughan, Rowe, Loeber, & Stouthamer-Loeber, 2003), increased behaviour issues (Arnold, 1997), delinquency (Loeber & Dishion, 1983) and later academic failure (Epstein, 2008). Considering the importance of these areas, the limited research on special health care needs in social-emotional and learning domains is a factor driving this research. The purpose of the current research is to investigate social-emotional and learning competence in the early years for Australian children who have special health care needs. The data which informed this thesis was from Growing up in Australia: The Longitudinal Study of Australian Children. This is a national, longitudinal study being conducted by the Commonwealth Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs. The study has a national representative sample, with data collection occurring biennially, in 2004 (Wave 1), 2006 (Wave 2) and 2008 (Wave 3). Growing up in Australia uses a cross-sequential research design involving two cohorts, an Infant Cohort (0-1 at recruitment) and a Kindergarten Cohort (4-5 at recruitment). This study uses the Kindergarten Cohort, for which there were 4,983 children at recruitment. Three studies were conducted to address the objectives of this thesis. Study 1 used Wave 1 data to identify and describe Australian children with special health care needs. Children who identified as having special health care needs through the special health care needs screener were selected. From this, descriptive analyses were run. The results indicate that boys, children with low birth weight and children from families with low levels of maternal education are likely to be in the population of children with special health care needs. Further, these children are likely to be using prescription medications, have poor general health and are likely to have specific condition diagnoses. Study 2 used Wave 1 data to examine differences between children with special health care needs and their peers in social-emotional competence and learning competence prior to school. Children identified by the special health care needs screener were chosen for the case group (n = 650). A matched case control group of peers (n = 650), matched on sex, cultural and linguistic diversity, family socioeconomic position and age, were the comparison group. Social-emotional competence was measured through Social/Emotional Domain scores taken from the Growing up in Australia Outcome Index, with learning competence measured through Learning Domain scores. Results suggest statistically significant differences in scores between the two groups. Children with special health care needs have lower levels of social-emotional and learning competence prior to school compared to their peers. Study 3 used Wave 1 and Wave 2 data to examine the relationship between special health care needs at Wave 1 and social-emotional competence and learning competence at Wave 2, as children started school. The sample for this study consisted of children in the Kindergarten Cohort who had teacher data at Wave 2. Results from multiple regression models indicate that special health care needs prior to school (Wave 1) significantly predicts social-emotional competence and learning competence in the early years of school (Wave 2). These results indicate that having special health care needs prior to school is a risk factor for the social-emotional and learning domains in the early years of school. The results from these studies give valuable insight into Australian children with special health care needs and their social-emotional and learning competence in the early years. The Australia population of children with special health care needs were primarily male children, from families with low maternal education, were likely to be of poor health and taking prescription medications. It was found that children with special health care needs were likely to have lower social-emotional competence and learning competence prior to school compared to their peers. Results indicate that special health care needs prior to school were predictive of lower social-emotional and learning competencies in the early years of school. More research is required into this unique population and their competencies over time. However, the current research provides valuable insight into an under researched 'at risk' population.

Equity in the twenty-first century

Issues of equity and inequity have always been part of employment relations and are a fundamental part of the industrial landscape. For example, in most countries in the nineteenth century and a large part of the twentieth century women and members of ethnic groups (often a minority in the workforce) were barred from certain occupations, industries or work locations, and received less pay than the dominant male ethnic group for the same work. In recent decades attention has been focused on issues of equity between groups, predominantly women and different ethnic groups in the workforce. This has been embodied in industrial legislation, for example in equal pay for women and men, and frequently in specific equity legislation. In this way a whole new area of law and associated workplace practice has developed in many countries. Historically, employment relations and industrial relations research has not examined employment issues disaggregated by gender or ethnic group. Born out of concern with conflict and regulation at the workplace, studies tended to concentrate on white, male, unionized workers in manufacturing and heavy industry (Ackers, 2002, p. 4). The influential systems model crafted by Dunlop (1958) gave rise to The discipline’s preoccupation with the ‘problem of order’ [which] ensures the invisibility of women, not only because women have generally been less successful in mobilizing around their own needs and discontents, but more profoundly because this approach identifies the employment relationship as the ultimate source of power and conflict at work (Forrest, 1993, p. 410). While ‘the system approach does not deliberately exclude gender . . . by reproducing a very narrow research approach and understanding of issues of relevance for the research, gender is in general excluded or looked on as something of peripheral interest’ (Hansen, 2002, p. 198). However, long-lived patterns of gender segregation in occupations and industries, together with discriminatory access to work and social views about women and ethnic groups in the paid workforce, mean that the employment experience of women and ethnic groups is frequently quite different to that of men in the dominant ethnic group. Since the 1980s, research into women and employment has figured in the employment relations literature, but it is often relegated to a separate category in specific articles or book chapters, with women implicitly or explicitly seen as the atypical or exceptional worker (Hansen, 2002; Wajcman, 2000). The same conclusion can be reached for other groups with different labour force patterns and employment outcomes. This chapter proposes that awareness of equity issues is central to employment relations. Like industrial relations legislation and approaches, each country will have a unique set of equity policies and legislation, reflecting their history and culture. Yet while most books on employment and industrial relations deal with issues of equity in a separate chapter (most commonly on equity for women or more recently on ‘diversity’), the reality in the workplace is that all types of legislation and policies which impact on the wages and working conditions interact, and their impact cannot be disentangled one from another. When discussing equity in workplaces in the twenty-first century we are now faced with a plethora of different terms in English. Terms used include discrimination, equity, equal opportunity, affirmative action and diversity with all its variants (workplace diversity, managing diversity, and so on). There is a lack of agreed definitions, particularly when the terms are used outside of a legislative context. This ‘shifting linguistic terrain’ (Kennedy-Dubourdieu, 2006b, p. 3) varies from country to country and changes over time even within the one country. There is frequently a division made between equity and its related concepts and the range of expressions using the term ‘diversity’ (Wilson and Iles, 1999; Thomas and Ely, 1996). These present dilemmas for practitioners and researchers due to the amount and range of ideas prevalent – and the breadth of issues that are covered when we say ‘equity and diversity in employment’. To add to these dilemmas, the literature on equity and diversity has become bifurcated: the literature on workplace diversity/management diversity appears largely in the business literature while that on equity in employment appears frequently in legal and industrial relations journals. Workplaces of the twenty-first century differ from those of the nineteenth and twentieth century not only in the way they deal with individual and group differences but also in the way they interpret what are fair and equitable outcomes for different individuals and groups. These variations are the result of a range of social conditions, legislation and workplace constraints that have influenced the development of employment equity and the management of diversity. Attempts to achieve employment equity have primarily been dealt with through legislative means, and in the last fifty years this legislation has included elements of anti-discrimination, affirmative action, and equal employment opportunity in virtually all OECD countries (Mor Barak, 2005, pp. 17–52). Established on human rights and social justice principles, this legislation is based on the premise that systemic discrimination has and/or continues to exist in the labour force and particular groups of citizens have less advantageous employment outcomes. It is based on group identity, and employment equity programmes in general apply across all workplaces and are mandatory. The more recent notions of diversity in the workplace are based on ideas coming principally from the USA in the 1980s which have spread widely in the Western world since the 1990s. Broadly speaking, diversity ideas focus on individual differences either on their own or in concert with the idea of group differences. The diversity literature is based on a business case: that is diversity is profitable in a variety of ways for business, and generally lacks a social justice or human rights justification (Burgess et al., 2009, pp. 81–2). Managing diversity is represented at the organizational level as a voluntary and local programme. This chapter discusses some major models and theories for equity and diversity. It begins by charting the history of ideas about equity in employment and then briefly discusses what is meant by equality and equity. The chapter then analyses the major debates about the ways in which equity can be achieved. The more recent ideas about diversity are then discussed, including the history of these ideas and the principles which guide this concept. The following section discusses both major frameworks of equity and diversity. The chapter then raises some ways in which insights from the equity and diversity literature can inform employment relations. Finally, the future of equity and diversity ideas is discussed.