The development of a program to assist international nursing students to be prepared for clinical practice in the Australian health care context

Health education in Western Countries has grown considerably in the last decade and this has occurred for a number of reasons. Specifically Universities actively recruit International students as the health workforce becomes global; also it is much easier for students to move and study globally. Internationally there is a health workforce shortage and if students gain a degree in a reputable university their ability to work globally is improved significantly. However, when studying to practice in the health care field the student must undertake clinical practice in an acute or aged care setting. This can be a significant problem for students who are culturally and linguistically diverse in an English speaking country such as Australia. The issues that can arise stem from the language differences where communication, interpretation understanding and reading the cultural norms of the health care setting are major challenges for International students. To assist international students to be successful in their clinical education, an extra curriculum workshop program was developed to provide additional support. The program which runs twice each year includes on-campus interactive workshops that are complemented by targeted support provided for students and clinical staff who are supervising students’ practice experience in the workplace. As this is an English speaking country the workshop is based on practicing reading, writing, listening and speaking, as well as exploring basic health care concepts and cultural differences. This enables students to gain knowledge of and practice interpretation of cultural norms and expectations in a safe environment. This innovative series of interactive workshops in a highly student-centred learning environment combine education with role play and discussion with peers who are supported by culturally aware and competent Educators. Over the years it has been running, the program has been undertaken by an increasing number of students. In 2011, more than 100 students are expected to participate. Student evaluation of the program has confirmed that it has assisted the majority of them to be successful in their clinical studies. Effectiveness of the project is measured throughout the program and in follow up sessions. This ongoing information allows for continuous development of the program that serves to meet individual needs of the International student, the University and Service providers such as the hospitals. This feedback from students regarding their increased comprehension of the Australian colloquial Language, healthcare terminology, critical thinking and clinical skill development and a cultural awareness also enables them to maintain their feelings of self confidence and self esteem.

The effect of simulated astigmatic refractive error on reading performance

Background: Few studies have specifically investigated the functional effects of uncorrected astigmatism on measures of reading fluency. This information is important to provide evidence for the development of clinical guidelines for the correction of astigmatism. Methods: Participants included 30 visually normal, young adults (mean age 21.7 ± 3.4 years). Distance and near visual acuity and reading fluency were assessed with optimal spectacle correction (baseline) and for two levels of astigmatism, 1.00DC and 2.00DC, at two axes (90° and 180°) to induce both against-the-rule (ATR) and with-the-rule (WTR) astigmatism. Reading and eye movement fluency were assessed using standardized clinical measures including the test of Discrete Reading Rate (DRR), the Developmental Eye Movement (DEM) test and by recording eye movement patterns with the Visagraph (III) during reading for comprehension. Results: Both distance and near acuity were significantly decreased compared to baseline for all of the astigmatic lens conditions (p < 0.001). Reading speed with the DRR for N16 print size was significantly reduced for the 2.00DC ATR condition (a reduction of 10%), while for smaller text sizes reading speed was reduced by up to 24% for the 1.00DC ATR and 2.00DC condition in both axis directions (p<0.05). For the DEM, sub-test completion speeds were significantly impaired, with the 2.00DC condition affecting both vertical and horizontal times and the 1.00DC ATR condition affecting only horizontal times (p<0.05). Visagraph reading eye movements were not significantly affected by the induced astigmatism. Conclusions: Induced astigmatism impaired performance on selected tests of reading fluency, with ATR astigmatism having significantly greater effects on performance than did WTR, even for relatively small amounts of astigmatic blur of 1.00DC. These findings have implications for the minimal prescribing criteria for astigmatic refractive errors.

Knowing about the English language: “a wrinkle in time”

Beryl & Gael discuss the ‘new’ metalanguage for knowledge about language presented in the Australian Curriculum English (ACARA, 2010). Their discussion connects to practice by recounting how one teacher scaffolds her students through detailed understandings of noun and adjective groups in reading activities. The stimulus text is the novel ‘A wrinkle in time’ (L’Engle, 1962, reproduced 2007) and the purpose is to build students’ understandings so they can work towards ‘expressing and developing ideas’ in written text (ACARA, 2010).

Arts and creative industries : a historical overview; and an Australian conversation

Australia should seek new and liberating ways to bring together the arts, popular culture and the creative industries, according to Arts and creative industries. The report, funded by the Australia Council for the Arts and prepared by Professor Justin O’Connor of the Creative Industries Faculty at Queensland University of Technology, looks at ways in which the policy relationship between these often polarised sectors of arts and creative industries might be re-thought and approached more productively. The report is in two parts, commencing with An Australian conversation, in which Professor O’Connor, with Stuart Cunningham and Luke Jaaniste, document a series of in depth interviews with 18 leading practitioners across the creative industries. They discuss their perceptions of the similarities, differences and connections between the arts and creative industries. The interviews frequently returned to the fundamental question of what was meant by ‘art’ and ‘creative industries’. The second, larger part of Arts and creative industries, addresses this question through an extensive review of the discussions of art and its relation to society and culture over the last few centuries. A historical overview highlights the importance that art has had in developing our comprehension of the modern world. It also examines the enthusiasm for the creative industries over the last 15 years or so and the impact this has had on creative policy-making. Arts and creative industries suggests there is no dividing line between publicly-funded arts, popular culture and the blossoming businesses of the creative sector – and national policy should reflect this. This study was commissioned by the Australia Council as part of a long-running and productive relationship between the council and the ARC Centre of Excellence on Creative Industries and Innovation at the Queensland University of Technology.

A quantum information retrieval approach to memory

As computers approach the physical limits of information storable in memory, new methods will be needed to further improve information storage and retrieval. We propose a quantum inspired vector based approach, which offers a contextually dependent mapping from the subsymbolic to the symbolic representations of information. If implemented computationally, this approach would provide exceptionally high density of information storage, without the traditionally required physical increase in storage capacity. The approach is inspired by the structure of human memory and incorporates elements of Gardenfors’ Conceptual Space approach and Humphreys et al.’s matrix model of memory.

Non-compositional concepts and quantum tests

Compositionality is a frequently made assumption in linguistics, and yet many human subjects reveal highly non-compositional word associations when confronted with novel concept combinations. This article will show how a non-compositional account of concept combinations can be supplied by modelling them as interacting quantum systems.

Why the long face?

In this video, a male voice recites a script comprised entirely of jokes. Words flash on screen in time with the spoken words. Sometimes the two sets of words match, and sometimes they differ. This work examines processes of signification. It emphasizes disruption and disconnection as fundamental and generative operations in making meaning. Extending on post-structural and deconstructionist ideas, this work questions the relationship between written and spoken words. By deliberately confusing the signifying structures of jokes and narratives, it questions the sites and mechanisms of comprehension, humour and signification.

Then I let you

In this video, a male voice recites a teenage love poem. Words flash on screen in time with the spoken words. Sometimes the two sets of words match, and sometimes they differ. This work examines processes of signification. It emphasizes disruption and disconnection as fundamental and generative operations in making meaning. Extending on post-structural and deconstructionist ideas, this work questions the relationship between written and spoken words. By actively disrupting the sincerity of a teenage love poem, it questions the sites and mechanisms of comprehension, poetry and signification.

Tests and Models of Non-compositional Concepts

The question of under what conditions conceptual representation is compositional remains debatable within cognitive science. This paper proposes a well developed mathematical apparatus for a probabilistic representation of concepts, drawing upon methods developed in quantum theory to propose a formal test that can determine whether a specific conceptual combination is compositional, or not. This test examines a joint probability distribution modeling the combination, asking whether or not it is factorizable. Empirical studies indicate that some combinations should be considered non-compositionally.

Concept combination and the origins of complex cognition

At the core of our uniquely human cognitive abilities is the capacity to see things from different perspectives, or to place them in a new context. We propose that this was made possible by two cognitive transitions. First, the large brain of Homo erectus facilitated the onset of recursive recall: the ability to string thoughts together into a stream of potentially abstract or imaginative thought. This hypothesis is sup-ported by a set of computational models where an artificial society of agents evolved to generate more diverse and valuable cultural outputs under conditions of recursive recall. We propose that the capacity to see things in context arose much later, following the appearance of anatomically modern humans. This second transition was brought on by the onset of contextual focus: the capacity to shift between a minimally contextual analytic mode of thought, and a highly contextual associative mode of thought, conducive to combining concepts in new ways and ‘breaking out of a rut’. When contextual focus is implemented in an art-generating computer program, the resulting artworks are seen as more creative and appealing. We summarize how both transitions can be modeled using a theory of concepts which high-lights the manner in which different contexts can lead to modern humans attributing very different meanings to the interpretation of one concept.

The relationship between listening and other language skills in International English Language Testing System

Listening comprehension is the primary channel of learning a language. Yet of the four dominant macro-skills (listening, speaking, reading and writing), it is often difficult and inaccessible for second and foreign language learners due to its implicit process. The secondary skill, speaking, proceeds listening cognitively. Aural/oral skills precede the graphic skills, such as reading and writing, as they form the circle of language learning process. However, despite the significant relationship with other language skills, listening comprehension is treated lightly in the applied linguistics research. Half of our daily conversation and three quarters of classroom interaction are virtually devoted to listening comprehension. To examine the relationship of listening skill with other language skills, the outcome of 1800 Iranian participants undertaking International English Language Testing System (IELTS) in Tehran indicates the close correlation between listening comprehension and the overall language proficiency.

Enhancing foreign language learning through listening strategy delivered in L1: an experimental study

Listening used in language teaching refers to a complex process that allows us to understand spoken language. The current study, conducted in Iran with an experimental design, investigated the effectiveness of teaching listening strategies delivered in L1 (Persian) and its effect on listening comprehension in L2. Five listening strategies: Guessing, making inferences, identifying topics, repetition, and note-taking were taught over 14 weeks during a semester. Sixty lower intermediate female participants came from two EFL classrooms in an English language institute. The experimental class (n = 30) who listened to their classroom activities performed better (t value = 10.083) than the control class using a methodology that led learners through five listening strategies in Persian. The same teacher taught the students in the control class (n = 30), who listened to the same classroom listening activities without any of the above listening strategies. A pre and post listening test made by a group of experts in the language institute assessed the effect of teaching listening strategies delivered in L1. Results gathered on the post intervention listening test revealed that listening strategies delivered in L1 led to a statistically significant improvement in their discrete listening scores compared with the control group.

Metacognitive strategy instruction in English as Foreign Language (EFL) listening skill

Listening skill is a critical part of language learning in general, and second, and foreign language learning, in particular. However, the process of this basic skill has been overlooked compared to other skills such as speaking, reading and writing, in terms of an explicit instruction, and the product of listening is instead mainly tested indirectly through comprehension questions in classrooms. Instruction of metacognitive strategies demonstrates the pivotal impact on second language listening skill development. In this vein, this study used a mixed method with an experimental male group (N = 30) listened to texts using process-approach pedagogy directed students through metacognitive strategies over a semester (10 weeks) in Iran. To investigate the impact of metacognitive strategy instruction, the following approaches were implemented. First, IELTS listening test was used to track any development of listening comprehension. Second, using Vandergrift et al. (2006) Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ) helped examine students’ use of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews were used to examine students’ use of strategies in listening. The results showed that students had a development in comprehension of IELTS listening test, but no statistical significant development of metacognitive awareness in listening was demonstrated. Students and teacher reported in the interviews students used multiple strategies to approach listening comprehension besides metacognitive strategies.

Instructing foreign language learners how to listen through metacognitive strategies : an empirical study

This study uses a mixed method approach to investigate the impact of metacognitive strategies instruction on listening comprehension. An experimental group (N = 30) of university students are guided through a process-approach pedagogy over one semester (10 weeks) in Iran. IELTS listening tests are used to track development of listening comprehension in participants who are then asked to complete a Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ). The questionnaire examines students’ employment of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews are used to explore students’ use of strategies in listening. Results indicate that participants develop listening comprehension, but no metacognitive awareness in listening. Students reported in the interviews that they use multiple strategies (cognitive and metacognitive) to approach listening comprehension.

The acquisition of an artificial logographic script and bilingual working memory : Evidence for L1-specific orthographic processing skills transfer in Chinese-English bilinguals

Studies of orthographic skills transfer between languages focus mostly on working memory (WM) ability in alphabetic first language (L1) speakers when learning another, often alphabetically congruent, language. We report two studies that, instead, explored the transferability of L1 orthographic processing skills in WM in logographic-L1 and alphabetic-L1 speakers. English-French bilingual and English monolingual (alphabetic-L1) speakers, and Chinese-English (logographic-L1) speakers, learned a set of artificial logographs and associated meanings (Study 1). The logographs were used in WM tasks with and without concurrent articulatory or visuo-spatial suppression. The logographic-L1 bilinguals were markedly less affected by articulatory suppression than alphabetic-L1 monolinguals (who did not differ from their bilingual peers). Bilinguals overall were less affected by spatial interference, reflecting superior phonological processing skills or, conceivably, greater executive control. A comparison of span sizes for meaningful and meaningless logographs (Study 2) replicated these findings. However, the logographic-L1 bilinguals’ spans in L1 were measurably greater than those of their alphabetic-L1 (bilingual and monolingual) peers; a finding unaccounted for by faster articulation rates or differences in general intelligence. The overall pattern of results suggests an advantage (possibly perceptual) for logographic-L1 speakers, over and above the bilingual advantage also seen elsewhere in third language (L3) acquisition.