512 resultados para Translation Studies


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

This is the first volume to capture the essence of the burgeoning field of cultural studies in a concise and accessible manner. Other books have explored the British and North American traditions, but this is the first guide to the ideas, purposes and controversies that have shaped the subject. The author sheds new light on neglected pioneers and a clear route map through the terrain. He provides lively critical narratives on a dazzling array of key figures including, Arnold, Barrell, Bennett, Carey, Fiske, Foucault, Grossberg, Hall, Hawkes, hooks, Hoggart, Leadbeater, Lissistzky, Malevich, Marx, McLuhan, McRobbie, D Miller, T Miller, Morris, Quiller-Couch, Ross, Shaw, Urry, Williams, Wilson, Wolfe and Woolf. Hartley also examines a host of central themes in the subject including literary and political writing, publishing, civic humanism, political economy and Marxism, sociology, feminism, anthropology and the pedagogy of cultural studies.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

“When cultural life is re-defined as a perpetual round of entertainments, when serious public conversation becomes a form of baby talk, when, in short, a people become an audience and their public business a vaudeville act, then a nation finds itself at risk.” (Postman) The dire tones of Postman quoted in Janet Cramer’s Media, History, Society: A Cultural History of US Media introduce one view that she canvasses, in the debate of the moment, as to where popular culture is heading in the digital age. This is canvassed, less systematically, in Thinking Popular Culture: War Terrorism and Writing by Tara Brabazon, who for example refers to concerns about a “crisis of critical language” that is bothering professionals—journalists and academics or elsewhere—and deplores the advent of the Internet, as a “flattening of expertise in digital environments”.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Peer to peer systems have been widely used in the internet. However, most of the peer to peer information systems are still missing some of the important features, for example cross-language IR (Information Retrieval) and collection selection / fusion features. Cross-language IR is the state-of-art research area in IR research community. It has not been used in any real world IR systems yet. Cross-language IR has the ability to issue a query in one language and receive documents in other languages. In typical peer to peer environment, users are from multiple countries. Their collections are definitely in multiple languages. Cross-language IR can help users to find documents more easily. E.g. many Chinese researchers will search research papers in both Chinese and English. With Cross-language IR, they can do one query in Chinese and get documents in two languages. The Out Of Vocabulary (OOV) problem is one of the key research areas in crosslanguage information retrieval. In recent years, web mining was shown to be one of the effective approaches to solving this problem. However, how to extract Multiword Lexical Units (MLUs) from the web content and how to select the correct translations from the extracted candidate MLUs are still two difficult problems in web mining based automated translation approaches. Discovering resource descriptions and merging results obtained from remote search engines are two key issues in distributed information retrieval studies. In uncooperative environments, query-based sampling and normalized-score based merging strategies are well-known approaches to solve such problems. However, such approaches only consider the content of the remote database but do not consider the retrieval performance of the remote search engine. This thesis presents research on building a peer to peer IR system with crosslanguage IR and advance collection profiling technique for fusion features. Particularly, this thesis first presents a new Chinese term measurement and new Chinese MLU extraction process that works well on small corpora. An approach to selection of MLUs in a more accurate manner is also presented. After that, this thesis proposes a collection profiling strategy which can discover not only collection content but also retrieval performance of the remote search engine. Based on collection profiling, a web-based query classification method and two collection fusion approaches are developed and presented in this thesis. Our experiments show that the proposed strategies are effective in merging results in uncooperative peer to peer environments. Here, an uncooperative environment is defined as each peer in the system is autonomous. Peer like to share documents but they do not share collection statistics. This environment is a typical peer to peer IR environment. Finally, all those approaches are grouped together to build up a secure peer to peer multilingual IR system that cooperates through X.509 and email system.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

This paper presents a detailed description of the influence of critical parameters that govern the vulnerability of columns under lateral impact loads. Numerical simulations are conducted by using the Finite Element program LS-DYNA, incorporating steel reinforcement, material models and strain rate effects. A simplified method based on impact pulse generated from full scale impact tests is used for impact reconstruction and effects of the various pulse loading parameters are investigated under low to medium velocity impacts. A constitutive material model which can simulate failures under tri-axial state of stresses is used for concrete. Confinement effects are also introduced to the numerical simulation and columns of Grade 30 to 50 concrete under pure axial loading are analysed in detail. This research confirmed that the vulnerability of the axially loaded columns can be mitigated by reducing the slenderness ratio and concrete grade, and by choosing the design option with a minimal amount of longitudinal steel. Additionally, it is evident that approximately a 50% increase in impact capacity can be gained for columns in medium rise buildings by enhancing the confinement effects alone. Results also indicated that the ductility as well as the mode of failure under impact can be changed with the volumetric ratio of lateral steel. Moreover, to increase the impact capacity of the vulnerable columns, a higher confining stress is required. The general provisions of current design codes do not sufficiently cover this aspect and hence this research will provide additional guidelines to overcome the inadequacies of code provisions.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

In the context of a multi-paper special issue of TVNM on the future of media studies, this paper traces the tradition of ‘active audience’ theory in TV scholarship, arguing that it has much to offer in the study of new digital media, especially an approach to user-created content and dynamics of change. The paper argues for a ‘cultural science’ approach to ‘active audiences’ in order to analyse and understand how non-professionals and consumers contribute to the growth of knowledge in complex open media systems.