Les littératies multiples et le devenir plurilingue (Keynote)

Cette présentation met en avant la Théorie des Littératies Multiples (TLM) et l’importance de lire, lire le monde et se lire, dans le but de se transformer en contexte plurilingue. La première partie de cette communication sera consacrée à la présentation des principes fondamentaux de la TLM. Il est vrai que la littératie valorisée par l’école est souvent celle qui est la plus prisée dans la recherche et l’enseignement. La TLM enlève la littératie scolaire de sa place privilégiée et l’insère dans un agencement de littératies au foyer, à l’école et dans la communauté. Les littératies, en tant que construit renvoient aux mots, aux gestes, aux attitudes, ou plus exactement, aux façons de parler, de lire, d’écrire et de valoriser les réalités de la vie. Elles sont une façon de devenir avec le monde. Les littératies constituent des textes au sens large (comme par exemple, la musique, l’art, la physique et les athématiques) qui peuvent être visuels,oraux, écrits, tactiles,olfactifs ou numériques. Elles se fusionnent aux contextes sociopolitiques, culturels, économiques, genrés et racialisés, qui de par leur caractère mobile et fluide transforment les littératies génératrices de locuteurs, de scripteurs, d’artistes, d’ava tars et de communautés. Les littératies prennent leur sens en contexte, dans le temps et l’espace où on se trouve De ce fait, leur actualisation n’est pas prédéterminée et est imprévisible. La TLM s’intéresse aux rôles joués par les littératies. Lire, lire le monde et se lire a pour fonction importante entre autres de transformer une vie, une communauté et une société. La deuxième partie de cette communication sera consacrée à un projet de recherche ayant pour objectif d’explorer la façon dont des enfants acquièrent simultanément deux ou plusieurs systèmes d’écriture. Des enfants âgés de 5 à 8 ans ont participé à des activités filmées en salle de classe, au foyer et dans leur quartier. Puis des entretiens ont été menés avec les enfants, leurs parents et leurs enseignants. Ce projet nous permet de mieux saisir ce que signifient en contexte plurilingue les littératies en tant que processus. Le projet s’intéresse à ce qu’implique lire, lire le monde et se lire à l’école, au foyer et dans la communauté. Dans une société pluraliste, nous sommes plus que jamais ensibilisés aux contextes particuliers dans lesquels lire, lire le monde et se lire s’actualisent, qu’il s’agisse d’un nouvel arrivant ou d’une personne vivant en milieu minoritaire.

Evidence based practice

An integral part of teaching and a principle underpinning professional practice in the early years is the importance of reflecting on and researching our own practice. For example, in Australia, the Early Years Learning Framework: Belonging, Being and Becoming identifies “ongoing learning and reflective practice” (DEEWR, 2009, p. 13) as one of the five principles distilled from theories and research evidence that underpin professional practice in the early years. Recognising teaching as encompassing the role of researching pedagogical practice highlights that teaching is not simply practical or procedural but requires intellectual work. This chapter details evidence based practice (EBP) in early years education and highlights four questions: 1. What is evidence based practice?; 2. What evidence do I draw on?; 3. How might I discern relevant evidence?; and 4. What is my part in generating research evidence?

Composing maternal identities : the living realities of mothers with young adult-children in twenty-first century Australia

There is an abundance of books available on the topic of motherhood and mothering; the majority of these books focus on the vulnerability of babies and young children and the motherwork such vulnerability demands. In particular they focus on what it is right to do in the interests of the child, and particularly his or her growth and development. Such a focus is consistent in Western culture with modern moral frameworks where understandings of goodness have been assimilated to dimensions of human action rather than dimensions of human being, selfhood, or specific forms of life. As Charles Taylor has observed, much modern moral philosophy has focused =on what it is right to do rather than the nature of the good life‘ (1989, 13). The master narratives of motherhood and the prevailing social discourses of intensive1 and sacrificial2 mothering exemplify this view as such narratives and discourses depict =what mothers are expected to do [and] how mothers are supposed to be‘ (Nelson 2001, 140). From such infant/child-focused accounts a canonical maternal identity can be discerned; arguably, it is a restricted one. The majority of these books fail to address questions related to what it means be a mother in particular situated, existing, living realities. For instance, ask a mother with young children what being a mother means to her and she may speak of the challenges she faces balancing paid employment and her role as a mother, or the impact of the demands being made on her time and energy. However, ask a mother with young adult-children3 what being a mother means to her and she may speak in similar tones, but she may also speak in differing tones. For example, a "mature" mother may speak of the "empty nest", the "crowded house" and/or "its revolving front door". She may speak of issues related to the vulnerability of the long term marriage, elder care, or grandparenting, or even disillusionment and disenchantment. The purpose of this research is to explore the identity challenges and prospects of some mothers with young adult-children aged between 18 and 30 years of age in twenty-first century Australia. In interpreting the identity challenges and prospects this particular cohort of mothers encounter in their ordinary, everyday living, a diverse and particular range of maternal experiences.my own included5.have been traced, along with the social and ethical meanings ascribed in them. With an understanding and appreciation of voice as the medium which connects one's inner and outer worlds, this research illuminates the plurality of voices and the multiple layers of meaning in each of these mother's particular living and existing realities. Specifically, this research addresses the narrowly constructed, canonical maternal identity through a critical exploration and reflection on stories, shared in a research context, of the living realities of a group of self-identified "mature", middle-class, Australian mothers with children aged between 18 and 30 years of age6. By appraising the broader familial, historical, social, cultural, institutional, and, importantly, moral contexts in which these mothers are situated, 'thick descriptions' (Geertz 1973, 27)7 of maternal identities, and the challenges and prospects these mothers are negotiating, are provided. In terms of its ethical orientation, the frameworks which support and frame this research reject, repudiate and contest (Nelson 2001) the reduction of ethical concerns to individual or intellectual problems or dilemmas to be solved through the application of a theory derived from reasoned thinking. In dismissing deductive and =theoretical-juridical‘8 approaches, the individualistic orientation entrenched in contemporary Western moral thinking, expressed in the notion of '"what ought I to do" when faced with a problem, issue or dilemma of practical urgency' (Isaacs & Massey 1994, 1), is simultaneously rejected, repudiated and contested (Nelson 2001). In countering such understandings, this research reorients us to the illumination and articulation of who it is good to be, for each of these mothers, in allegiance with those goods which guide and inspire her orientations towards living a good life—a life which embraces and enhances the flourishing of herself and her significant others. With an understanding and appreciation that 'mind is never free of precommitment[—t]here is no innocent eye, nor is there one that penetrates aboriginal reality' (Bruner 1987, 32), this thesis is written with the voices of other interlocutors9. These interlocutors include the voices of my research participants whom I refer to as "research interlocutors", my textual "friends" — those scholars whose work resonates strongly with my orientations—as well as the myriad other voices that speak to mothers, for mothers and about mothers, such as those found in popular and mainstream press and culture. Sometimes these voices resonate; other times dissonance may be heard. In situating this research within these complementary frameworks, this research invites readers to join with me in considering, appreciating and appraising the narrow construction of maternal identity. I seek for this engagement, like the engagements with my research interlocutors, to be 'a meeting of voices, an authentic dialogue that is inclusive of the voices of all concerned participants' (Isaacs 2001, 6). I hope that the voices in this thesis resonate with yours (although, at times, you may feel some dissonance) and that together we can draw closer to the accounting, re-counting and re-stor(y)ing of maternal identities; like concentric circles of witness, the dialogue, ...will thus be expanded rippling into corners where one might both imagine, and least expect. Possibilities, then, are vast; the future exciting (Smith 2007, 397). This research is also shaped and guided by maternal scholarship, a relatively new field of inquiry known as 'motherhood studies' (O'Reilly 2011, xvii) which has its origins within the broader terrain of feminist scholarship. As a work of maternal scholarship, this thesis draws upon and continues the tradition of examining motherhood as it is experienced 'in a social context, as embedded in a political institution: in feminist terms' (Rich 1995, ix). It values mothers, their experiences, their stories, their lives. As such, this research is oriented towards 'matricentric feminism', a particular form of feminist inquiry, politics and theory which is consistent with and receptive to feminist frameworks of care and equal rights (O‘Reilly 2011, 25). A number of complementary conceptual frameworks have been engaged in this research with the thesis presented in three parts: the pre-figurative, configurative and re-configurative. As my particular living experiences provided the initial motivation for this research, an account of the challenges I experienced as a mother with young adult-children are outlined as a Prelude to this thesis. Attention then turns to Part One – Pre-figuring Maternal Identities in which the contextual, conceptual and methodological foundations underpinning this research are explored and outlined. In Chapter One, the prevailing cultural narratives and social discourses supporting and shaping the construction of the canonical maternal identity are outlined. Next, in setting the scholarly context, the critiques — arising from feminist and maternal scholarship — of motherhood as a patriarchal institution, mothering as experience, and mothering as work, are explored. As this research engaged with participants who are embedded in particular middle-class, heterosexual, familial and cultural structures, an exploration of family life cycle theory and main stream media accounts are also incorporated. The terrain in which "mature" mothering within an Australian context is experienced is also outlined, including the notions of "empty nests" and "crowded houses", grandparenting, elder care and women's midlife transition. Chapter Two gives an account of the conceptual ontological, ethical, identity and narrative frameworks underpinning this research. In setting the context for rich interpretations, the characteristics of being human10 are outlined before attention turns to our embodiment and embeddedness in our shared human condition11. From this point, attention then turns to understanding the moral form of human living12. In appreciating the vulnerability inherent in our shared human condition, the ways in which we may experience trouble in our lives is noted. The framing of identity constitution13 as complex, multi-faceted, relationally negotiated and composed is then outlined, followed by an understanding of why narrative is a valuable interpretive tool for interpreting and understanding human experiences. This chapter concludes with an appreciation of the ethical significance of storytelling. The research methodology is then outlined in Chapter Three. The rationale underpinning the adoption of the narrative interviewing technique of in-depth interviewing is explored. In exploring these methodological frameworks, the recruitment and interview processes involved in gathering and interpreting the recorded transcripts of ten Australian mothers with young adult-children are outlined. The method of analysis known as the Listening Guide14 best complements the multi-layered, pluri-vocal nature of narrative accounting. The final section of Chapter Three outlines The Guide, with one mother's recorded transcript used to illustrate this method's step-by-step process. Having gathered an understanding and appreciation of the pluri-vocal, multi-layered nature of narrative and identity constitution, the tone of this thesis changes in Part Two . Configuring Maternal Identities. This section consists of Chapters Four and Five and seeks to find meaning in, and make sense of, the differences and commonalities across these particular accounts. Chapter Four explores the living realities of four Australian mothers with young adult-children: Poppy, Honey, Lily and Heather. In presenting a thick description of these mothers' situated realities, the frameworks.the familial, social, cultural, historical and institutional backgrounds.which have supported and shaped each mother's experiences are illuminated. Simultaneously revealed through these particular accounts are the plurality of goods focusing and moving each mother to the moral form of life, a life of meaning and purpose. The harms challenging some mothers' moral motivations are also revealed in this chapter. Specifically illustrated in Chapter Four are the unique and qualitative differences of particular maternal identity configurations. Chapter Five reveals the commonalities amongst all of the research interlocutors' accounts. This chapter contests the individualistic orientation of many contemporary accounts of motherhood which are aimed at defining or contesting what a "good" mother ought to do. By turning away from such individualistic orientations, the chapter does not seek to define 'the content of obligation' (Taylor 1989, 3) but rather seeks to illuminate and articulate a richer, deeper understanding and appreciation of maternal be-ing and be-coming - that is, who it is good to be, for each of these mothers - in allegiance with those goods that focus and inspire her moral motivations. Part Three - Re-Configuring Maternal Identities, which is comprised of Chapter Six, draws this thesis to a close. In this final chapter, the preconceptions, conditions and aspirations for this mother-centred account of the living realities of a small, local cohort of mothers are reiterated. The insights gathered from the rich, descriptive accounts are illuminated and articulated, and the chapter closes with some suggestions for future research. In a Postlude, I reflect on how this research has been a transformative learning experience in my own life.an experience in which I have been able to not only deeply understand and appreciate the challenges and disorientation I was experiencing but also to identify and reorient my stance in relation to the good. In a practical sense, by offering thick descriptions of the living realities of this cohort of "mature" mothers, this research challenges the canonical maternal identity and questions its relevance for, and effect on, "mature" mothers' identity constitution. By bringing to light the complex existing realities of these particular mothers, this research critiques the canonical maternal identity by illustrating that each mother's life and her identity constitutions are complex, relationally negotiated and composed and that motherhood is an enduring way of being. Through these illustrations, this research engages with and extends understandings of difference feminism. This research, however, not only rejects, repudiates and contests (Nelson 2001) the narrowly defined canonical maternal identity. By illuminating and articulating the goods which shape and inspire these "mature" mothers' motherwork, this research offers a matricentric account which is consistent with and respectful of the particular, situated realities—the broader familial, social, institutional, but most importantly, moral values and frameworks—in which each mother‘s life is embedded and her motherwork oriented. By understanding and appreciating the complex and multiple webs of relationships in which each mother exists, this matricentric re-stor(y)ing of maternal experiences not only understands and appreciates the unique nature of each mother‘s existing realities, it is oriented to the continuing enhancing of the shared pursuit of the good which underpins particular maternal practices and particular maternal ways of being.

The population dynamics of the Galapagos Flightless Cormorant Phalacrocorax harrisi in relation to sea temperature

The Flightless Cormorant Phalacrocorax harrisi is restricted to c. 400 km of the western coastline of the Galápagos archipelago coinciding with the local occurrence of seasonal upwelling of oceanic currents. Individuals frequently make more than one breeding attempt per year, usually change mates, and when juveniles are raised, females desert them to the further care of their mates who complete the rearing alone. Here we report data from a ten-year historical study of a colony stretching c.2 km along the coast-line and representing c. 12% of the total population of the species. The number of clutches laid and juveniles fledged were linked to the occurrence of cold water in off-shore foraging grounds. Most Flightless Cormorants have attachments to local stretches of coastline several hundred metres long. However, a few birds travelled many kilometres, including between colonies, sometimes over open sea. We show that males invest more in nest-building and feeding of the offspring than their mates, and we relate this to the (presumed) in-bred nature of the colony and to male and female reproductive strategies. Our data validate a published demographic model of the species (Valle 1995).

Stigmergy within web modelling languages : positive feedback mechanisms

Stigmergy is a biological term originally used when discussing insect or swarm behaviour, and describes a model supporting environment-based communication separating artefacts from agents. This phenomenon is demonstrated in the behavior of ants and their food foraging supported by pheromone trails, or similarly termites and their termite nest building process. What is interesting with this mechanism is that highly organized societies are formed without an apparent central management function. We see design features in Web sites that mimic stigmergic mechanisms as part of the User Interface and we have created generalizations of these patterns. Software development and Web site development techniques have evolved significantly over the past 20 years. Recent progress in this area proposes languages to model web applications to facilitate the nuances specific to these developments. These modeling languages provide a suitable framework for building reusable components encapsulating our design patterns of stigmergy. We hypothesize that incorporating stigmergy as a separate feature of a site’s primary function will ultimately lead to enhanced user coordination.

Diversity and Differentiation

New ways of working are being embraced by early childhood educators as they cope with demands from national reforms and changing communities. While reformers are pressing for social equity and improved outcomes for families and children, communities are diverging in terms of ethnicity, culture, language and socioeconomic status. As a consequence, early childhood educators are being challenged to expand their existing repertoire of practices in order to more effectively provide quality learning experiences for every child in their care. Practice enhancement and differentiated pedagogy are needed to address the additional needs of an increasing number of diverse learners. Community expectations are particularly focused on better educational supports for children in five cluster areas: • Culturally diverse and Indigenous backgrounds • ‘at risk’ because of socio-economic and abuse conditions • Communicative, emotional and behavioural disorders • Disabilities and learning difficulties and • Recognised gifts and talents This chapter focuses on some everyday ractices that can be used strategically to better support all children, including those with additional educational needs. All practices are well supported in the literature and are substantiated by either research findings or strong, socially determined values. They also very ‘doable’ and sustainable in today’s dynamic and multifaceted early childhood settings. Seven keys practices will be introduced, together with examples of how they can be applied to both enhance the learning of individual children and to strengthen a sense of group belonging. The practices are: • Having positive beliefs about all children • Learning about each child • Building meaningful relationships around the child • Creating supportive learning environments for the child • Providing engaging learning experiences for the child • Differentiating instruction for the child • Using child progress data to improve learning and teaching

Sequencing risk : the worst returns in their worst order

For the first of the baby boomers turning 65 years of age, after a decade littered with financial shocks (dot.com bubble, sub-prime, global financial crisis, sovereign debt), sequencing risk can represent a significant threat to their retirement nest eggs. This paper takes an outcomeoriented approach to the problem, to provide practical insights into how sequencing risk works and the critical dependency of retirement outcomes on sequencing risk. Our analysis challenges the conventional wisdom that it is the accumulated average of investment returns that matter. We show, instead, that it is the realised sequence of returns which largely determines the sustainability of retirement incomes.

The biology of an isolated population of American Flamingo Phoenicopterus ruber in the Galapagos Islands

A genetically and morphologically divergent population of c.500 American Flamingos, isolated from the parental Caribbean stock of Phoenicopterus ruber, occurs in the Galapagos archipelago. Based primarily on data from a 3-year study, we provide the first description of the feeding and breeding biology of this population. Galapagos provides a suitable habitat comprising lagoons on a number of islands, among which the flamingos travel in response to food and nest site availability. The occurrence and qualnity of some food species was associated with the chlorosity of lagoon water, as was the distribution of flamingos. They bred opportunistically at five lagoons on four islands, sometimes simultaneously on more than one island. Group display usually involved approx 20 birds and colonies contained as few as three nests. Laying occurred during nine months of the year... We review potential dangers to this unique population and suggest conservation measures.

Collaboration in Web N.0: Stigmergy and virtual pheromones

The aim of this project was to develop a general theory of stigmergy and a software design pattern to build collaborative websites. Stigmergy is a biological term used when describing some insect swarm-behaviour where 'food gathering' and 'nest building' activities demonstrate the emergence of self-organised societies achieved without an apparent management structure. The results of the project are an abstract model of stigmergy and a software design pattern for building Web 2.0 components exploiting this self-organizing phenomenon. A proof-of-concept implementation was also created demonstrating potential commercial viability for future website projects.