Subpopulation triage: How to allocate conservation effort among populations

Threatened species often exist in a small number of isolated subpopulations. Given limitations on conservation spending, managers must choose from strategies that range from managing just one subpopulation and risking all other subpopulations to managing all subpopulations equally and poorly, thereby risking the loss of all subpopulations. We took an economic approach to this problem in an effort to discover a simple rule of thumb for optimally allocating conservation effort among subpopulations. This rule was derived by maximizing the expected number of extant subpopulations remaining given n subpopulations are actually managed. We also derived a spatiotemporally optimized strategy through stochastic dynamic programming. The rule of thumb suggested that more subpopulations should be managed if the budget increases or if the cost of reducing local extinction probabilities decreases. The rule performed well against the exact optimal strategy that was the result of the stochastic dynamic program and much better than other simple strategies (e.g., always manage one extant subpopulation or half of the remaining subpopulation). We applied our approach to the allocation of funds in 2 contrasting case studies: reduction of poaching of Sumatran tigers (Panthera tigris sumatrae) and habitat acquisition for San Joaquin kit foxes (Vulpes macrotis mutica). For our estimated annual budget for Sumatran tiger management, the mean time to extinction was about 32 years. For our estimated annual management budget for kit foxes in the San Joaquin Valley, the mean time to extinction was approximately 24 years. Our framework allows managers to deal with the important question of how to allocate scarce conservation resources among subpopulations of any threatened species. © 2008 Society for Conservation Biology.

Devenir plurilingue : la perspective des littératies multiples

Abstract - English Multiple literacies refers to reading, reading the world and self. This article proposes an understanding of reading that goes beyond its definition in psychology and applied linguistics. This longitudinal project is interested in a conceptualisation of what reading is, how it functions and what it produces in becoming multilingual. Reading is explored through the lens of an empirical study involving five female pupils from senior Kindergarten to Grade 3 observed and interviewed in relation to activities at school and at home. The study took place in Ottawa schools where French is the sole language of instruction. Reading in the context of multiple literacies is conceptualised to disrupt /deterritorialise and to be immanent, offering the potentiality to go beyond what is to what could be. Becoming multilingual is a continuous movement involving networks of rhizomatic connections and reading the world and self. Résumé - Francais Les littératies multiples se réfèrent à la lecture, la lecture du monde et la lecture de soi. Cet article propose une compréhension de la lecture qui dépasse sa définition usuelle en psychologie et en linguistique appliquée. Ce projet longitudinal porte sur la conceptualisation de la lecture, son fonctionnement et ce qu’elle produit dans le devenir plurilingue. La lecture est examinée selon l’optique d’une étude empirique durant laquelle cinq écolières du jardin d’enfants à la 3e année étaient observées et interviewées par rapport à des activités à l’école et à la maison. L’étude a eu lieu dans des écoles d’Ottawa dont la seule langue d’enseignement est le français. Dans le contexte des littératies multiples, la lecture est conceptualisée comme étant perturbatrice/déterritorialisante et immanente. Elle offre la potentialité d’aller au-delà de ce qui est vers ce qui pourrait être. Devenir plurilingue est un mouvement continu faisant appel à des réseaux de connexions rhizomatiques et à la lecture du monde et de soi.