Translation and psychometric properties of the Chinese version of the Leeds Attitudes to Concordance II scale

Background Concordance is characterised as a negotiation-like health communication approach based on an equal and collaborative partnership between patients and health professionals. The Leeds Attitudes to Concordance II (LATCon II) scale was developed to measure the attitudes towards concordance. The purpose of this study was to translate the LATCon II into Chinese and psychometrically test the Chinese version of LATCon II (C-LATCon II). Methods The study involved three phases: i) translation and cross-cultural adaptation; ii) pilot study, and; iii) a cross-sectional survey (n = 366). Systematic random sampling was used to recruit hypertensive patients from nine communities covering around 78,000 residents in China. Tests of psychometric properties included content validity, construct validity, criteria-related validity (correlation between the C-LATCon II and the Therapeutic Adherence Scale for Hypertensive Patients (TASHP)), internal reliability, and test-retest reliability (n = 30). Results The study found that the C-LATCon II had a satisfactory content validity (item-level Content Validity Index (CVI) = 0.83-1, scale-level CVI/universal agreement = 0.89, and scale-level CVI/averaging calculation = 0.98), construct validity (four components extracted explained 56.66% of the total variance), internal reliability (Cronbach’s alpha of overall scale and four components was 0.78 and 0.66-0.84, respectively), and test-retest reliability (Pearson’s correlation coefficient = 0.82, p < 0.001; interclass correlation coefficient = 0.82, p < 0.001; linear weighted kappa3 statistic for each item = 0.40-0.65, p < 0.05). Criteria-related validity showed a weak association (Pearson’s correlation coefficient = 0.11, p < 0.05) between patients’ attitudes towards concordance during health communication and their health behaviours for hypertension management. Conclusions The C-LATCon II is a validated and reliable instrument which can be used to evaluate the attitudes to concordance in Chinese populations. Four components (health professionals’ attitudes, partnership between two parties, therapeutic decision making, and patients’ involvement) describe the attitudes towards concordance during health communication.

Doctor’s knowledge and practices of traumatic brain injury management in Chinese prehospital settings

Objectives: The incidence and mortality of traumatic brain injury (TBI) has increased rapidly in the last decade in China. Appropriate ambulance service can reduce case-fatality rates of TBI significantly. This study aimed to explore the factors (age, gender, education level, clinical experience, professional title, organization, specialty before prehospital care, and training frequency) that could influence prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management in China, Hubei Province. Methods: A cross-sectional questionnaire survey was conducted in two cities in Hubei Province. The self-administered questionnaire consisted of demographic information and questions about prehospital TBI management. Independent samples t-test and one-way ANOVA were used to analyze group differences in the average scores in terms of demographic character. General linear regression was used to explore associated factors in prehospital TBI management. Results: A total of 56 questionnaires were handed out and 52 (93%) were returned. Participants received the lowest scores in TBI treatment (0.64; SD=0.08) and the highest scores in TBI assessment (0.80; SD=0.14). According to the regression model, the education level was associated positively with the score of TBI identification (P=.019); participants who worked in the emergency department (ED; P=.011) or formerly practiced internal medicine (P=.009) tended to get lower scores in TBI assessment; participants’ scores in TBI treatment were associated positively with the training frequency (P=.011); and no statistically significant associated factor was found in the overall TBI management. Conclusion: This study described the current situation of prehospital TBI management. The prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management were quantified and the influential factors hidden underneath were explored. The results indicated that an appropriate continuing medical education (CME) program enables improvement of the quality of ambulance service in China.

Constructing a traditional Chinese medicine data warehouse application

The explosive growth in the development of Traditional Chinese Medicine (TCM) has resulted in the continued increase in clinical and research data. The lack of standardised terminology, flaws in data quality planning and management of TCM informatics are preventing clinical decision-making, drug discovery and education. This paper argues that the introduction of data warehousing technologies to enhance the effectiveness and durability in TCM is paramount. To showcase the role of data warehousing in the improvement of TCM, this paper presents a practical model for data warehousing with detailed explanation, which is based on the structured electronic records, for TCM clinical researches and medical knowledge discovery.

Peer to peer English/Chinese cross-language information retrieval

Peer to peer systems have been widely used in the internet. However, most of the peer to peer information systems are still missing some of the important features, for example cross-language IR (Information Retrieval) and collection selection / fusion features. Cross-language IR is the state-of-art research area in IR research community. It has not been used in any real world IR systems yet. Cross-language IR has the ability to issue a query in one language and receive documents in other languages. In typical peer to peer environment, users are from multiple countries. Their collections are definitely in multiple languages. Cross-language IR can help users to find documents more easily. E.g. many Chinese researchers will search research papers in both Chinese and English. With Cross-language IR, they can do one query in Chinese and get documents in two languages. The Out Of Vocabulary (OOV) problem is one of the key research areas in crosslanguage information retrieval. In recent years, web mining was shown to be one of the effective approaches to solving this problem. However, how to extract Multiword Lexical Units (MLUs) from the web content and how to select the correct translations from the extracted candidate MLUs are still two difficult problems in web mining based automated translation approaches. Discovering resource descriptions and merging results obtained from remote search engines are two key issues in distributed information retrieval studies. In uncooperative environments, query-based sampling and normalized-score based merging strategies are well-known approaches to solve such problems. However, such approaches only consider the content of the remote database but do not consider the retrieval performance of the remote search engine. This thesis presents research on building a peer to peer IR system with crosslanguage IR and advance collection profiling technique for fusion features. Particularly, this thesis first presents a new Chinese term measurement and new Chinese MLU extraction process that works well on small corpora. An approach to selection of MLUs in a more accurate manner is also presented. After that, this thesis proposes a collection profiling strategy which can discover not only collection content but also retrieval performance of the remote search engine. Based on collection profiling, a web-based query classification method and two collection fusion approaches are developed and presented in this thesis. Our experiments show that the proposed strategies are effective in merging results in uncooperative peer to peer environments. Here, an uncooperative environment is defined as each peer in the system is autonomous. Peer like to share documents but they do not share collection statistics. This environment is a typical peer to peer IR environment. Finally, all those approaches are grouped together to build up a secure peer to peer multilingual IR system that cooperates through X.509 and email system.

Internationalization of Chinese and Korean firms

This article compares and contrasts the growth of Chinese and Korean multinational enterprises (MNEs). The article identifies the similarities and differences between Chinese and Korean MNEs in terms of motivations for internationalization, expansion strategies, and paths. The goal of this article is to contribute to the literature by shifting focus on host-country conditions to home-country conditions in explaining the drivers for firms' internationalization. We conclude that firms are motivated to expand abroad when faced with domestic competitive disadvantages resulting from absence or deficiency of one or more of Porter's Diamond attributes in their domestic market. Implications for further studies are also explored.

Chinese young children’s strategies on basic addition facts

Kindergartens in China offer structured full-day programs for children aged 3-6. Although formal schooling does not commence until age 7, the mathematics program in kindergartens is specifically focused on developing young children’s facility with simple addition and subtraction. This study explored young Chinese children’s strategies for solving basic addition facts as well as their intuitive understanding of addition via interview methods. Results indicate a strong impact that teacher-directed teaching methods have on young children’s cognitions in relation to addition.