Review of "Postcolonial Issues in Australian Literature" edited by Nathanael O’Reilly (Cambria Press, 2010)

Some years ago I opened the 1998 edition of the Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism and turned to the entry ‘Australian Theory and Criticism.’ This read: ‘Australia has produced no single critic or theorist of international stature, nor has it developed a distinct school of criticism or theory.’ Postcolonial content was listed under a section called Postcolonial Cultural Studies and there one found key names including Tiffin, Ashcroft, Stephen Slemon, and During...

Re-examining the evidence in radiation dermatitis management literature : an overview and a critical appraisal of systematic reviews

Purpose: To provide an overview and a critical appraisal of systematic reviews (SRs) of published interventions for the prevention/management of radiation dermatitis. Methods and Materials: We searched Medline, CINAHL, Embase, and the Cochrane Library. We also manually searched through individual reference lists of potentially eligible articles and a number of key journals in the topic area. Two authors screened all potential articles and included eligible SRs. Two authors critically appraised and extracted key findings from the included reviews using AMSTAR (the measurement tool for “assessment of multiple systematic reviews”). Results: Of 1837 potential titles, 6 SRs were included. A number of interventions have been reported to be potentially beneficial for managing radiation dermatitis. Interventions evaluated in these reviews included skin care advice, steroidal/nonsteroidal topical agents, systemic therapies, modes of radiation delivery, and dressings. However, all the included SRs reported that there is insufficient evidence supporting any single effective intervention. The methodological quality of the included studies varied, and methodological shortfalls in these reviews might create biases to the overall results or recommendations for clinical practice. Conclusions: An up-to-date high-quality SR in the prevention/management of radiation dermatitis is needed to guide practice and direction for future research. We recommend that clinicians or guideline developers critically evaluate the information of SRs in their decision making.

Automated support for versioning compliance checking between workflow management and product lifecycle management (in Chinese)

With the development of enterprise informatisation, Product Lifecycle Management (PLM) systems have been widely deployed and applied in enterprises. This paper analyzes the requirement that conducting version operations on business objects as specified in process models should be compliant with the versioning policies imposed by product lifecycles. This leads to the introduction of the concept of versioning compliance, and the approach of compliance checking that we proposed in our earlier work, which comprises both syntactical compatibility and behavioural compatibility checking. The paper then focuses on the tool implementation for providing automated support to the versioning compliance checking. An empirical evaluation of the tool was also performed with industrial partners using the well-known questionnaire-based method. The evaluation and feedback from practitioners further evidence the practical significance of this research question in the PLM field and demonstrate that the proposed solution with its automated tool support possesses a high application potential.

The acquisition of an artificial logographic script and bilingual working memory : Evidence for L1-specific orthographic processing skills transfer in Chinese-English bilinguals

Studies of orthographic skills transfer between languages focus mostly on working memory (WM) ability in alphabetic first language (L1) speakers when learning another, often alphabetically congruent, language. We report two studies that, instead, explored the transferability of L1 orthographic processing skills in WM in logographic-L1 and alphabetic-L1 speakers. English-French bilingual and English monolingual (alphabetic-L1) speakers, and Chinese-English (logographic-L1) speakers, learned a set of artificial logographs and associated meanings (Study 1). The logographs were used in WM tasks with and without concurrent articulatory or visuo-spatial suppression. The logographic-L1 bilinguals were markedly less affected by articulatory suppression than alphabetic-L1 monolinguals (who did not differ from their bilingual peers). Bilinguals overall were less affected by spatial interference, reflecting superior phonological processing skills or, conceivably, greater executive control. A comparison of span sizes for meaningful and meaningless logographs (Study 2) replicated these findings. However, the logographic-L1 bilinguals’ spans in L1 were measurably greater than those of their alphabetic-L1 (bilingual and monolingual) peers; a finding unaccounted for by faster articulation rates or differences in general intelligence. The overall pattern of results suggests an advantage (possibly perceptual) for logographic-L1 speakers, over and above the bilingual advantage also seen elsewhere in third language (L3) acquisition.

Educational stress among Chinese adolescents : measurement, risk factors and associations with mental health

Academic pressure among adolescents is a major risk factor for poor mental health and suicide and other harmful behaviours. While this is a worldwide phenomenon, it appears to be especially pronounced in China and other East Asian countries. Despite a growing body of research into adolescent mental health in recent years, the multiple constructs within the ‘educational stress’ phenomenon have not been clearly articulated in Chinese contexts. Further, the individual, family, school and peer influencing factors for educational stress and its associations with adolescent mental health are not well understood. An in-depth investigation may provide important information for the ongoing educational reform in Mainland China with a special focus on students’ mental health and wellbeing. The primary goal of this study was to examine the relative contribution of educational stress to poor mental health, in comparison to other well-known individual, family, school and peer factors. Another important task was to identify significant risk factors for educational stress. In addition, due to the lack of a culturally suitable instrument for educational stress in this population, a new tool – the Educational Stress Scale for Adolescents (ESSA) was initially developed in this study and tested for reliability and validity. A self-administered questionnaire was used to collect information from convenient samples of secondary school students in Shandong, China. The pilot survey was conducted with 347 students (grades 8 and 11) to test the psychometric properties of the ESSA and other scales or questions in the questionnaire. Based on factor analysis and reliability and validity testing, the 16-item scale (the ESSA) with five factors showed adequate to good internal consistency, 2-week test-retest reliability, and satisfactory concurrent and predictive validity. Its factor structure was further demonstrated in the main survey with a confirmatory factor analysis illustrating a good fit of the proposed model based on a confirmatory factor analysis. The reliabilities of other scales and questions were also adequate to be used in this study. The main survey was subsequently conducted with a sample of 1627 secondary school (grades 7-12) students to examine the influencing factors of educational stress and its associations with mental health outcomes, including depression, happiness and suicidal behaviours. A wide range of individual, family, school and peer factors were found to have a significant association with the total ESSA and subscale scores. Most of the strong factors for academic stress were school or study-related, including rural school location, low school connectedness, perceived poor academic grades and frequent emotional conflicts with teachers and peers. Unexpectedly, family and parental factors, such as parental bonding, family connectedness and conflicts with parents were found to have little or no association with educational stress. Educational stress was the most predictive variable for depression, but was not strongly associated with happiness. It had a strong association with suicide ideation but not with suicide attempts. Among five subscales of the ESSA, ‘Study despondency’ score had the strongest associations with these mental health measures. Surprising, two subscales, ‘Self-expectation’ and ‘Worry about grades’ showed a protective effect on suicidal behaviours. An additional analysis revealed that although academic pressure was the most commonly reported reason for suicidal thinking, the occurrence of problems in peer relationships such as peer teasing and bullying, and romantic problems had a much stronger relationship with actual attempts. This study provides some insights into the nature and health implications of educational stress among Chinese adolescents. Findings in this study suggest that interventions on educational stress should focus on school environment and academic factors. Intervention programs focused on educational stress may have a high impact on the prevalence of common mental disorders such as depression. Efforts to increase perceived happiness however should cover a wider range of individual, family and school factors. The importance of healthy peer relationships should be adequately emphasised in suicide prevention. In addition, the newly developed scale (the ESSA) demonstrates sound psychometric properties and is expected to be used in future research into academic-related stress among secondary school adolescents.

Branding "Created in China" : the rise of Chinese fashion designers

This article discusses the importance of aesthetic recognition and branding for Chinese fashion designers as prerequisites for their successful positioning in a globalized marketplace. Fundamental to this process is the communication of their aesthetic in their branding process. In addition, the emergence of fashion designers of Asian-American descent who align their creative vision with a globally mainstream audience has created momentum for the new generation of mainland Chinese designers. Chinese creativity is moving to center stage as the country’s role as a leading consumer market with brands of domestic origin strengthens. Thus the aim of this article is to uncover the tension between what is, on the one hand, the need to embrace a global market, and, on the other, the desire to create the elements of a distinctly Chinese brand through aesthetic references to Chinese culture and iconography. We argue that one core element of branding is reference to heritage and tradition. Therefore to satisfy an increasingly sophisticated Chinese consumer, Chinese designers need to be able to incorporate these elements into a characteristic and well-promoted personal vision.

A token to the future : a digital ‘archive’ of early Australian children’s literature

This essay considers a specific digital ‘archive’ of early Australian children’s literature, known as the Children’s Literature Digital Resources (CLDR), which is located in AustLit: The Australian Literature Resource ( http://www.austlit.edu.au ). We examine what the CLDR collection can tell us about Australia’s history. To narrow the scope, we focus on how Australia was constructing itself as a nation with its own character, or national identity, in texts written for children from the latter part of the nineteenth century up until the end of World War II. Our approach is to consider how early Australian children’s literature included in the CLDR collection rhetorically constructs nation and place, and in so doing constructs an Australian identity for its implied readers.

Normative influences across cultures : conceptual differences and potential confounders among drivers in Australia and China

Normative influences on road user behaviour have been well documented and include such things as personal, group, subjective and moral norms. Commonly, normative factors are examined within one cultural context, although a few examples of exploring the issue across cultures exist. Such examples add to our understanding of differences in perceptions of the normative factors that may exert influence on road users and can assist in determining whether successful road safety interventions in one location may be successful in another. Notably, the literature is relatively silent on such influences in countries experiencing rapidly escalating rates of motorization. China is one such country where new drivers are taking to the roads in unprecedented numbers and authorities are grappling with the associated challenges. This paper presents results from qualitative and quantitative research on self-reported driving speeds of car drivers and related issues in Australia and China. Focus group interviews and questionnaires conducted in each country examined normative factors that might influence driving in each cultural context. Qualitative findings indicated perceptions of community acceptance of speeding were present in both countries but appeared more widespread in China, yet quantitative results did not support this difference. Similarly, with regard to negative social feedback from speeding, qualitative findings suggested no embarrassment associated with speeding among Chinese participants and mixed results among Australian participants, yet quantitative results indicated greater embarrassment for Chinese drivers. This issue was also examined from the perspective of self-identity and findings were generally similar across both samples and appear related to whether it is important to be perceived as a skilled/safe driver by others. An interesting and important finding emerged with regard to how Chinese drivers may respond to questions about road safety issues if the answers might influence foreigners’ perceptions of China. In attempting to assess community norms associated with speeding, participants were asked to describe what they would tell a foreign visitor about the prevalence of speeding in China. Responses indicated that if asked by a foreigner, people may answer in a manner that portrayed China as a safe country (e.g., that drivers do not speed), irrespective of the actual situation. This ‘faking good for foreigners’ phenomenon highlights the importance of considering ‘face’ when conducting research in China – a concept absent from the road safety literature. An additional noteworthy finding that has been briefly described in the road safety literature is the importance and strength of the normative influence of social networks (guanxi) in China. The use of personal networks to assist in avoiding penalties for traffic violations was described by Chinese participants and is an area that could be addressed to strengthen the deterrent effect of traffic law enforcement. Overall, the findings suggest important considerations for developing and implementing road safety countermeasures in different cultural contexts.

Development of self-efficacy questionnaire for Chinese family caregivers

The purpose of this study was to develop a Self-Efficacy Questionnaire for Chinese Family Caregivers. Semi-structured interviews with 10 family caregivers of people with dementia were conducted to explore how Chinese caregivers manage caregiving and what difficulties they face. The findings of the study assisted in the development of the instrument. Five categories of caregiver behaviours were identified from the qualitative data: gathering information about treatment, symptoms, and health care; obtaining support; responding to behaviour disturbances; managing household, personal, and medical care; and managing distress associated with caregiving. The challenges of caregiving were also identified, including deterioration of care recipients, particularly their behaviour disturbances, a shortage of supportive resources, stigmatization of dementia among the general population, as well as increased distress and decreased social activities due to increased care demand. The findings were used to develop the Self-Efficacy Questionnaire for Chinese Family Caregivers, and 35 items comprising five subscales (representing the above five categories of caregiver behaviour) were generated.