Australian Aboriginal words in English : their origin and meaning [Second edition]

Australian Aboriginal Words in English records the Aboriginal contribution to Australian English and provides a fascinating insight into the contact between the first Australians and European settlers. The words are grouped according to subject, and for each one there is information on the Aboriginal language from which it derives, the date of its first written use in English, and its present meaning and pronunciation. This book brings them together and provides the fullest available information about their Aboriginal background and their Australian English History.

Australian Aboriginal Words in English : their Origin and Meaning [First edition]

This extensive reference provides authoritative information about the history of over 400 words from Aboriginal languages, offering the fullest available information about their Aboriginal background and Australian English history. The book begins with a general history of the 250 Australian aboriginal languages, including profiles of the languages that have been most significant as sources for borrowing. The words are then grouped according to subject: birds, fish, edible flora, dwellings, etc., with each work listed in a dictionary-style entry. The book concludes by addressing how words changed in English, and discusses English words that have since been adopted into Aboriginal languages.

Assessing the overuse of antibiotics in children with URTIs in Saudi Arabia : development of the parental perception on antibiotics scale (PAPA scale)

Background: Antibiotic overuse is influenced by several factors that can only be measured using a valid and reliable psychosocial measurement instrument. This study aims to establish translation and early stage validation of an instrument recently developed by this research team to measure factors influencing the overuse of antibiotics in children with upper respiratory tract infections in Saudi Arabia. Method: The content evaluation panel was composed of area experts approached using the Delphi Technique. Experts were provided with the questionnaires iteratively, on a three-round basis until consensus on the relevance of items was reached independently. Translation was achieved by adapting Brislin’s model of translation. Results: After going through the iterative process with the experts, consensus was reached to 58 items (including demographics). Experts also pointed out some issues related to ambiguity and redundancy in some items. A final Arabic version was produced from the translation process. Conclusion: This study produced preliminary validation of the developed instrument from the experts’ contributions. Then, the instrument was translated from English to Arabic. The instrument will undergo further validation steps in the future, such as construct validity.

The enactment of formative assessment in English language classrooms in two Chinese universities : teacher and student responses

The College English Curriculum Requirements (CECR), announced by the Chinese Ministry of Education in 2007, recommended the inclusion of formative assessment into the existing summative assessment framework of College English. This policy had the potential to fundamentally change the nature of assessment and its role in the teaching and learning of English in Chinese universities. In order to document and analyse these changes, case studies involving English language teachers and learners were undertaken in two Chinese Universities: one a Key university in the national capital; the other a non-Key university in a western province. The case study design incorporated classroom observations and interviews with English language teachers and their students. The type and focus of feedback and the engagement of students in assessment were analysed in the two contexts. Fundamental to the analysis was the concept of enactment, with the focus of this study on the ways that policy ideas and principles were enacted in the practices of the Chinese university classroom. Understandings of formative assessment as applied in contexts other than the predominantly Western, Anglophone contexts from where many of its principles derive, are offered.

Chinese teaching English as a foreign language (TEFL) academics' perceptions about research in a transitional culture

Research capacity building has become a prominent theme in higher education institutions in China and across the world. However, Chinese Teaching English as a Foreign Language academics' research output has been quite limited. In order to build their research capacity, it is necessary to understand their perceptions about research. This case study presents the perceptions about research of six Chinese Teaching English as a Foreign Language academics in a context of growing institutional demands for research. One-on-one interviews of 35-60 minutes' duration were conducted with these academics from an institution in north China. Thematic analysis of the transcribed interviews indicated that the Chinese Teaching English as a Foreign Language academics held positive perceptions about the teaching-research nexus. However, the value of research to them seemed to be limited to teaching and career advancement. They also expressed varied concerns about the institutional research requirements. The findings suggested several implications for the institution's administrators to further enhance academics' research capacity building.

Working for a better life : longitudinal evidence on the predictors of employment among recently arrived refugee migrant men living in Australia

Although a number of studies have investigated the predictors of employment among refugee migrants, there is a dearth of evidence from longitudinal data. This study investigated the cross-sectional and longitudinal predictors of employment among 233 adult refugee men living in South-East Queensland, Australia. Participants were interviewed four times at six-month intervals between 2008 and 2010. Using a conceptual model developed from the literature, Generalised Estimating Equations were used to model the predictors of employment. Over time, the employment rate increased from 44 percent to 56 percent. Region of birth, length of time in Australia, seeking employment through job service providers and informal networks, and owning a car were significant predictors of employment. Contrary to previous research, English language proficiency was not a significant predictor when other variables were controlled for. Recognition of overseas skills and qualifications decreased the chances of finding employment. The policy and program implications are discussed.

English language teacher education in Cuba : context, pedagogy and identity

In this study, I investigate the model of English language teacher education developed in Cuba. It includes features that would be considered innovative, contemporary, good practice anywhere in the Western world, as well as having distinctly Cuban elements. English is widely taught in Cuba in the education system and on television by Cuban teachers who are prepared in five-year courses at pedagogical universities by bilingual Cuban teacher educators. This case study explores the identity and pedagogy of six English language teacher educators at Cuba’s largest university of pedagogical sciences. Postcolonial theory provides a framework for examining how the Cuban pedagogy of English language teacher education resists the negative representation of Cuba in hegemonic Western discourse; and challenges neoliberal Western dogma. Postcolonial concepts of representation, resistance and hybridity are used in this examination. Cuban teacher education features a distinctive ‘pedagogy of tenderness’. Teacher educators build on caring relationships and institutionalised values of solidarity, collectivism and collaboration. Communicative English language teaching strategies are contextualised to enhance the pedagogical and communicative competence of student teachers, and intercultural intelligibility is emphasised. The collaborative pedagogy of Cuban English language teacher education features peer observation, mentoring and continuing professional development; as well as extensive pre-service classroom teaching and research skill development for student teachers. Being Cuban and bilingual are significant aspects of the professional identity of case members, who regard their profession as a vocation and who are committed to preparing good English language teachers.

A systematic review of the literature comparing the practices of dispensing and non-dispensing doctors

Objectives: Some doctors perform the dual roles of prescribing and dispensing pharmaceuticals. The dispensing doctors (DDs) role may give rise to prescribing behaviours that vary from those of non-DDs. The aim of this review was to systematically and comparatively appraise the research evidence related to the practices of DDs. Methods: A systematic search of bibliographic databases and reference lists from selected papers were the sources of the data. Inclusion criteria were papers published in English, between 1970 and 2008 that provided quantitative data comparing the practices of DDs and non-DDs. At least two of the authors abstracted data from all eligible papers using a purpose-made data extraction form. Results: Twenty-one papers were included in this review. Evidence indicated that DDs prescribed more pharmaceutical items and less often generically than non-DDs. There was limited evidence to suggest that DDs prescribed less judiciously and were associated with poor dispensing standards. Patient convenience and access to pharmaceuticals were main reasons for doctors to dispense. Conclusion: DDs can fill an important gap in the provision of pharmaceuticals for their patients especially where health workforce shortages exist. There was evidence the dispensing role influenced prescribing. Patient convenience should be balanced against scarce medical resources, being utilised for dispensing.

Empathy : narrative empathy and children's literature

The term empathy has only existed in English for a little over a hundred years, but the idea of feeling with another person is an old one. Because of its perceived connection to moral behaviour, empathy and its development are of great interest to educators, policy makers, psychologists, and philosophers. Reading children’s literature is often considered important for developing (among other things) children’s ethical and empathic understandings of society and its people. However, claims as to the impact of reading on readers’ ability to become more empathic, tolerant, and better people are divided. While many readers may attribute positive influences that authors and texts have had on shaping their attitudes and actions, there is no guarantee that a desirable affective and cognitive response will follow the reading experience. The complexity of readers and texts refuses to be reduced to simple universal statements about the capacity of narrative empathy to create a particular kind of empathic reader or person: fiction that engages a reader with the emotional plight of a character does not necessarily translate into actions in the real world towards people who are similarly suffering, marginalized, or victimized. This chapter asks: Does children’s literature foster empathy? There are two implicit features of this question: one concerns narrative empathy; the other concerns empathic reader response. The discussion will focus on how a selection of ‘multicultural’ picture books attempts to create narrative empathy by focussing on cultural and spatial differences.

Teaching reading comprehension across the national curriculum with EAL/D learners : are we brave enough to really take it on?

Teaching English to EAL/D learners as a cross-curricula priority, not just the purview of the English classroom or language specialist, is now officially endorsed in the national curriculum. Yet many teachers, including subject English teachers, feel ill-equipped for this task. This paper presents an action research project conducted with a teacher of junior secondary English and Geography. The focus of the project was developing metacognitive reading strategies among EAL/D learners to enable them to access content area information more effectively and more independently. We discuss the particular strategies that were beneficial for students at the Emerging level of English and present a range of research-based reading strategies that teachers can embed in regular teaching in order to enhance reading comprehension. Examples from Geography and English lessons will be provided to show how the teaching of explicit ‘second language’ reading strategies can position EAL/D learners as valuable members of the classroom.

CUOL – "See You Online" : teaching strategies for digital literacy practices in the English curriculum

Literacy educator Kathy Mills, observes that creating multimodal and digital texts is an essential part of the national English curriculum in Australia. Here, she presents five practical and engaging ways to transform conventional writing tasks in a digital world.

Regulating bereavement : inquests, family pressure and the gate keeping of suicide statistics

This study of English Coronial practice raises a number of questions, not only regarding state investigations of suicide, but also of the role of the Coroner itself. Following observations at over 20 inquests into possible suicides, and in-depth interviews with six Coroners, three main issue emerged: first, there exists considerable slippage between different Coroners over which deaths are likely to be classified as suicide; second, the high standard of proof required, and immense pressure faced by Coroners from family members at inquest to reach any verdict other than suicide, can significantly depress likely suicide rates; and finally, Coroners feel no professional obligation, either individually or collectively, to contribute to the production of consistent and useful social data regarding suicide—arguably rendering comparative suicide statistics relatively worthless. These issues lead, ultimately, to a more important question about the role we expect Coroners to play within social governance, and within an effective, contemporary democracy.

The use of navigation to achieve soft tissue balance in total knee arthroplasty : a randomised clinical study

Background: Achieving soft tissue balance is an operative goal in total knee arthroplasty. This randomised, prospective study compared computer navigation to conventional techniques in achieving soft tissue balance. Methods: Forty one consecutive knee arthroplasties were randomised to either a non-navigated or navigated group. In the non-navigated group, balancing was carried out using surgeon judgement. In the navigated group, balancing was carried out using navigation software. In both groups, the navigation software was used as a measuring tool. Results: Balancing of the mediolateral extension gap was superior in the navigation group (p=0.001). No significant difference was found between the two groups in balancing the mediolateral flexion gap or in achieving equal flexion and extension gaps. Conclusions: Computer navigation offered little advantage over experienced surgeon judgement in achieving soft tissue balance in knee replacement. However, the method employed in the navigated group did provide a reproducible and objective assessment of flexion and extension gaps and may therefore benefit surgeons in training.

A practical approach to developing the general capabilities in middle-years English

Described as a three-dimensional “living” document, the new Australian Curriculum delineates the knowledge, understandings and skills considered necessary for students in the 21st Century to become confident and creative individuals, successful learners and active and informed citizens. The Australian Curriculum comprises discipline-based learning areas, general capabilities and contemporary cross-curriculum priorities. Teachers have particularly indicated the need for more professional development in relation to the general capabilities notably personal and social capability, ethical behaviour and intercultural understanding. This article provides ideas, activities and resources for middle-years English and literacy teachers to recognise and create opportunities for teaching and learning about these three general capabilities in their classrooms.