Signs and Symptoms of Dry Eye in Keratoconus Patients: A Pilot Study

Purpose: To compare signs and symptoms of dry eye in keratoconus (KC) patients versus healthy subjects. Methods: A total of 15 KC patients (KC group, n = 15 eyes) and 16 healthy subjects (control group, 16 eyes) were enrolled in this study. The Schirmer I test with no anesthetic, tear break-up time (TBUT), corneal staining characteristics, and ocular surface disease index (OSDI) scores were evaluated for both groups. Impression cytology, combined with/scanning laser confocal microscopy (LCM), was performed to evaluate goblet cell density, mucin cloud height (MCH), and goblet cell layer thickness (CLT). Finally, tear concentrations of di-adenosine tetraphosphate (Ap4A) were assessed. Results were statistically analyzed using Shapiro–Wilk and non-parametric Wilcoxon rank sum tests. Statistical significance was set at p < 0.05. Results: KC patients had lower tear volumes and greater corneal staining than did healthy subjects (p < 0.05). OSDI scores were 44.96 ± 8.65 and 17.78 ± 6.50 for the KC and control groups, respectively (p < 0.05). We found no statistically significant differences in TBUT between groups. Impression cytology revealed lower goblet cell densities in KC group patients versus control group subjects (84.88 ± 32.98 and 128.88 ± 50.60 cells/mm,2 respectively, p < 0.05). There was a statistically significant reduction in MCH and CLT in KC group patients compared with control group subjects. Ap4A tear concentrations were higher in KC group patients than in control group subjects (2.56 ± 1.10 and 0.15 ± 0.12 µM, respectively, p < 0.05). Conclusions: The parameters evaluated in this study indicate that KC patients suffer greater symptoms of dry eye and greater tear instability, primarily due to the decreased mucin production in their tears, than do healthy patients with no KC.

Effect of overnight orthokeratology on conjunctival goblet cells

Objective: To evaluate the differences between goblet cell density (GCD) and symptomatology after one month of orthokeratology lens wear. Methods: A pilot, short-term study was conducted. Twenty-two subjects (29.7. ±. 7.0 years old) participated voluntarily in the study. Subjects were divided into two groups: habitual silicone hydrogel contact lens wearers (SiHCLW) and new contact lens wearers (NCLW). Schirmer test, tear break up time (TBUT), Ocular Surface Disease Index (OSDI) questionnaire and conjunctival impression cytology. GCD, mucin cloud height (MCH) and cell layer thickness (CLT) were measured. All measurements were performed before orthokeratology fitting and one month after fitting to assess the evolution of the changes throughout this time. Results: No differences in tear volume and TBUT between groups were found (p>0.05). However, the OSDI score was statistically better after one month of orthokeratology lens wear than the baseline for the SiHCLW group (p=0.03). Regarding the goblet cell analysis, no differences were found in CLT and MCH from the baseline visit to the one month visit for the SiHCLW compared with NCLW groups (p>0.05). At baseline, the GCD in the SiHCLW group were statistically lower than NCLW group (p<0.001). There was a significant increase in GCD after orthokeratology fitting from 121±140cell/mm2 to 254±130cell/mm2 (p<0.001) in the SiHCLW group. Conclusion: Orthokeratology improves the dry eye subject symptoms and GCD after one month of wearing in SiHCLW. These results suggest that orthokeratology could be considered a good alternative for silicone hydrogel contact lens discomfort and dryness. © 2016 British Contact Lens Association.

Comparison of Intraocular Pressure before and after Laser In Situ Keratomileusis Refractive Surgery Measured with Perkins Tonometry, Noncontact Tonometry, and Transpalpebral Tonometry

Purpose. To compare the intraocular pressure (IOP) before and after Laser In Situ Keratomileusis (LASIK), measured by Diaton, Perkins, and noncontact air pulse tonometers. Methods. Fifty-seven patients with a mean age of 34.88 were scheduled for myopia LASIK treatment. Spherical equivalent refraction (SER), corneal curvature (K), and central corneal thickness (CCT) and superior corneal thickness (SCT) were obtained before and after LASIK surgery. IOP values before and after surgery were measured using Diaton, Perkins, and noncontact air pulse tonometers. Results. The IOP values before and after LASIK surgery using Perkins tonometer and air tonometers were statistically significant (). However, no significant differences were found () for IOP values measured with Diaton tonometer. CCT decreases significantly after surgery () but no statistical differences were found in SCT (). Correlations between pre- and postsurgery were found for all tonometers used, with and for the air pulse tonometer, and for Perkins, and and for Diaton. Conclusion. Transpalpebral tonometry may be useful for measuring postsurgery IOP after myopic LASIK ablation because this technique is not influenced by the treatment.

Eduardo Arroyo contra la historia

El objetivo de este ensayo crítico es realizar un retrato biográfico del pintor y escritor Eduardo Arroyo (Madrid, 1937) para, a partir de él, llevar a cabo a un análisis temático y formal de su producción pictórica. Su obra, una de las propuestas figurativas más singulares del arte europeo contemporáneo, es testimonio de la actualidad, de lo público, al tiempo que un registro de su historia personal. Por medio de sus cuadros, Arroyo pone de manifiesto la posición crítica que ha adoptado con respecto a su contexto histórico-social, marcado durante más de tres décadas por la dictadura franquista, más tarde, por la transición democrática y en tiempos recientes por las transformaciones ocurridas en el proceso de homogeneización del mundo occidental. Así, desde comienzos de los años sesenta del siglo pasado, no ha dejado de cuestionar la validez de la historia, como disciplina que narra sucesos, de polemizar sobre los fundamentos del arte de vanguardia, además de destacar la responsabilidad ética del pintor actual en una época en la que se ve peligrar la supervivencia de su oficio. Para definir las obsesiones que han conformado su creación, detestaciones, pasiones y ambiciones, se ha extraído el ideario artístico del pintor de las fuentes primarias existentes, como son ensayos de carácter autobiográfico, artículos periodísticos, entrevistas, memorias y disertaciones públicas. En el caso de un creador locuaz, que ha sido calificado de «prestidigitador de la palabra», en virtud de las declaraciones hechas sobre los más diversos temas de la cultura, este abundante material tiene un valor extraordinario. Dichas confesiones se han puesto en relación con los ciclos pictóricos desarrollados por el artista para ser analizados a la luz de la bibliografía crítica existente sobre la materia. Entre los escritores y especialistas que han abordado su obra destacan: Francisco Calvo Serraller, Bernard Dahan-Constant, Fabienne di Rocco, Juan Goytisolo, Fernando Savater, Michel Sager, Leonardo Sciasca, Jorge Semprún, Wener Spies, José Miguel Ullán o María Zambrano...

Corneal Re-epithelialization Stimulated by Diadenosine Polyphosphates Recruits RhoA/ROCK and ERK1/2 Pathways

Purpose. To investigate the role of ERK1/2 and RhoA/ROCK intracellular pathways in the modification of corneal re-epithelialization when stimulated by the diadenosine polyphosphates Ap4A and Ap3A. Methods. In wounded confluent SIRC (Statens Seruminstitut rabbit cornea) cell monolayers and in the presence or absence of Ap4A or Ap3A 100 μM, a battery of P2 receptor antagonists and inhibitors of tyrosin kinases, MAPK, and cytoskeleton pathways (AG1478 100 μM, U0126 100 μM, Y27632 100 nM, and (−)-blebbistatin 10 μM; n = 8 each) were assayed. Also, the activation of ERK1/2 and ROCK-I was examined by Western blot assay after treatment with Ap4A and Ap3A (100 μM), with or without suramin, RB-2, U0126, and Y27632. The intracellular distribution of pERK and ROCK-I was examined in the presence of Ap4A or Ap3A (100 μM) with U0126 and Y27632 (100 nM). Results. In the presence of Ap4A, U0126, Y27632, AG1478, and (−)-blebbistatin, reduced the migration rate compared to the effect of Ap4A alone (P < 0.0001, P < 0.001, P < 0.01, and P < 0.1 versus Ap4A, respectively). In the presence of Ap3A 100 μM, U0126 and Y27632 accelerated the migration rate when compared with the effect of Ap3A alone, whereas AG1478 and (−)-blebbistatin (P < 0.0001 versus Ap3A) slowed the migration rate. Western blot assays demonstrated that both dinucleotides activated the ERK1/2 pathway but only Ap4A activated the ROCK-I pathway. The intracellular distribution of pERK1/2 and ROCK-I reflected cross-talk between these two pathways. Conclusions. The activation of the Ap4A/P2Y2 receptor, accelerates corneal epithelial cell migration during wound healing with the activation of MAPK and cytoskeleton pathways, whereas activation of the Ap3A/P2Y6 receptor signals only the MAPK pathway.

The Use of Mucoadhesive Polymers to Enhance the Hypotensive Effect of a Melatonin Analogue, 5-MCA-NAT, in Rabbit Eyes

Purpose.: 5-Methoxy-carbonylamino-N-acetyltryptamine (5-MCA-NAT, a melatonin receptor agonist) produces a clear intraocular pressure (IOP) reduction in New Zealand White rabbits and glaucomatous monkeys. The goal of this study was to evaluate whether the hypotensive effect of 5-MCA-NAT was enhanced by the presence of cellulose derivatives, some of them with bioadhesive properties, as well as to determine whether these formulations were well tolerated by the ocular surface. Methods.: Formulations were prepared with propylene glycol (0.275%), carboxymethyl cellulose (CMC, 0.5% and 1.0%) of low and medium viscosity and hydroxypropylmethyl cellulose (0.3%). Quantification of 5-MCA-NAT (100 μM) was assessed by HPLC. In vitro tolerance was evaluated by the MTT method in human corneal-limbal epithelial cells and normal human conjunctival cells. In vivo tolerance was analyzed by biomicroscopy and specular microscopy in rabbit eyes. The ocular hypotensive effect was evaluated measuring IOP for 8 hours in rabbit eyes. Results.: All the formulations demonstrated good in vitro and in vivo tolerance. 5-MCA-NAT in CMC medium viscosity 0.5% was the most effective at reducing IOP (maximum IOP reduction, 30.27%), and its effect lasted approximately 7 hours. Conclusions.: The hypotensive effect of 5-MCA-NAT was increased by using bioadhesive polymers in formulations that are suitable for the ocular surface and also protective of the eye in long-term therapies. The use of 5-MCA-NAT combined with bioadhesive polymers is a good strategy in the treatment of ocular hypertension and glaucoma.

Diadenosine Polyphosphates in Tears of Sjögren Syndrome Patients

Purpose.: To analyze the levels of diadenosine tetraphosphate (Ap4A) and diadenosine pentaphosphate (Ap5A) in tears of subjects with Sjögren syndrome and to compare them with those in a control group. Methods.: Twelve subjects with a diagnosis of Sjögren syndrome and 20 healthy control subjects were invited to participate in the present study. Schirmer strips were used to measure tear secretion (Schirmer I test) and to collect tears. Ap4A and Ap5A were measured by high-pressure liquid chromatography (HPLC), and a dry eye questionnaire (DEQ) was used to evaluate dry eye symptomatology. Results.: The mean concentrations of Ap4A and Ap5A in the Sjögren syndrome group were 2.54 ± 1.02 and 26.13 ± 6.95 μM, respectively. This group of patients was divided in two subgroups: four patients with normal tear production and eight patients with low tear production. Concentrations of Ap4A, and Ap5A in patients with normal tear production (Schirmer test result, 12.3 ± 1.2 mm) were 0.47 ± 0.20 and 8.03 ± 3.27 μM, respectively. In the patients with low tear production (Schirmer test result, 1.0 ± 0.3 mm), the concentrations were 4.09 ± 1.36 and 39.51 ± 8.46 μM, respectively and in the control group, 0.13 ± 0.03 and 0.04 ± 0.02 μM, respectively. Conclusions.: Patients with Sjögren syndrome have abnormally elevated concentrations of diadenosine polyphosphates, indicating that these compounds could be used in the diagnosis of this disease.

Dual Roles of Diadenosine Polyphosphates in Corneal Epithelial Cell Migration

Purpose. To investigate the influence of diadenosine polyphosphates on the rate of corneal epithelial cell migration. Methods. Primary corneal epithelial cell cultures were obtained from New Zealand White rabbits. Immunocytochemical experiments were performed by fixing the cells with 4% paraformaldehyde (PFA) and incubated with cytokeratin 3 primary antibody, which was subsequently incubated with a secondary IgG mouse labeled with FITC, and the cells were observed under confocal microscopy. Migration studies were performed by taking confluent monolayers that were wounded with a pipette tip and challenged with different di- and mononucleotides with or without P2 antagonist (n = 8 each treatment). For concentration–response analysis, compounds were tested in doses ranging from 10−8 to 10−3 M (n = 8). The stability of the dinucleotides was assayed by HPLC, with an isocratic method (n = 4). Results. Cells under study were verified as corneal epithelial cells via the immunocytochemical analysis. Cell migration experiments showed that Ap4A, UTP, and ATP accelerated the rate of healing (5, 2.75, and 3 hours, respectively; P < 0.05; P < 0.001), whereas Ap3A, Ap5A, and UDP delayed it (6.5, 10, and 2 hours, respectively; P < 0.05). ADP did not modify the rate of migration. Antagonists demonstrated that Ap4A and Ap3A did activate different P2Y receptors mediating corneal wound-healing acceleration and delay. Concerning the possible degradation of the dinucleotides, it was almost impossible to detect any products resulting from their cleavage. Conclusions. Based on the pharmacological profile of all the compounds tested, the two main P2Y receptors that exist in these corneal cells are a P2Y2 receptor accelerating the rate of healing and a P2Y6 receptor that delays this process.

In vitro and in vivo delivery of the secretagogue diadenosine tetraphosphate from conventional and silicone hydrogel soft contact lenses

Purpose To evaluate the possible use of soft contact lenses (CL) to improve the secretagogue role of diadenosine tetraphosphate (Ap4A) promoting tear secretion. Methods Two conventional hydrogel CL (Omafilcon A and Ocufilcon D) and two silicone hydrogel (SiH) CL (Comfilcon A and Balafilcon A) were used. Ap4A was loaded into the lenses by soaking in a 1 mM Ap4A solution during 12 h. In vitro experiments were performed by placing the lenses in multi-wells during 2 h containing 1 ml of ultrapure water. 100 μl aliquots were taken at time zero and every minute for the first 10 min, and then every 15 min. In vivo experiments were performed in New Zealand rabbits and both the dinucleotide release from SiH and tear secretion were measured by means of Schirmer strips and high-pressure liquid chromatography (HPLC) analysis. Results Ap4A in vitro release experiments in hydrogel CL presented a release time 50 (RT50) of 3.9 ± 0.2 min and 3.1 ± 0.1 min for the non-ionic and the ionic CL, respectively. SiH CL released also Ap4A with RT50 values of 5.1 ± 0.1 min for the non-ionic and 2.7 ± 0.1 min for the ionic CL. In vivo experiments with SiH CL showed RT50 values of 9.3 ± 0.2 min and 8.5 ± 0.2 min for the non-ionic and the ionic respectively. The non-ionic lens Ap4A release was able to induce tear secretion above baseline tear levels for almost 360 min. Conclusion The delivery of Ap4A is slower and the effect lasts longer with non-ionic lenses than ionic lenses.

Increased Levels of Diadenosine Polyphosphates in Dry Eye

Purpose. To analyze the levels of the diadenosine polyphosphates Ap4A and Ap5A in tears, in a set of control subjects and in groups of symptomatic and nonsymptomatic persons with dry eye. Methods. Ninety-seven subjects participated in the study. The subjects were divided into five experimental groups: control subjects; symptomatic patients with normal tear secretion; symptomatic patients with low tear secretion; forced blink; and corneal mechanical stimulation provided by a gas esthesiometer. The Schirmer I test was used to measure and collect tear secretions from each subject. All samples were processed by high pressure liquid chromatography (HPLC) and their Ap4A and Ap5A levels determined. Results. The levels of Ap4A and Ap5A in tears were greater in all symptomatic patients than in control subjects, especially in symptomatic subjects with low tear secretion. Within the symptomatic subjects with normal tear secretion, significant differences in concentrations of Ap4A and Ap5A were found between men and women. In the forced blink experiments, concentrations of the Ap4A and Ap5A rose with increasing blink frequency. When the cornea was mechanically stimulated, the levels of Ap4A and Ap5A rose significantly during both moderate and high-flow rate tests. Conclusions. The increased levels of Ap4A and Ap5A in tears of patients with dry eye allow these dinucleotides to be used as objective biomarkers in dry eye conditions.

Tear Secretion Induced by Selective Stimulation of Corneal and Conjunctival Sensory Nerve Fibers

Purpose. To measure the increase in tear secretion evoked by selective stimulation of the different populations of sensory receptors of the cornea and conjunctiva by using moderate and intense mechanical, chemical, and cold stimuli. Methods. Six healthy subjects participated in the study. Tear secretion was measured in both eyes by the Schirmer’s test conducted under control conditions and after stimulation of the center of the cornea and the temporal conjunctiva with a gas esthesiometer. Mechanical stimulation consisted in three pulses of 3 seconds’ duration of warmed air (at 34°C on the eye surface) applied at moderate (170 mL/min) and high (260 mL/min) flow rates. Cold thermal stimulation was made with cooled air that produced a corneal temperature drop of −1°C or −4.5°C. Chemical (acidic) stimulation was performed with a jet of gas containing a mixture of 80% CO2 in air. Results. The basal volume of tear secretion increased significantly (P < 0.05, paired t-test) after stimulation of the cornea with high-flow mechanical stimuli (260 mL/min), intense cooling pulses (−4.5°C), and chemical stimulation (80% CO2). The same stimuli were ineffective when applied to the conjunctiva. Moderate mechanical (170 mL/min) and cold (−1°C) stimulation of the cornea or the conjunctiva did not change significantly the volume of tear secretion. Conclusions. Reflex tear secretion caused by corneal stimulation seems to be chiefly due to activation of corneal polymodal nociceptors, whereas selective excitation of corneal mechanonociceptors or cold receptors appears to be less effective in evoking an augmented lacrimal secretion. Conjunctival receptors stimulated at equivalent levels do not evoke an increased tear secretion.

Changes in Diadenosine Polyphosphates during Alignment-Fit and Orthokeratology Rigid Gas Permeable

Purpose.: To evaluate the levels of dinucleotides diadenosine tetraphosphate (Ap4A) and diadenosine pentaphosphate (Ap5A) in tears of patients wearing rigid gas permeable (RGP) contact lenses on a daily wear basis and of patients wearing reverse-geometry RGP lenses overnight for orthokeratology treatment. Methods.: Twenty-two young volunteers (10 females, 12 males; 23.47 ± 4.49 years) were fitted with an alignment-fit RGP lens (paflufocon B) for a month, and after a 15-day washout period they were fitted with reverse-geometry RGP lenses for corneal reshaping (paflufocon D) for another month. During each period, tears were collected at baseline day 1, 7, 15, and 28. Ap4A and Ap5A were measured by high-pressure liquid chromatography (HPLC). Additionally, corneal staining, break-up time (BUT), Schirmer test, and dryness symptoms were evaluated. Results.: Ap4A concentrations increased significantly from baseline during the whole period of daily wear of RGP lenses (P < 0.001); concentration was also significantly higher than in the orthokeratology group, which remained at baseline levels during the study period except at day 1 (P < 0.001) and day 28 (P = 0.041). While BUT and Schirmer remained unchanged in both groups, discomfort and dryness were significantly increased during alignment-fit RGP daily wear but not during the orthokeratology period. Conclusions.: Daily wear of RGP lenses increased the levels of Ap4A due to mechanical stimulation by blinking of the corneal epithelium, and this is associated with discomfort. Also, orthokeratology did not produce symptoms or signs of ocular dryness, which could be a potential advantage over soft contact lenses in terms of contact lens-induced dryness.

El grupo Shangai y el exotismo en la novela argentina de las dos últimas décadas del siglo XX

En la Argentina de las dos últimas décadas del siglo XX, distintos autores apartan su mirada de la realidad social más reciente para reconducirla hacia otros temas más cercanos a la ficción; de tal manera que encuadran sus novelas en siglos anteriores, como la pampa argentina del siglo XIX, o las trasladan a lugares alejados de Argentina, a Extremo Oriente principalmente. El resultado es un extrañamiento tanto de tiempos como de espacios que hace pensar en el exotismo como la característica principal de las novelas de estos años. Para mostrar este propósito, se analiza una selección de novelas que van desde 1981, año en el que César Aira publica Ema, la cautiva, a 2000, año de la publicación de Un episodio en la vida de un pintor viajero del mismo autor. El nombre de César Aira aparece una y otra vez en estas páginas como novelista y como ensayista que reflexiona acerca del tema objeto de estudio de este trabajo: el exotismo. Pero también se incluyen las novelas de otros autores como Juan José Saer, Rodolfo Rabanal, Osvaldo Soriano, Copi o Alberto Laiseca; además de las obras de algunos de los miembros del grupo Shangai, que nace en 1987 como parodia de los grupos literarios y que tuvo continuidad en la revista Babel...