Herstellung und Zusammensetzung von asiatischen Fischsaucen

Abstract Fish sauce belongs to the most important condiments in Southeast Asian cuisine. It is a clear, amber to reddish liquid with an intensive smell. Fish sauce is used instead of salt for nearly each meal. Asian fish sauce is made from anchovies and other small fish. For the traditional process whole fresh fish are mixed with salt in the ratio 1:1 to 6:1 in wooden, clay or concrete tanks at tropical temperatures for 6 to 18 months. The liquefaction of the fish tissue is due to the action of endogenous enzymes in fish and exogenous enzymes from bacteria. During the fermentation amino acids, peptides and a lot of other substances are built, which are responsible for the characteristic aroma and flavour of these sauces. You can buy pure fish sauce, diluted fish sauce and fish sauce made from other types of animals like mussels, prawns and squids. In single Asian countries there are different national standards for the quality of fish sauces. In order to get a general idea of these products we have bought 16 fish and two oyster sauces from the retail trade in Hamburg and analyzed them with physical, chemical, sensory and microbiological methods. Kurzfassung Fischsauce gehört zu den wichtigsten Würzsaucen in der südostasiatischen Küche. Es ist eine klare, bernsteinfarbene bis rötlichbraune, sehr intensiv riechende Flüssigkeit. Sie wird anstelle von Salz verwendet und daher fast zu jedem Essen gereicht. Zur Herstellung von Fischsaucen werden hauptsächlich Anchovis und ähnliche kleine Fische verwendet. Bei der traditionellen Herstellung werden die ganzen Fische mit Meersalz in einem Holzfass, Tongefäß oder Betontank im Verhältnis 1:1 bis 6:1 gemischt. Während der anschließenden 6 – 18 Monate dauernden Lagerung bei tropischen Temperaturen bauen sich die Gewebeproteine durch fischeigene Enzyme und Mikroorganismen ab. Bei diesem mehrmonatigen Fermentationsprozess entstehen die für den Geschmack wichtigen Aminosäuren, Peptide und Aromastoffe. Es gibt neben reiner Fischsauce, auch verdünnte Fischsauce und Fischsaucen aus anderen Tieren wie Muscheln, Garnelen und Tintenfische. In den einzelnen asiatischen Ländern gibt es unterschiedliche nationale Qualitätsstandards. Um diese Produktgruppe näher kennen zu lernen, haben wir 16 Fisch- und 2 Austernsaucen aus dem Einzelhandel (Hamburg) mit physikalischen, chemischen, sensorischen und mikrobiologischen Verfahren untersucht.

Einfluss der Verarbeitung auf lipophile chlororganische Rückstände in Fischen

Influence of fish processing methods on changes of chlordane and toxaphene residue concentrations were studied in various fishery products. Investigation included smoking, marinating and canning of fish. Smoking of Greenland halibut and ocean perch led to an increase in chlordane and toxaphene residue amounts in the edible part in relation to the raw material. A similar increase was observed during the marinating process of herring fillets. In both cases, loss of water was responsible for the observed changes in residue contents. The fat and thus the lipophilic organochlorine compounds remained completely in the products. Canning of herring fillets in tomato sauce reduced the residue concentration of the final product due to dilution by the tomato sauce. The concentrations in the fillets kept nearly unchanged even after storage of cans for six months. No equilibration was observed between residue concentrations in fillets and sauce.

Methode zur Bestimmung des Sandgehalts in Muschelerzeugnissen

A method to estimate the sand content in mussel products is described. It is based on the § 35 method for measuring the hydrochloric acid-insoluble portion of tomato purée, modified by freeze-drying of the sample during the preparation. By increasing of the volume of the sample it is also possible to minimise the standard deviation and the coefficient of variation.

Quality changes in canned tilapia stored at ambient and accelerated temperatures

Changes in the quality of canned tilapia packed in oil and tomato sauce at ambient and accelerated temperatures were examined by microbiological and sensory evaluation. Canned tilapia were found to be microbiologically stable and organoleptically acceptable after six months storage period. Total viable count (TVC) were generally low (2.5 x 10 super(2)). Thermophilic organisms (Clostridium) were absent in all samples. The yield of edible part of tilapia was 72% after dressing. Pre-cooking of tilapia resulted in a loss of 21.5% of its dressed weight. Comparison of canned tilapia with available canned fishes (geisha and bonga) showed similar trends in the taste, proximate composition, microbiological stability and sensory scores.The possibility for investment in tilapia cannary was also investigated. It was found that production of canned tilapia will be economically viable if a ten hectare tilapia farm is used as a source of raw materials.

Viability of seeds in food products proposed for field trips in Galapagos

Seeds of 14 plant species extracted from food products proposed for field trips in Galapagos were tested for viability. Strawberry Fragaria ananasa and Blackberry Rubus glaucus jams (Snob and Gustadina brands) contained no viable seeds. Schullo brand granola contained inviable Sesame Sesamum indicum seed, but Sesame in granolas prepared in Galapagos was viable. Sesame seed in bread was viable but Flax Linum usitatissimum seed in bread was not. Brown Rice Oryza sativa and Sunflower seeds Helianthus annuus were both viable. Fresh Apple Malus domestica, Naranjilla Solanum quitoense, Cucumber Cucumis sativus, Pineapple Ananas comosus, Pear Pyrus communis, Bell Pepper Capsicum annuum, Tomato Solanum lycopersicum, Grape Vinis vinifera all contained viable seeds. We recommend prohibiting any product with viable seeds from field trips to uninhabited areas. CDF Contribution Number 1009.

Preparation of pasteurized fish ball in curry and its storage study at 0 to 2°C

Fish ball in curry was prepared as per the standardized method and recipe, pasteurized and subjected to storage at 0 to 2°C in a domestic refrigerator. The curry prepared with tomato at a level of 20% of onion was found to be suitable organoleptically. A level of 3% of spice mixture improved the taste of curry. Fish balls prepared with concentrated curry paste and oil at a level of 0.5% was found to be suitable organoleptically. Curry prepared by adding oil at the rate of 3% scored high values for all attributes as compared to other levels. Curry prepared by diluting curry paste with water at rate of 20% had been adjudged the best as compared to other water levels. Fish ball in curry with a 50 : 50 ratio pasteurized at 85°C for five minutes had scored higher values under organoleptic evaluation. It was observed that the product was acceptable organoleptically up to the 12th day when stored at 0 to 2°C.

Development of canned products from Indian major carp, catla (Catla catla)

Pieces of catla fish (Catla catla, a major carp of lndian subcontinent) of length 10 to 11 cm and thickness 1.0 to 1.5cm were precooked by two methods; steam precooking and frying. The precooked pieces were packed_in No.1 tall can (30lx411) with various hot filling media like oil, brine, tomato sauce and curry. Cans were seamed by a hand seamer and retorted at 117.2° C (12 psi) for 90 minutes. All the canned products had satisfactory cut-out, biochemical and organoleptic characteristics. Steam precooked canned products had moisture content of 65.6 to 74%, protein content of 20.8 to 22%, fat content of 1.1 to 6.6% and ash content of 2.1 to 2.5%; whereas fried canned products had moisture content of 65.4 to 68.2%, protein content of 21.3 to 22%, fat content of 7 to 10.2% and ash content of 2.1 to 2.7% on wet wt. basis. Salt content in steam precooked and fried canned products varied from 1.2 to 1.9% and 2.0 to 2.5% respectively. All the canned products were organoleptically good. However, degree of preference varied for different products. Canned fried catla in curry was the best product among all types of packs. Among the precooking methods, frying was more efficient than steam precooking in controlling the amount of exudate to a desirable limit in canned products. However, crispness, the characteristic quality for a fried fish, was lost during retorting. There was no change in quality characteristics during a storage period of 3 months at ambient temperature (32±2°C).

Fish sauce from two species of unexploited deep sea fish Peristedion adeni and Peristedion weberi

Two species of unexploited deep sea fish Peristedion adeni and Peristedion weberi caught from the Exclusive Economic Zone of India were subjected to fermentation at ambient temperature (30 ± 2°C) in the presence of salt in 4:1 ratio. Periodical analysis of the fermented product was carried out up to one year. The sauces had brownish yellow colour and conformed to special grade of the standards prescribed by the Food and Drug Administration. Further solubilization of protein after 9 month's maturation was not appreciable.