Studies on the mouth size of fish larvae. Method and conclusions only [Translation from: Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries 36, 353-368, 1970]

This study was conducted to look into the relationship between mouth size and the total length of larval fish, and the growth in total length of larval fish in one or within a one-year period. Study material was gathered in the South China Sea, the Bay of Bangkok and the Vietnamese coast. This translation focuses on methods and conclusions of the original (longer) paper.

The study and production of fish sauce from Caspian Sea lam fish with traditional fermentation method and microbe and enzyme adding method and identification of important bacteria

Fish sauce is a popular fermented product used in south Asian countries which is made from different small fishes in this research work it was attempted to produce fish sauce from kilka of the Caspian sea, the fish sauce was made from three models of kilka ,such as whole kilka , cooked whole kilka and dressed kilka , each of these models treated it four different fashions of fermentation such as:1- Traditional method, 2- Enzymatic method 3- Microbial method, 4- Mixture of enzyme and microb The results of this investigation showed that time of fermentation for the traditional method was six month, enzymatic method one month, microbial method 3 month and the mixture of enzyme and microb 1 month. The rate of fermentation was least for dressed Kilka, microbial and biochemical changes of Kilka fish sauce were evaluated, total bacterial count was 2.1-6.15 log cfu/ml total volatile nitrogen (TVN) in samples recorded was 250 mg /100g, the amount of protein varied between 10-13 percent, the name of commercial enzymes added was Protamex and Flavourzyme, the bacteria added was L act ob acillus and Pediococous, fish sauce containers fish and 20% salt, temperature of keeping for fermentation was 37 degree c for 6 month.

Monitoring well-being and changing environmental conditions in coastal communities: development of an assessment method

The intersection of social and environmental forces is complex in coastal communities. The well-being of a coastal community is caught up in the health of its environment, the stability of its economy, the provision of services to its residents, and a multitude of other factors. With this in mind, the project investigators sought to develop an approach that would enable researchers to measure these social and environmental interactions. The concept of well-being proved extremely useful for this purpose. Using the Gulf of Mexico as a regional case study, the research team developed a set of composite indicators to be used for monitoring well-being at the county-level. The indicators selected for the study were: Social Connectedness, Economic Security, Basic Needs, Health, Access to Social Services, Education, Safety, Governance, and Environmental Condition. For each of the 37 sample counties included in the study region, investigators collected and consolidated existing, secondary data representing multiple aspects of objective well-being. To conduct a longitudinal assessment of changing wellbeing and environmental conditions, data were collected for the period of 2000 to 2010. The team focused on the Gulf of Mexico because the development of a baseline of well-being would allow NOAA and other agencies to better understand progress made toward recovery in communities affected by the Deepwater Horizon oil spill. However, the broader purpose of the project was to conceptualize and develop an approach that could be adapted to monitor how coastal communities are doing in relation to a variety of ecosystem disruptions and associated interventions across all coastal regions in the U.S. and its Territories. The method and models developed provide substantial insight into the structure and significance of relationships between community well-being and environmental conditions. Further, this project has laid the groundwork for future investigation, providing a clear path forward for integrated monitoring of our nation’s coasts. The research and monitoring capability described in this document will substantially help counties, local organizations, as well state and federal agencies that are striving to improve all facets of community well-being.

Investigation of polymorphism by PCR-RFLP method in Cobia fish Rachycentron canadum in the Persian Gulf and Oman Sea

Cobia is a native fish species in Iranian waters in the Persian Gulf and Sea of Oman and has a good internal and foreign market. This fish is a fast growing species and for this reason Iranian Fisheries is considering to go for it culture practices. To go for any utilization such as fishing from wild stocks or culture activities, needs a better understanding of its peculiarities and genetic characteristics of its natural resources. Therefore, this project was discribed and conducted. In this investigation, cuts 2 or 3 cm of fin tissue of  specimen of Cobia obtained from Sistan and Bluchestan, Hormozgan, Bushehr and Khuzestan water provinces, were collected. DNA was extracted by Phenol-chlorophorm method and produced PCR product in length of 1060 and 1450 base pair of two mitochondrial genes COI and NADH2. Using 13 cutting enzymes (4 enzymes were subscriber for both of genes), 205 base pair (from 2510 base pair, equal with %3.8 from gene regains) were directly investigated. But binding patterns of enzymatic digestion of PCR products of both COI and ND genes from electrophoresis were monomorph in all samples and no polymorphism was observed. This may be attributed to the unsuitable choice of COI and ND2 genes for showing of intra specific divergence. But in general non-existence of genetic diversity or noticeable decrease of that among individuals has been reported in regions were fish migration exist and they can freely move between two regions. Therefore, non-observation of polymorphism in the study area might be the case and indicates represents the area. On the other hand, some scientists believe that the distributions of populations in different regions are greatly affected by environmental and physical and ecological factors. Althoug Cobia is a migratory fish, but with regard to the fact that the environmental conditions are different (specially temperature and salinity) between east and west of Persian Gulf and Oman sea, there is a possibility that different genetic groups of this species exist in the regions. Of course It is clear that using more samples and enzymes from other genetically regions could produce better results. Since none of the two investigated genes didn’t show genetic divergence or polymorphism amongst the individuals of one region or between different regions, therefore, statistic analysis for estimating of haplotype diversity or nucleotide diversity and drawing of relationship tree among individuals using available softwares was not possible.

A survey on prevalence rate of aflatoxigenic species of Aspergillus and residues of aflatoxins by ELISA method in cold-water cultural fish (rainbow trout) feeds in Tehran and West Azarbayjan provinces-Iran

Aflatoxins are one kind of fungal toxins produced by species of toxigenic Aspergillus (A. flavus and A. parasiticus) and in other words they are secondary metabolites which are considered as one of the threatening factors of food consumer's health. In this research 96 samples of cold-water cultural fish feed, rainbow trout, during the seasons of spring and summer of 2007 (every fifteenth of the month) were randomized (by simple and stratified random) to determine: 1. The prevalence rate of aflatoxigenic species of Aspergillus in stored feed of cold-water cultural fish in West Azarbayjan cultural fish farms in both seasons (spring and summer); 2. The residues of total aflatoxin in stored feed of fish in cultural fish farms of West Azarbayjan in both seasons by ELISA method; and 3. The residues of that toxin in feed produced in aquatic feed factories in Tehran and West Azarbyjan provinces with the same method. In order to study prevalence rate of toxigenic species of Aspergillus, pour-plate culture method by general medium such as Malt Extract Agar (M.E.A.) and Sabouraud-Dextrose Agar (S.D.A.) and by standard No.997 of Iranian Standard Institute were used. The produced colonies were examined microscopically. To determine the aflatoxins residues, ELISA method using Agra-Quant kit of Romer Lab company, were applied. The results of this survey indicated that only 8.3% of the samples were infected by A. flavus. A. parasiticus was not observed. There were no significant differences between the prevalence rate of AFT and seasons/months, either (P<0.05). Evaluating mean of aflatoxin rate showed that the rates of this variable are lower than the tolerance levels designated by the joint FAO/WHO expert committee (The mean of AFT in all data was lower than 11 ppb). Furthermore, mean of total AFT residues rates of stored feed of various cultural center of West Azarbayjan and Tehran factories were comparable in spring and summer, and no significant differences were observed (P<0.05). But there were significant differences between the total aflatoxin rates in the feed of West Azarbayjan factory and spring and summer (P<0.05), and AFT residues in spring (8.6 ppb) were higher than summer (6.1 ppb). Prevalence rates of AFT in Tehran feed factories (9.2 ppb) are higher than W. Azarbayjan (7.4 ppb). In other words, location was considered as a decisive factor in total AFT rates of samples. Moreover, the results indicated that there was significant difference between total aflatoxin rates of feed and cultural centers (P<0.05). The mean of AFT rates in embankment dam cultural fish farms (6.75 ppb) and multi-functions cultural fish farms (6.25 ppb) was higher than individual cultural pond (4.67 ppb). In conclusion, the finally results of this survey indicated that the lower rates of Aspergillus is not effective on the presence of total aflatoxin rates in trout feed. Due to low levels of aflatoxin rates (lower than 20 ppb), the produced feed of cold-cultural fishes, Rainbow Trout, in Tehran and West Azarbayjan provinces, in spring and summer of 2007, were safe and healthy both for fish and their consumers.

Development and evaluation of the polymerase chain reaction (PCR) method for diagnosis of spring viremia of carp virus (SVCV)

Aquaculture has been expanded rapidly to become a major commercial and food-producing sector worldwide in recent decade. In parallel, viral diseases rapidly spread among farms causing enormous economic losses. The accurate detection of pathogens at early stages of infection is a key point for disease control in aquaculture. Spring Viraemia of Carp Virus (SVCV) is a very severe pathogen of carp fishes in different parts of the world and is categorized as a reportable listed disease in the annual published list of World Organization for animal Health (OIE). The objective of this study was to develop and evaluate RT- PCR test for detecting SVC virus and also the sensitivity and specificity of this test. A semi nested RT- PCR was designed using combination of three primers: two external (SVCF , SVCR) and one internal (SVCS) primers which based on conserved region of G gen. The specificity of designed primers (only external ones) by examination on Viral Hemorrhagic Septicemia Virus (VHSV) and Infectious Hematopoietic Necrosis Virus (IHNV) was confirmed. For optimizing of the PCR test, primer concentration, primer annealing temperature, cycle number and Mgcl2 concentration were surveyed. Also for validity test, prevention of false negative and Assurance of its accuracy, a competitive internal control (mimic) designed and its suitable concentration was defined. Evaluation of the sensitivity of designed test were conducted first by comparing the different commercially available RNA isolation guidelines, two guidelines: isotiocyanate phenol–chloroform based protocols (RNX–Plus Iran, Iq2000 kit Taiwan ) and two column based protocols (Cinna pure RNA Iran , high pure viral RNA kit, Roche Germany ). The results indicated that the column based protocols (Roche method and Cinna pure), yield 36.77 ng/μl and 16/47 ng/μl RNA concentration respectively, which were significantly higher than other protocols(P<0.05). Then for evaluation of extracted RNA sensitivity, Serial dilution of SVCV strain 56.70 grown in EPC (1.9×105 TCID50/ml) was examined To compare sensitivity. Extracted RNA from serial dilution with stone's primers and commercial IQ-2000 kit were examined simultaneously. The result indicated that designed semi- nested RT- PCR was able to recognize SVC virus to 10-4 dilution and stone's primer recognize to 10-3 dilution whereas Iq-2000 commercial kit did not recognized in any dilution. In high virus titer in designed test two DNA band (462 bp and 266 bp) produced, and by decreasing virus titer 462 bp was omitted. In low virus titer or lack of virus, just DNA band (mimic) 729 bp can propagate. After designing and optimizing PCR test, a total of 400 suspected cultured Cyprinus carpio with high mortality from 4 aquaculture zone of Khuzestan province were collected and tested for SVCV during 2012- 2013 using developed PCR method and IQ- 2000. The results indicated that SVC virus was not observed in samples using both methods.

Use of aerial survey and aerophotogrammetry methods in monitoring manatee populations

We evaluated the use of strip-transect survey methods for manatees through a series of replicate aerial surveys in the Banana River, Brevard County, Florida, during summer 1993 and summer 1994. Transect methods sample a representative portion of the total study area, thus allowing for statistical extrapolation to the total area. Other advantages of transect methods are less flight time and less cost than total coverage, ease of navigation, and reduced likelihood of double-counting. Our objectives were: (1) to identify visibility biases associated with the transect survey method and to adjust the counts accordingly; (2) to derive a population estimate with known variance for the Banana River during summer; and (3) to evaluate the potential value of this survey method for monitoring trends in manatee population size over time. (51 page document)

Proceedings of the Workshop on the Okhotsk Sea and Adjacent Areas [Vladivostok, June 1995]

I REPORT OF THE PICES WORKSHOP ON THE OKHOTSK SEA AND ADJACENT AREAS (pdf, 0.1 Mb) 1. Outline of the workshop 2. Summary reports from sessions 3. Recommendations of the workshop 4. Acknowledgments II SCIENTIFIC PAPERS SUBMITTED FROM SESSIONS 1. Physical Oceanography Sessions (pdf, 4 Mb) A. Circulation and water mass structure of the Okhotsk Sea and Northwestern Pacific Valentina D. Budaeva & Vyacheslav G. Makarov Seasonal variability of the pycnocline in La Perouse Strait and Aniva Gulf Valentina D. Budaeva & Vyacheslav G. Makarov Modeling of the typical water circulations in the La Perouse Strait and Aniva Gulf region Nina A. Dashko, Sergey M. Varlamov, Young-Ho Han & Young-Seup Kim Anticyclogenesis over the Okhotsk Sea and its influence on weather Boris S. Dyakov, Alexander A. Nikitin & Vadim P. Pavlychev Research of water structure and dynamics in the Okhotsk Sea and adjacent Pacific Howard J. Freeland, Alexander S. Bychkov, C.S. Wong, Frank A. Whitney & Gennady I. Yurasov The Ohkotsk Sea component of Pacific Intermediate Water Emil E. Herbeck, Anatoly I. Alexanin, Igor A. Gontcharenko, Igor I. Gorin, Yury V. Naumkin & Yury G. Proshjants Some experience of the satellite environmental support of marine expeditions at the Far East Seas Alexander A. Karnaukhov The tidal influence on the Sakhalin shelf hydrology Yasuhiro Kawasaki On the formation process of the subsurface mixed water around the Central Kuril Islands Lloyd D. Keigwin Northwest Pacific paleohydrography Talgat R. Kilmatov Physical mechanisms for the North Pacific Intermediate Water formation Vladimir A. Luchin Water masses in the Okhotsk Sea Andrey V. Martynov, Elena N. Golubeva & Victor I. Kuzin Numerical experiments with finite element model of the Okhotsk Sea circulation Nikolay A. Maximenko, Anatoly I. Kharlamov & Raissa I. Gouskina Structure of Intermediate Water layer in the Northwest Pacific Nikolay A. Maximenko & Andrey Yu. Shcherbina Fine-structure of the North Pacific Intermediate Water layer Renat D. Medjitov & Boris I. Reznikov An experimental study of water transport through the Straits of Okhotsk Sea by electromagnetic method Valentina V. Moroz Oceanological zoning of the Kuril Islands area in the spring-summer period Yutaka Nagata Note on the salinity balance in the Okhotsk Sea Alexander D. Nelezin Variability of the Kuroshio Front in 1965-1991 Vladimir I. Ponomarev, Evgeny P. Varlaty & Mikhail Yu. Cheranyev An experimental study of currents in the near-Kuril region of the Pacific Ocean and in the Okhotsk Sea Stephen C. Riser, Gennady I. Yurasov & Mark J. Warner Hydrographic and tracer measurements of the water mass structure and transport in the Okhotsk Sea in early spring Konstantin A. Rogachev & Andrey V. Verkhunov Circulation and water mass structure in the southern Okhotsk Sea, as observed in summer, 1994 Lynne D. Talley North Pacific Intermediate Water formation and the role of the Okhotsk Sea Anatoly S. Vasiliev & Fedor F. Khrapchenkov Seasonal variability of integral water circulation in the Okhotsk Sea B. Sea ice and its relation to circulation and climate V.P. Gavrilo, G.A. Lebedev & A.P. Polyakov Acoustic methods in sea ice dynamics studies Nina M. Pestereva & Larisa A. Starodubtseva The role of the Far-East atmospheric circulation in the formation of the ice cover in the Okhotsk Sea Yoshihiko Sekine Anomalous Oyashio intrusion and its teleconnection with Subarctic North Pacific circulation, sea ice of the Okhotsk Sea and air temperature of the northern Asian continent C. Waves and tides Vladimir A. Luchin Characteristics of the tidal motions in the Kuril Straits George V. Shevtchenko On seasonal variability of tidal constants in the northwestern part of the Okhotsk Sea D. Physical oceanography of the Japan Sea/East Sea Mikhail A. Danchenkov, Kuh Kim, Igor A. Goncharenko & Young-Gyu Kim A “chimney” of cold salt waters near Vladivostok Christopher N.K. Mooers & Hee Sook Kang Preliminary results from a numerical circulation model of the Japan Sea Lev P. Yakunin Influence of ice production on the deep water formation in the Japan Sea 2. Fisheries and Biology Sessions (pdf, 2.8 Mb) A. Communities of the Okhotsk Sea and adjacent waters: composition, structure and dynamics Lubov A. Balkonskaya Exogenous succession of the southwestern Sakhalin algal communities Tatyana A. Belan, Yelena V. Oleynik, Alexander V. Tkalin & Tat’yana S. Lishavskaya Characteristics of pelagic and benthic communities on the North Sakhalin Island shelf Lev N. Bocharov & Vladimir K. Ozyorin Fishery and oceanographic database of Okhotsk Sea Victor V. Lapko Interannual dynamics of the epipelagic ichthyocen structure in the Okhotsk Sea Valentina I. Lapshina Quantitative seasonal and year-to-year changes of phytoplankton in the Okhotsk Sea and off Kuril area of the Pacific Lyudmila N. Luchsheva Biological productivity in anomalous mercury conditions (northern part of Okhotsk Sea) Inna A. Nemirovskaya Origin of hydrocarbons in the ecosystems of coastal region of the Okhotsk Sea Tatyana A. Shatilina Elements of the Pacific South Kuril area ecosystem Vyacheslav P. Shuntov & Yelena P. Dulepova Biota of the Okhotsk Sea: Structure of communities, the interannual dynamics and current status B. Abundance, distribution, dynamics of the common fishes of the Okhotsk Sea Yuri P. Diakov Influence of some abiotic factors on spatial population dynamics of the West Kamchatka flounders (Pleuronectidae) Gordon A. McFarlane, Richard J. Beamish & Larisa M. Zverkova An examination of age estimates of walleye pollock (Theragra chalcogramma) from the Sea of Okhotsk using the burnt otolith method and implications for stock assessment and management Larisa P. Nikolenko Migration of Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides) in the Okhotsk Sea Galina M. Pushnikova Fisheries impact on the Sakhalin-Hokkaido herring population Vidar G. Wespestad Is pollock overfished? C. Salmon of the Okhotsk Sea: biology, abundance and stock identification Vladimir A. Belyaev, Alexander Yu. Zhigalin Epipelagic Far Eastern sardine of the Okhotsk Sea Yuri E. Bregman, Victor V. Pushnikov, Lyudmila G. Sedova & Vladimir Ph. Ivanov A preliminary report on stock status and productive capacity of horsehair crab Erimacrus isenbeckii (Brandt) in the South Kuril Strait Natalia T. Dolganova Mezoplankton distribution in the West Japan Sea Vladimir V. Efremov, Richard L. Wilmot, Christine M. Kondzela, Natalia V. Varnavskaya, Sharon L. Hawkins & Maria E. Malinina Application of pink and chum salmon genetic baseline to fishery management Vyacheslav N. Ivankov & Valentina V. Andreyeva Strategy for culture, breeding and numerous dynamics of Sakhalin salmon populations Alla M. Kovalevskaya, Natalia I. Savelyeva & Dmitry M. Polyakov Primary production in Sakhalin shelf waters Tatyana N. Krupnova Some reasons for resource reduction of Laminaria japonica (Primorye region) Lyudmila N. Luchsheva & Anatoliy I. Botsul Mercury in bottom sediments of the northeastern Okhotsk Sea Pavel A. Luk’yanov, Natalia I. Belogortseva, Alexander A. Bulgakov, Alexander A. Kurika & Olga D. Novikova Lectins and glycosidases from marine macro and micro-organisms of Japan and Okhotsk Seas Boris A. Malyarchuk, Olga A. Radchenko, Miroslava V. Derenko, Andrey G. Lapinski & Leonid L. Solovenchuk PCR-fingerprinting of mitochondrial genome of chum salmon, Oncorhynchus keta Alexander A. Mikheev Chaos and relaxation in dynamics of the pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha) returns for two regions Yuri A. Mitrofanov & Larisa N. Lesnikova Fish-culture of Pacific Salmons increases the number of heredity defects Larisa P. Nikolenko Abundance of young halibut along the West Kamchatka shelf in 1982-1992 Sergey A. Nizyaev Living conditions of golden king crab Lithodes aequispina in the Okhotsk Sea and near the Kuril Islands Ludmila A. Pozdnyakova & Alla V. Silina Settlements of Japanese scallop in Reid Pallada Bay (Sea of Japan) Galina M. Pushnikova Features of the Southwest Okhotsk Sea herring Vladimir I. Radchenko & Igor I. Glebov Present state of the Okhotsk herring stock and fisheries outlook Alla V. Silina & Ida I. Ovsyannikova Distribution of the barnacle Balanus rostratus eurostratus near the coasts of Primorye (Sea of Japan) Galina I. Victorovskaya Dependence of urchin Strongylocentrotus intermedius reproduction on water temperature Anatoly F. Volkov, Alexander Y. Efimkin & Valery I. Chuchukalo Feeding habits of Pacific salmon in the Sea of Okhotsk and in the Pacific waters of Kuril Islands in summer 1993 Larisa M. Zverkova & Georgy A. Oktyabrsky Okhotsk Sea walleye pollock stock status Tatyana N. Zvyagintseva, Elena V. Sundukova, Natalia M. Shevchenko & Ludmila A. Elyakova Water soluble polysaccharides of some Far-Eastern seaweeds 3. Biodiversity Program (pdf, 0.2 Mb) A. Biodiversity of island ecosystems and seasides of the North Pacific Larissa A. Gayko Productivity of Japanese scallop Patinopecten yessoensis (IAY) culture in Posieta Bay (Sea of Japan) III APPENDICES 1. List of acronyms 2. List of participants (Document pdf contains 431 pages)

Lessons from established breeding programs: terrestrial and aquatic animals

Some relevant components of selection program theory and implementation are reviewed. This includes pedigree recording, genetic evaluation, balancing genetic gains and genetic diversity and tactical integration of key issues. Lessons learned are briefly described – illustrating how existing method and tools can be useful when launching a program in a novel species, and yet highlighting the importance of proper understanding and custom application according to the biology and environments of that species.

Estimation of year class abundance and mortality of yellowfin tuna in the Eastern Tropical Pacific

ENGLISH: Age composition of catch, and growth rate, of yellowfin tuna have been estimated by Hennemuth (1961a) and Davidoff (1963). The relative abundance and instantaneous total mortality rate of yellowfin tuna during 1954-1959 have been estimated by Hennenmuth (1961b). It is now possible to extend this work, because more data are available; these include data for 1951-1954, which were previously not available, and data for 1960-1962, which were collected subsequent to Hennemuth's (1961b) publication. In that publication, Hennemuth estimated the total instantaneous mortality rate (Z) during the entire time period a year class is present in the fishery following full recruitment. However, this method may lead to biased estimates of abundance, and hence mortality rates, because of both seasonal migrations into or out of specific fishing areas and possible seasonal differences in availability or vulnerability of the fish to the fishing gear. Schaefer, Chatwin and Broadhead (1961) and Joseph etl al. (1964) have indicated that seasonal migrations of yellowfin occur. A method of estimating mortality rates which is not biased by seasonal movements would be of value in computations of population dynamics. The method of analysis outlined and used in the present paper may obviate this bias by comparing the abundance of an individual yellowfin year class, following its period of maximum abundance, in an individual area during a specific quarter of the year with its abundance in the same area one year later. The method was suggested by Gulland (1955) and used by Chapman, Holt and Allen (1963) in assessing Antarctic whale stocks. This method, and the results of its use with data for yellowfin caught in the eastern tropical Pacific from 1951-1962 are described in this paper. SPANISH: La composición de edad de la captura, y la tasa de crecimiento del atún aleta amarilla, han sido estimadas por Hennemuth (1961a) y Davidoff (1963). Hennemuth (1961b), estimó la abundancia relativa y la tasa de mortalidad total instantánea del atún aleta amarilla durante 1954-1959. Se puede ampliar ahora, este trabajo, porque se dispone de más datos; éstos incluyen datos de 1951 1954, de los cuales no se disponía antes, y datos de 1960-1962 que fueron recolectados después de la publicación de Hennemuth (1961b). En esa obra, Hennemuth estimó la tasa de mortalidad total instantánea (Z) durante todo el período de tiempo en el cual una clase anual está presente en la pesquería, consecutiva al reclutamiento total. Sin embargo, este método puede conducir a estimaciones con bias (inclinación viciada) de abundancia, y de aquí las tasas de mortalidad, debidas tanto a migraciones estacionales dentro o fuera de las áreas determinadas de pesca, como a posibles diferencias estacionales en la disponibilidad y vulnerabilidad de los peces al equipo de pesca. Schaefer, Chatwin y Broadhead (1961) y Joseph et al. (1964) han indicado que ocurren migraciones estacionales de atún aleta amarilla. Un método para estimar las tasas de mortalidad el cual no tuviera bias debido a los movimientos estacionales, sería de valor en los cómputos de la dinámica de las poblaciones. El método de análisis delineado y usado en el presente estudio puede evitar este bias al comparar la abundancia de una clase anual individual de atún aleta amarilla, subsecuente a su período de abundancia máxima en un área individual, durante un trimestre específico del año, con su abundancia en la misma área un año más tarde. Este método fue sugerido por Gulland (1955) y empleado por Chapman, Holt y Allen (1963) en la declaración de los stocks de la ballena antártica. Este método y los resultados de su uso, en combinación con los datos del atún aleta amarilla capturado en el Pacífico oriental tropical desde 1951-1962, son descritos en este estudio.

Migrations of yellowfin tuna tagged off the southern coast of Mexico in 1960 and 1969

ENGLISH: The map method, the Jones method, the variance-covariance method, and the Skellam method were used to study the migrations of tagged yellowfin tuna released off the southern coast of Mexico in 1960 and 1969. The first three methods are all useful, and each presents information which is complementary to that presented by the others. The Skellam method, as used in this report, is less useful. The movements of the tagged fish released in 1960 appeared to have been strongly directed, but this was probably caused principally by the distribution of the fishing effort. The effort was much more widely distributed in 1970, and the movements of the fish released in 1969 appeared to have been much less directed. The correlation coefficients derived from the variance-covariance method showed that it was not random, however. The small fish released in the Acapulco and 10°N-100°W areas in 1969 migrated to the Manzanillo area near the beginning of February 1970. The medium and large fish released in the same areas in the same year tended to migrate to the southeast throughout the first half of 1970, however. SPANISH: El método de mapas, el de Jones, el de la variancia-covariancia y el de Skellam fueron empleados para estudiar las migraciones del atún aleta amarilla marcado y liberado frente a la costa meridional de México en 1960 y 1969. Los tres primeros métodos son todos útiles, y cada uno presenta información que complementa la presentada por los otros. El método de Skellam, conforme se usa en este informe, es menos útil. Parece que los desplazamientos de los peces marcados y liberados en 1960 hubieran sido fuertemente orientados, pero ésto probablemente fue causado principalmente por la distribución del esfuerzo de pesca. El esfuerzo se distribuyó más extensamente en 1970, y parece que los desplazamientos de los peces liberados en 1969 fueran menos orientados. Los coeficientes de correlación derivados del método variancia-covariancia indicaron, sin embargo, que no eran aleatorios. Los peces pequeños liberados en las áreas de Acapulco y los 10°N-100°W en 1969 migraron al área de Manzanillo a principios de febrero 1970. Los peces medianos y grandes liberados en las mismas áreas en el mismo año tuvieron, sin embargo, la tendencia a desplazarse al sudeste durante el primer semestre de 1970. (PDF contains 64 pages.)

Growth of skipjack, Katsuwonus pelamis, and yellowfin, Thunnus albacares, tunas in the Eastern Pacific Ocean, as estimated from tagging data

ENGLISH: The average linear growth rate of skipjack in the eastern Pacific is less than 1 mm per day except for fish 375 to 424 mm in length at release. The growth rate shows a decrease with increasing length and increasing time at liberty. The growth rate of fish in the length range of about 43 to 57 cm is apparently more rapid in the eastern Pacific than in the western Pacific. Dsing data for the northeastern and southeastern Pacific combined, K and ~ were estimated to be 0.658 (on an annual basis) and 885 mm, respectively, by the ungrouped method and 0.829 and 846 mm, respectively, by the grouped method. Sensitivity analyses have shown however, that the estimates of these parameters are poorly determined by the sum of squares method used to derive them. Estimates of K and ~ for the eastern Pacific tend to be lower and higher, respectively, than those for the western Pacific. The average linear growth rate of yellowfin in the eastern Pacific is a little less than 1 mm per day for fish between about 25 and 100 cm in length at release. The growth appears to be most rapid in Area 2 (Revillagigedo Islands) and slowest in Areas 1 (Baja California), 5 (Central America- Colombia), and 6 (Ecuador-Peru). There is considerable variation in the growth rates of individual fish. The growth does not show a decrease with increasing length or increasing time at liberty so realistic estimates of the parameters of the von Bertalanffy or other similar equations cannot be calculated from these data. If realistic estimates of these parameters are to be secured larger fish must be tagged and released or many more long-term returns from fish to about 100 cm in length at release must be obtained. The growth patterns for the eastern Pacific, central Pacific and eastern Atlantic found by most other investigators differ from one another and from those found in the present study. Some of these differences may be real and others may be due to deficiencies in the data or the methods of analysis. Estimates obtained from tagging data are believed to be realistic provided the tags do not inhibit the growth of the fish. It appears that the growth rates of single- and double-tagged fish are the same; this indicates, though not unequivocally, that the tags do not inhibit the growth. SPANISH: La tasa media de crecimiento lineal del barrilete en el Pacífico oriental es inferior a lmm/día, excepto en el caso de peces de entre 375y 424mm de longitud de liberación. La tasa de crecimiento disminuye a medida que aumenta la longitud y el tiempo en libertad. La tasa de crecimiento de peces de entre unos 43 y 57 cm de longitud parece ser mayor en el Pacífico oriental que en el occidental. A partir de datos del Pacífico nororiental y suroriental combinados, se estimaron K y loo en 0.658 (anual) y 885mm, respectivamente, usando el método no agrupado, y 0.829 y 846mm, respectivamente, usando el método agrupado. Sin embargo, los análisis de sensitividad han demostrado que el método de suma de cuadrados utilizado para derivar las estimaciones de estos parámetros las determina con poca precisión. Las estimaciones de K y loo para el Pacífico oriental suelen ser inferiores y superiores, respectivamente, a los del Pacífico occidental. La tasa media de crecimiento lineal del aleta amarilla en el Pacífico oriental es ligeramente inferior a lmm/día para los peces de entre unos 25y 100cmde longitud de liberación. El crecimiento parece ser más rápido en el Area 2(Islas Revillagigedo),y más lento en las Areas 1(Baja California), 5 (Centroamérica-Colombia), y 6 (Ecuador-Perú). Las tasas de crecimiento de peces individuales varían considerablemente. El crecimiento no muestra una disminuciónconun aumento en la longitud o en el tiempo en libertad, y por consecuencia no se se pueden calcular estimaciones realistas de los parámetros de la ecuación de von Bertalanffy u otras ecuaciones similares a partir de estos datos. Para obtener estimaciones realistas de estos parámetros sería necesario marcar peces mayores u obtener muchas más devoluciones a largo plazo de marcas de peces de unos 100cm de longitud de liberación. Los patrones de crecimiento correspondientes al Pacífico oriental, Pacífico central, y Atlántico oriental descubiertos por la mayoría de los investigadores son diferentes entre síy también de los del presente estudio. Es posibleque algunas de estas diferencias sean verdaderas, mientras que otras se deban a faltas en los datos on en los métodos analíticos utilizados. Se considera que las estimaciones obtenidas a partir de los datos de marcado son realistas, suponiendo siempre que las marcas no impidan el crecimiento de los peces. Parece ser que las tasas de crecimiento de peces con una marca y con dos son idénticas, lo cual indica, aunque sin certeza total, que las marcas no ejercen tal efecto. (PDF contains 76 pages.)

An evaluation of length-frequency sampling procedures and subsequent data analysis for purse seine-caught yellowfin tuna in the Eastern Pacific Ocean

ENGLISH: A two-stage sampling design is used to estimate the variances of the numbers of yellowfin in different age groups caught in the eastern Pacific Ocean. For purse seiners, the primary sampling unit (n) is a brine well containing fish from a month-area stratum; the number of fish lengths (m) measured from each well are the secondary units. The fish cannot be selected at random from the wells because of practical limitations. The effects of different sampling methods and other factors on the reliability and precision of statistics derived from the length-frequency data were therefore examined. Modifications are recommended where necessary. Lengths of fish measured during the unloading of six test wells revealed two forms of inherent size stratification: 1) short-term disruptions of existing pattern of sizes, and 2) transition zones between long-term trends in sizes. To some degree, all wells exhibited cyclic changes in mean size and variance during unloading. In half of the wells, it was observed that size selection by the unloaders induced a change in mean size. As a result of stratification, the sequence of sizes removed from all wells was non-random, regardless of whether a well contained fish from a single set or from more than one set. The number of modal sizes in a well was not related to the number of sets. In an additional well composed of fish from several sets, an experiment on vertical mixing indicated that a representative sample of the contents may be restricted to the bottom half of the well. The contents of the test wells were used to generate 25 simulated wells and to compare the results of three sampling methods applied to them. The methods were: (1) random sampling (also used as a standard), (2) protracted sampling, in which the selection process was extended over a large portion of a well, and (3) measuring fish consecutively during removal from the well. Repeated sampling by each method and different combinations indicated that, because the principal source of size variation occurred among primary units, increasing n was the most effective way to reduce the variance estimates of both the age-group sizes and the total number of fish in the landings. Protracted sampling largely circumvented the effects of size stratification, and its performance was essentially comparable to that of random sampling. Sampling by this method is recommended. Consecutive-fish sampling produced more biased estimates with greater variances. Analysis of the 1988 length-frequency samples indicated that, for age groups that appear most frequently in the catch, a minimum sampling frequency of one primary unit in six for each month-area stratum would reduce the coefficients of variation (CV) of their size estimates to approximately 10 percent or less. Additional stratification of samples by set type, rather than month-area alone, further reduced the CV's of scarce age groups, such as the recruits, and potentially improved their accuracy. The CV's of recruitment estimates for completely-fished cohorts during the 198184 period were in the vicinity of 3 to 8 percent. Recruitment estimates and their variances were also relatively insensitive to changes in the individual quarterly catches and variances, respectively, of which they were composed. SPANISH: Se usa un diseño de muestreo de dos etapas para estimar las varianzas de los números de aletas amari11as en distintos grupos de edad capturados en el Océano Pacifico oriental. Para barcos cerqueros, la unidad primaria de muestreo (n) es una bodega de salmuera que contenía peces de un estrato de mes-área; el numero de ta11as de peces (m) medidas de cada bodega es la unidad secundaria. Limitaciones de carácter practico impiden la selección aleatoria de peces de las bodegas. Por 10 tanto, fueron examinados los efectos de distintos métodos de muestreo y otros factores sobre la confiabilidad y precisión de las estadísticas derivadas de los datos de frecuencia de ta11a. Se recomiendan modificaciones donde sean necesarias. Las ta11as de peces medidas durante la descarga de seis bodegas de prueba revelaron dos formas de estratificación inherente por ta11a: 1) perturbaciones a corto plazo en la pauta de ta11as existente, y 2) zonas de transición entre las tendencias a largo plazo en las ta11as. En cierto grado, todas las bodegas mostraron cambios cíclicos en ta11a media y varianza durante la descarga. En la mitad de las bodegas, se observo que selección por ta11a por los descargadores indujo un cambio en la ta11a media. Como resultado de la estratificación, la secuencia de ta11as sacadas de todas las bodegas no fue aleatoria, sin considerar si una bodega contenía peces de un solo lance 0 de mas de uno. El numero de ta11as modales en una bodega no estaba relacionado al numero de lances. En una bodega adicional compuesta de peces de varios lances, un experimento de mezcla vertical indico que una muestra representativa del contenido podría estar limitada a la mitad inferior de la bodega. Se uso el contenido de las bodegas de prueba para generar 25 bodegas simuladas y comparar los resultados de tres métodos de muestreo aplicados a estas. Los métodos fueron: (1) muestreo aleatorio (usado también como norma), (2) muestreo extendido, en el cual el proceso de selección fue extendido sobre una porción grande de una bodega, y (3) medición consecutiva de peces durante la descarga de la bodega. EI muestreo repetido con cada método y distintas combinaciones de n y m indico que, puesto que la fuente principal de variación de ta11a ocurría entre las unidades primarias, aumentar n fue la manera mas eficaz de reducir las estimaciones de la varianza de las ta11as de los grupos de edad y el numero total de peces en los desembarcos. El muestreo extendido evito mayormente los efectos de la estratificación por ta11a, y su desempeño fue esencialmente comparable a aquel del muestreo aleatorio. Se recomienda muestrear con este método. El muestreo de peces consecutivos produjo estimaciones mas sesgadas con mayores varianzas. Un análisis de las muestras de frecuencia de ta11a de 1988 indico que, para los grupos de edad que aparecen con mayor frecuencia en la captura, una frecuencia de muestreo minima de una unidad primaria de cada seis para cada estrato de mes-área reduciría los coeficientes de variación (CV) de las estimaciones de ta11a correspondientes a aproximadamente 10% 0 menos. Una estratificación adicional de las muestras por tipo de lance, y no solamente mes-área, redujo aun mas los CV de los grupos de edad escasos, tales como los reclutas, y mejoró potencialmente su precisión. Los CV de las estimaciones del reclutamiento para las cohortes completamente pescadas durante 1981-1984 fueron alrededor de 3-8%. Las estimaciones del reclutamiento y sus varianzas fueron también relativamente insensibles a cambios en las capturas de trimestres individuales y las varianzas, respectivamente, de las cuales fueron derivadas. (PDF contains 70 pages)

Quahogs in Eastern North America: Part II, History by Province and State

The northern quahog, Mercenaria mercenaria, ranges along the Atlantic Coast of North America from the Canadian Maritimes to Florida, while the southern quahog, M. campechiensis, ranges mostly from Florida to southern Mexico. The northern quahog was fished by native North Americans during prehistoric periods. They used the meats as food and the shells as scrapers and as utensils. The European colonists copied the Indians treading method, and they also used short rakes for harvesting quahogs. The Indians of southern New England and Long Island, N.Y., made wampum from quahog shells, used it for ornaments and sold it to the colonists, who, in turn, traded it to other Indians for furs. During the late 1600’s, 1700’s, and 1800’s, wampum was made in small factories for eventual trading with Indians farther west for furs. The quahoging industry has provided people in many coastal communities with a means of earning a livelihood and has given consumers a tasty, wholesome food whether eaten raw, steamed, cooked in chowders, or as stuffed quahogs. More than a dozen methods and types of gear have been used in the last two centuries for harvesting quahogs. They include treading and using various types of rakes and dredges, both of which have undergone continuous improvements in design. Modern dredges are equipped with hydraulic jets and one type has an escalator to bring the quahogs continuously to the boats. In the early 1900’s, most provinces and states established regulations to conserve and maximize yields of their quahog stocks. They include a minimum size, now almost universally a 38-mm shell width, and can include gear limitations and daily quotas. The United States produces far more quahogs than either Canada or Mexico. The leading producer in Canada is Prince Edward Island. In the United States, New York, New Jersey, and Rhode Island lead in quahog production in the north, while Virginia and North Carolina lead in the south. Connecticut and Florida were large producers in the 1990’s. The State of Tabasco leads in Mexican production. In the northeastern United States, the bays with large openings, and thus large exchanges of bay waters with ocean waters, have much larger stocks of quahogs and fisheries than bays with small openings and water exchanges. Quahog stocks in certified beds have been enhanced by transplanting stocks to them from stocks in uncertified waters and by planting seed grown in hatcheries, which grew in number from Massachusetts to Florida in the 1980’s and 1990’s.

Quahogs in Eastern North America: Part I, Biology, Ecology, and Historical Uses

The northern quahog, Mercenaria mercenaria, ranges along the Atlantic Coast of North America from the Canadian Maritimes to Florida, while the southern quahog, M. campechiensis, ranges mostly from Florida to southern Mexico. The northern quahog was fished by native North Americans during prehistoric periods. They used the meats as food and the shells as scrapers and as utensils. The European colonists copied the Indians treading method, and they also used short rakes for harvesting quahogs. The Indians of southern New England made wampum from quahog shells, used it for ornaments and sold it to the colonists, who, in turn, traded it to other Indians for furs. During the late 1600’s, 1700’s, and 1800’s, wampum was made in small factories for eventual trading with Indians farther west for furs. The quahoging industry has provided people in many coastal communities with a means of earning a livelihood and has provided consumers with a tasty, wholesome food whether eaten raw, steamed, cooked in chowders, or as stuffed quahogs. More than a dozen methods and types of gear have been used in the last two centuries for harvesting quahogs. They include treading and using various types of rakes and dredges, both of which have undergone continuous improvements in design. Modern dredges are equipped with hydraulic jets and one type has an escalator to bring the quahogs continuously to the boats. In the early 1900’s, most provinces and states established regulations to conserve and maximize yields of their quahog stocks. They include a minimum size, now almost universally a 38-mm shell width, and can include gear limitations and daily quotas. The United States produces far more quahogs than either Canada or Mexico. The leading producer in Canada is Prince Edward Island. In the United States, New York, New Jersey, and Rhode Island lead in quahog production in the north, while Virginia and North Carolina lead in the south. Connecticut and Florida were large producers in the 1990’s. The State of Campeche leads in Mexican production. In the northeastern United States, the bays with large openings, and thus large exchanges of bay waters with ocean waters, have much larger stocks of quahogs and fisheries than bays with small openings and water exchanges. Quahog stocks in certifi ed beds have been enhanced by transplanting stocks to them from stocks in uncertified waters and by planting seed grown in hatcheries, which grew in number from Massachusetts to Florida in the 1980’s and 1990’s.