EU-Aktion zur Verbesserung der wissenschaftlichen Basis für Bestandsabschätzungen und -vorhersagen

Im Rahmen der Bewirtschaftung der Fischressourcen des Nordatlantiks werden für alle Nutzfischarten jährlich Bestandsgrößen und Nachwuchsraten erarbeitet, die Grundlagen für die Festlegung künftiger Fangmengen dieser Arten sind. Da in diese Berechnungen Daten Unterschiedlicher Zuverlässigkeit eingehen und den Berechnungsmethoden verschiedene Voraussetzungen zugrunde liegen, bestehen Unsicherheiten in der Präzision der Vorhersagen. Deshalb werden die benutzten Modelle und ihre Ergebnisse laufend kritisch überprüft und weiterentwickelt. Aufgrund der Einschränkungen der bisher benutzten Methoden und den Wünschen der Fischwirtschaft, Vorhersagen für Bestandsentwicklungen für mindestens 5 Jahre zu entwickeln, startete einer Reihe europäischer Fischerei- bzw. Meeresforschungsinstitute eine gemeinsame Aktion mit dem Ziel, die wissenschaftliche Basis für Bestandsabschätzungen und -vorhersagen zu verbessern. Diese "ConcertedAction: Sustainable fisheries. How can the scientific basis for fish stock assessments and predictions be improved? (SAP)" wird vom Generaldirektor für Fischerei der Kommission der Europäischen Gemeinschaft als Projekt FAIR CT 97-3805 seit dem 01.01.1998 für 40 Monate gefördert.

Fish species identification in Canned Tuna by DNA Analysis (PCR-SSCP)

DNA in canned tuna is degraded into short fragments of a rew hundred base pairs. The polymerase chain reaction (PCR) was used to amplify short sequences of mitochondrial DNA, which were denatured and analysed by polyacrylamide gel electrophoresis (native PAGE) for detection of single strand conformation polymorphisms. Species specific patterns of DNA bands were obtained for a number of tuna and bonito species. DE: In Thunfischkonserven liegt die DNA in Form kurzkettiger Fragmente von wenigen Hundert Basenpaaren Länge vor. Mit Hilfe der Polymerase-Kettenreaktion (PCR) wurden kurze Sequenzen der mitochondrialen DNA vervielfältigt. Anschließend wurde die gebildete DNA in Einzelsträngen überführt, die durch eine native Polyacrylamidgel-Elektrophorese (PAGE) aufgetrennt wurde. Für eine Reihe von Thunfischen und Boniten ergaben die Einzelstränge artspezifische Bandenmuster, die auf unterschiedliche Konformationen der DNA-Stränge der einzelnen Fischarten zurückzuführen sind.

Sitzung der Europäischen Binnenfischerei-Beratungskommission

In der Zeit vom 22. - 26.05.1992 hielt die Europäische Binnenfischerei - Beratungskommission (EJFAC/FAO) auf Einladung der Schweizer Regierung ihre 17. Sitzung in Lugano ab. Ihre drei Unterkommissionen behandelten eine Reihe von Themen, über die im folgenden kurz berichtet werden soll.

Wassergehalte tiefgefrorener Kammmuscheln

Kurzfassung Der Handel mit tiefgefrorenen Kammmuscheln (Pectinidae) hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen und ist von der Jakobsmuschel (Pecten maximus) auf eine Reihe weiterer Spezies erweitert worden. Neben nicht zutreffender Handelsbezeichnung fällt diese Erzeugnisgruppe immer wieder durch einen erhöhten Wasserzusatz negativ auf. Es wurde die Zusammensetzung des Muskelfleisches von Produkten aus dem deutschen Handel bestimmt und das Wasser zu Protein- Verhältnis (W/P) berechnet. Eine erhebliche Zahl von Proben hatte hohe Wassergehalte und ein W/P Verhältnis > 5. Dies betraf insbesondere die Tiefseescallop (Placopecten magellanicus) und die Japanische Kammmuschel (Mizuhopecten yessoensis). In den meisten Fällen wurden Zusatzstoffe nachgewiesen, obwohl die gesetzlich vorgeschriebene Deklaration fehlte. Abstract The market share of quick-frozen scallops (Pectinidae) has increased significantly in recent years and has been extended besides the king scallop (Pecten maximus) to a variety of other species. Apart from an incorrect labeling this product group stands out for often excessively high water addition. The composition of the muscle meat and the water to protein ratio (W/P) was determined in samples from the German retail. The results showed that a considerable number of samples had very high moisture contents and W/P ratios > 5. These facts were mainly true for Placopecten magellanicus and Mizuhopecten yessoensis. There was no conformity with the prescribed declaration of food additives.