Análisis de mujeres cachemires como sujetos subalternos en la representación institucional de India y Paquistán a partir del fenómeno de desaparición forzada (1989-2008)

El interés de esta monografía es analizar las consecuencias de la representación institucional de India y Paquistán en la disputa territorial por Cachemira durante el periodo de 1989 a 2008. Puntualmente, se analiza y explica cómo la representación institucional prestada individualmente por India y Paquistán validó sus intereses como agentes de poder en la región, pasó por alto las necesidades de la población cachemir y fomentó la práctica de la desaparición forzada, lo que en consecuencia convirtió a las mujeres cachemires en un grupo subalterno. Para tal objetivo, se hará uso de la teoría postcolonialista, específicamente el enfoque subalternista de la autora Gayatri Chakravorty Spivak ya que permite explicar adecuadamente el proceso mediante el cual las mujeres cachemires se convirtieron en un grupo subalterno.

The interest of this monograph is to analyze the consequences of the institutional representation of India and Pakistan in Kashmir’s territorial dispute during the period of 1989-2008. Specifically, it analyzes and explains how the institutional representation by India and Pakistan individually validated their interests as agents of power in the region, ignored the needs of the Kashmiri population and encouraged the practice of enforced disappearance, which consequently turn Kashmiri women in a subaltern group. For such purpose, it will be used the post-colonialist theory, specifically the subaltern approach by Gayatri Chakravorty Spivak because it allows adequately explain the process by which Kashmiri women became a subaltern group.