Observação e análise numa equipa de futebol de elite : relatório de estágio na area de observação e análise do Benfica LAB, Sport Lisboa e Benfica, equipas profissionais, época 2014-2015

Este relatório teve como objetivo a sumarização das práticas realizadas de um estagiário na área de Observação e Análise de Jogo do Benfica Lab-Sport Lisboa e Benfica. Consiste neste trabalho a descrição das diversas tarefas operacionais e complementares realizadas por um estagiário na área já referida. Acrescendo a essas descrições, é apresentado em detalhe um estudo de investigação iniciado durante o processo de estágio, tendo sido todos os dados recolhidos nesse período e fornecidos quase exclusivamente pela área de observação e análise do Benfica Lab. Este estudo demonstrou existirem diferenças significativas em medidas de centralidade individuais (nível de intermediação numa rede social; influência numa rede social) da equipa A para a equipa B na mesma posição (posto especifico). A descrição detalhada de todo o processo envolvente à realização de uma conferência (relação com a comunidade), também está presente neste documento, evento esse que teve como seu principal objetivo demonstrar o “Processo de estágio Benfica Lab/ FMH – Observação e Análise de Jogo”.

This report aimed to review the practices carried out by an intern in the department of Observation and Game Analysis of Benfica Lab-Sport Lisboa e Benfica. This paper contains the description of several operational and complementary tasks performed by a trainee in the area referred above. Added to these descriptions, it is shown in detail a research study initiated during the internship, all the data collected during this period were provided almost exclusively by the department of observation and analysis of Benfica Lab. This study showed significant differences in individual centrality metrics (level of centrality in a social network; influence in a social network) from main team to reserve team in the same position (specific position). A detailed description of the entire process surrounding the making of a conference (relationship with the community) is also presented in this document, that event had as its main goal to demonstrate the "Internship process Benfica Lab / FMH - Observation and Game Analysis".