Organizando simbolicamente o panteão do antigo Egipto : as tríades divinas

O esquema das tríades divinas (associações de três divindades, inicialmente de uma mesma cidade, depois também em locais geográficos diferentes) é o agrupamento de divindades egípcias mais frequente do antigo Egipto. A constituição de uma tríade respondia directamente à intenção e ao interesse do(s) sacerdócio(s) em estabelecer uma ligação entre os vários cultos de uma determinada localidade ou entre os cultos de regiões distintas. As funções dos membros desses agrupamentos dependiam inteiramente do contexto mítico ou ritual em que eram invocadas e em que justificavam as suas associações, em que, em todos os casos, se procurava «a unidade na diversidade».

The scheme of divine triads (associations of three deities, originally from the same city, later also from different geographic locations) is the most frequent group of deities of ancient Egypt. The formation of a triad resulted directly from the intention and interest of the priesthood(s) in establishing a link between the various cults of a particular locality or between services of different regions. The functions of the members of these groups depended entirely on the mythical or ritual context in which they were invoked and in which they justify their associations that, in all cases, was an attempt for «unity in diversity».