El impacto de la crisis económica sobre la movilidad internacional de los residentes extranjeros en la provincia de Alicante

Introducción: En este estudio se investigan los efectos de la crisis económica en los flujos migratorios internacionales. Específicamente, se realiza un análisis comparado sobre los comportamientos en la movilidad residencial de los principales grupos de residentes a partir de las Estadísticas de Variaciones Residenciales (EVR) de 2005 a 2010 en Alicante. Método: Se analizan los microdatos de las EVR para comparar las entradas y salidas de inmigrantes procedentes de los países que aglutinan a las personas que se trasladan orientadas por motivos más cercanos a la esfera del ocio que a la del trabajo, con el grupo de nacionalidades que concentra a la mayoría de los inmigrantes laborales que llegaron atraídos por las ofertas de empleo generadas con la expansión del sector inmobiliario. Resultados: Entre los años 2007 y 2009 se redujeron mucho las variaciones residenciales de entrada en la provincia Alicante desde el extranjero, mientras que se incrementaron las variaciones relacionadas con las salidas. Aunque existen diferencias en el balance de entradas y salidas según la zona de la provincia, la nacionalidad y la edad de los migrantes, la crisis parece asociarse con una tendencia a la reducción del número de residentes extranjeros en general. Discusión o Conclusión: Se concluye que la crisis no sólo ha generado un éxodo de los ciudadanos con menos recursos económicos, también ha provocado la salida masiva de aquellos otros inmigrantes cuya presencia en España se asocia con el consumo.

Introduction: The economic crisis effects on the international migration flows are examined in this study. Specifically we carry out a comparative analysis of the residential mobility patterns of the main groups of residents from the Residential Variation Statistics since 2005 to 2010 in Alicante. Method: We compare the cluster of immigrants from countries where people move for leisure-oriented reasons and the group of nationalities that concentrates most labour migrants, attracted by the jobs that the expansion of the real state sector generated. Results: Between 2007 and 2009, there was a large reduction in the entry of foreigners to Alicante province. At the same time, our analysis shows that more foreigners left the province. Although there are differences in the balance of entries and departures by region, nationality and age of migrants, the economic crisis appears to be associated with a clear negative generalized balance affecting all profiles of foreigners. Discussion or Conclusion: We conclude that the crisis has not only led to an exodus of citizens with less economic resources, it has also caused the mass departure of those other immigrants whose presence in Spain is associated with consumption.