Tercer Congreso Internacional para el Latín Vivo : se celebró del 3 al 6 de septiembre en Estrasburgo, con asistencia de Profesores de veinticuatro países.

Introducción en español. Textos en español, francés y latín. Artículos : Le Latin et la Communication scientifique / H. des Abbayes.p. 1258-1263. Non sufficit Latinum sermonem inter doctos communem esse / Clement Desessar. p. 1263-1267. De novis methodis linguas docendi / Goodwin B. Beach. p. 1267-1272. Latinus sermo omnium scientiae rerum magnarum atque artium utilis / Vandick L. da Nobrega. p. 1272-1274. Ut Latina lingua vivat et vincat, libertas et concordia sunt maxime necessaria / Ricardo Avallone. p. 1274-1277. Vocabulorum collocatio quantum ad brevitatem et subtilitatem linguae latinae proficiat / Albert Grisart. p. 1278-1285. Letture Latine / Enrica Malcovati. p. 1285-1293. Textes latins et Latin vivant / René Fohalle. p. 1294-1305. Del valor educativo de los textos latinos / Karl Büchner. p. 1305-1314. La position présente du latin en Grèce : une réaction contre la décadence / Th. S. Tsannetatos. p. 1314-1315. La situation des langues classiques dans l'enseignement français / Robert Schilling. p. 1316-1320. La stylistique d'Albert Camus et la tradition latine / Alain Michel. p. 1320-1323. Cur et quomodo usus est Sienkiewicz Polonus lingua latina in opere suo polonice scripto cui titulus Trilogjia est / Jean B. Neveux. p. 1323. De Sebastiano Brant argentoratensi nobili scriptore restituendo / José Jiménez Delgado. p. 1324-1334. Votos del Tercer Congreso Internacional de Latín Vivo : Estrasburgo, 2-4 septiembre 1963. p. 1334-1335

Estudio acerca del III Congreso Internacional para el Latín Vivo, celebrado en Estrasburgo, del 3 al 6 de septiembre, con asistencia de Profesores de veinticuatro países. Se da una impresión de conjunto, se recogen las ponencias y comunicaciones leídas y las conclusiones aprobadas. El Congreso fue patrocinado por el Ministro de Educación Nacional del Gobierno francés, y promovido por el Comité de Organización bajo el amparo del Comité de Patronato. Se recogen las personalidades que integran tanto el comité del patronato como de la organización. Las conclusiones del Congreso se expresaron en tres votos. En el primer voto, la designación de una Comisión internacional que establezca un léxico de términos latinos; el segundo, la creación de una colección internacional de lecturas latinas, tanto de la antigüedad como de la Edad Media o el latín moderno; y el tercero, busca facilitar el aprendizaje del latín, para lo cual se deben proporcionar a los profesores los medios audio-visuales que faciliten a los alumnos practicar el latín como otra lengua viva.