La gestión colectiva: Una estrategia para las holdings. Estudio comparativo entre derecho francés y derecho colombiano

Originalmente presentada en francés como proyecto de grado para la Maestría en Derecho Bancario y Financiero de la Universidad de Estrasburgo, la presente monografía tiene por objetivo analizar la Gestión Colectiva como estrategia para las Holdings. La Gestión Colectiva es un término francés empleado para designar al intermediario financiero que convierte el ahorro individual en portafolios colectivos. En Colombia, la Gestión Colectiva es conocida como Carteras Colectivas o Fondos de Inversión Colectiva, (su nombre más reciente). Este vehículo financiero, es en cierto modo una democratización de las finanzas, ya que canaliza el ahorro de la población hacia las principales industrias, permitiendo que las empresas hagan del ahorro individual una fuente de financiación para sus proyectos, y que la mayor parte de la población tenga acceso a las finanzas. Es por esto, que el tema frecuentemente es abordado desde el punto de vista de la protección a los inversionistas y no, desde los vehículos que prestan dicho servicio. Sin embargo, la presente Monografía estudia la Gestión Colectiva como una posible estrategia para las Holdings, analizando desde este punto de vista, la pertinencia de implementar la Gestión Colectiva como estrategia para reunir fondos para las Holdings. De ahí que el derecho comparado sea de gran ayuda para comprender si dicha estrategia es viable en todos los países en general o si, por el contrario, como lo vemos en Derecho Bancario, unos países sean más favorables que otros. El presente, es un estudio multidisciplinario en el cual se tienen en cuenta variables de tipo legal, económico y político, y se implementan teorías económicas aplicables al estudio del Derecho como Law & Economics. En una primera parte nos centramos en un análisis comparado de las legislaciones de dos países con niveles de desarrollo diferente, a saber, Francia y Colombia. Y, en la segunda parte analizamos el rol de la Gestión Colectiva en las Holdings, así como sus ventajas y desventajas según la legislación aplicable.

Universidad del Rosario

Originally presented in French as the final research for Masters Degree in Banking Law and Finances at the Strasbourg University, this research has the purpose of analyzing the “Gestion Collective” as a strategy for the Holdings. Knowing in English as Collective Portfolio Management, la “Gestion Collective” it’s a french term to appointed a financial intermediary who converts thrifts or savings in collective portfolios. In Colombia, it is called Carteras Colectivas or Fondos de Inversión Colectiva. This financial vehicle can be referred as a democratization of finances since it channels savings from the population to the main industries, allowing enterprises to take individual thrift and transform it in source of new funds for Holdings, and keeping easy population access to finances. That is why, frequently it is used to approach this subject from the vision of the investor and his protection without taking into account the vision of the enterprises interested by implemented this kind of services. Nevertheless, this study analyses the “Gestion Collective” as a possible strategy for the Holdings, studying from their standpoint, the implementation of “Gestion Collective” as a strategy for raising new funds for the Holdings. In that sense, comparative law help us to better understand if this strategy it’s overall viable or if, as in banking law, some countries are more beneficial than others. This is a multidisciplinary study in which we take into account legal, economic and political variables, implementing also economic theories applied to Law studies as Law & Economics. At first, we will focus on a comparative law study between two legislations from countries with a different level of development, namely France and Colombia. Plus the second part will analyze the role of the “Gestion Collective” within the Holdings and its pros and cons according to applying legislation.