Tratado de libre comercio entre Colombia e Israel. Perspectivas generales y oportunidades para el sector agrícola colombiano

Las estrategias tendientes a la diversificación de los mercados de exportación e internacionalización de la economía por parte del gobierno colombiano y sus políticas gubernamentales han incluido la firma de una serie de Tratados de Libre Comercio, entre ellos el TLC de última generación firmado con El Estado de Israel. Estos tratados además de abordar temas tradicionales de comercio, tratan nuevos capítulos en inversiones y servicios. Así mismo se analizan las principales políticas por parte del gobierno de Israel para la competitividad en términos empresariales y sociales. Más adelante se consideran aspectos generales de la economía colombiana y se analiza la relación comercial bilateral entre el Estado de Israel y la República de Colombia para entender su comportamiento histórico y el ambiente actual. Finalmente se hace un énfasis en el sector agrícola de Israel y sus aspectos que lo han dirigido al éxito, una observación corta del sector en Colombia y luego aspectos adicionales para a facilitación del comercio con Israel. El estudio va dirigido a empresarios, compañías o entes públicos a nivel local e internacional que vean en el sector agrícola colombiano una oportunidad de desarrollo, aprovechando los beneficios de comercio y conocimiento, con el objetivo de mejorar la competitividad y productividad del sector en Colombia. Se utilizan metodologías tanto cuantitativas como cualitativas para la investigación y análisis de caso tomando la información correspondiente de fuentes verídicas e independientes para así poder reseñar y describir las oportunidades y retos del sector agrícola.

Universidad del Rosario.

The strategies to diversify export markets and the internationalization of the economy by the Colombian government and government policies have included the signing of a number of last generation Free Trade Agreements, which means agreements with a special focus on Trade and Investment, as the FTA negotiated and signed between the Republic of Colombia and the State of Israel. However for the Colombian businessman Israel is seen as a distant and unexplored market, therefore through this paper we have developed an analysis supported by a guide observing the most important aspects of both nations focused especially towards the economy and trade. Besides there are considered some of the most important policies in terms of competitiveness tending to improve their business and social areas, developed by the government of Israel. Later there are considered general aspects of the Colombian economy and the bilateral trade relationship between the State of Israel and the Republic of Colombia to understand the historical behavior and the current performance. At the end, emphasis is placed on the Israeli agricultural sector and their aspects that have led to success as well as a short observation of this sector in Colombia and then further aspects to trade facilitation between Colombia Israel. Quantitative and qualitative methodologies have been used for the research, taking the corresponding truthful information sources in order to review and describe the opportunities and challenges in the agricultural sector, not only to compete in Israel but also to develop with its help the Colombian rural areas.