E-portfoliojärjestelmien vertailu rajapintojen näkökulmasta

Työssä tutustutaan erilaisiin e-portfoliojärjestelmiin, niiden ominaisuuksiin ja toiminnallisuuksiin sekä vertaillaan valittuja e-portfoliojärjestelmiä keskenään yhteensopivuuden ja -toimivuuden näkökulmasta yliopistomaailmassa. Tavoitteena on valita e-portfoliojärjestelmistä monipuolisin ja opiskelijaystävällisin järjestelmä. Järjestelmän tulee tukea opiskelijan elinikäistä oppimista. E-portfolio on sähköisessä muodossa oleva omien töiden kokoelma ja sitä hallitaan e-portfoliojärjestelmällä. E-portfoliojärjestelmissä tärkeässä roolissa ovat portfoliospesifikaatiot, jotka mahdollistavat e-portfolion siirtämisen sellaisenaan toiseen järjestelmään rajapintojen kautta. Työssä ei keskitytä henkilökohtaiseen oppimisympäristöön, joka on käsitteenä laajempi kuin e-portfolio. Työssä vertailtiin avoimeen lähdekoodiin perustuvia, web-pohjaisia e-portfoliojärjestelmiä ja tutkittiin niiden tarjoamaa mahdollisuutta portfolioiden siirtoon ja tuomiseen. Lisäksi tarkasteltiin järjestelmien integroituvuutta muihin järjestelmiin, kuten virtuaalisiin oppimisympäristöihin. Vertailun tuloksena monipuolisin ja opiskelijaystävällisin e-portfoliojärjestelmä on Mahara ja yleisin portfoliospesifikaatio Leap2A.

This thesis introduces various e-portfolio tools, their features and functionalities. The thesis includes a comparison between the tools from the interoperability point of view in the university. The goal is to choose the most versatile and student friendly tool, which supports the life-long learning of the student. E-portfolio is the collection of practical works saved in electronic format and it is managed by an e-portfolio tool. The important role in e-portfolio tools plays portfolio specifications, which allow the export and import of e-portfolio through interfaces of the system. This thesis does not focus on the Personal Learning Environment, which is much larger concept than the e-portfolio. The compared tools were open-source and web-based. In addition, the integration with other system, like Virtual Learning Environments, was also studied. As the result of the comparison the most versatile and student friendly e-portfolio tool is Mahara and the most common portfolio specification Leap2A.