Haja-asutusalueiden jätevesien käsittelyn tulevaisuus

Tässä työssä tarkastellaan haja-asutusalueilla käytössä olevia kiinteistökohtaisia jäteveden käsittelymenetelmiä. Koelaitteistona oli biologinen pienpuhdistamo, jonka toimintaa tutkittiin tavanomaisessa kotitalouskäytössä. Tarkoituksena oli selvittää jäteveden biologisen suodatuksen soveltuvuutta haja-asutuksen jätevesien käsittelyyn. Kirjallisuusosiossa käsitellään haja-asutuksen jätevesien aiheuttamia ympäristövaikutuksia, ympäristölainsäädäntöä ja yleisesti käytössä olevia erilaisia jäteveden käsittelymenetelmiä, sekä vaihtoehtoisia käymäläratkaisuja. Ennen kokeellisen osuuden alkua asennettiin pienpuhdistamo oheislaitteineen omakotitalon viemärijärjestelmään. Tämän jälkeen päästiin tutkimaan puhdistamon puhdistustehokkuutta ja ympäristökuormitusta lähtevästä jätevedestä keräilynäyttein. Puhdistamolta lähtevän jäteveden kuormitusarvoja verrattiin Ympäristöministeriössä suunnitteilla oleviin enimmäisrajoihin: BOD7 5 g/(d,as), kokonaisfosfori 0,33 g/(d,as) ja kokonaistyppi 8,4 g/(d,as). Mitatut BOD7- ja kokonaistyppikuormitukset alittivat raja-arvot kerran. Muilla mittauskerroilla kuormitus oli enimmäisrajoja suurempi. Kokonaisfosforikuormitus oli kaikilla mittauskerroilla moninkertainen enimmäisrajaan verrattuna. Puhdistamon todellinen BOD7-reduktio oli noin 60 %. Kokonaisfosforin ja kokonaistypen reduktiot vaihtelivat paljon ollen kokonaisfosforilla korkeimmillaan 12 % ja kokonaistypellä 29 %.

The study considers the methods used in on-site wastewater treatment in rural areas in Finland. It was experimentally examined the function of a small size biological wastewater treatment plant in a common household use. The aim of the experimental study was to research how biological filtration is applicable to wastewater treatment in rural areas. The literature part of the study covers environmental effects of sewage in rural areas, some environmental legislation and several methods commonly used in treating wastewater and also alternative lavatories. Before the experiment could be started had the drainage of the house to be built and the plant and its accessories had to be installed. After that were wastewater samples collected and tested. Treatment efficiency of the plant and environmental loadings of effluent were studied. Effluent loadings were compared to those maximal loading values that The National Board of Environment is planning to set: BOD7 5 g/d, phosphorus (total as P) 0,33 g/d and nitrogen (total as N) 8,4 g/d per capita. Measured BOD7 loading and total nitrogen loading passed limits once. In the rest of the measurements loadings were bigger than maximal values. Total phosphorous loading exceeded many times the maximum in every measurement. The actual BOD7-reduction of wastewater treatment plant was about 60 %. Reductions of total phosphorous and total nitrogen kept varying more. Phosphorous-reduction was 12 % at its highest and nitrogen-reduction 29 %.