"Maurice" de James Ivory . ¿Traición a la Tradición Clásica al adaptar la novela de E. M. Forster?


Autoria(s): Gilabert Barberà, Pau
Contribuinte(s)

Universitat de Barcelona

Data(s)

04/05/2010

Resumo

De acuerdo con los estudios sobre literatura y cine y desde el punto de vista de la influencia de la Tradición Clásica -Tradición Griega Clásica, en este caso-, este artículo es un análisis minucioso de las traiciones inevitables ¿hasta un cierto punto- de los guionistas a los textos literarios que adaptan. Sin embargo, a pesar de ser prácticamente inevitable, el Dr. Pau Gilabert Barberà indica cuáles son en su opinión los límites más allá de los cuales Ivory/Hesketh-Harvey no deberían haber ido a fin de no diluir el temperamento helénico de "Maurice" de E. M. Forster.

Podeu consultar la versió en català a: http://hdl.handle.net/2445/12131 ; i en anglès a: http://hdl.handle.net/2445/12130

Identificador

http://hdl.handle.net/2445/12132

Idioma(s)

spa

Direitos

cc-by-nc-nd, (c) Gilabert, 2008

info:eu-repo/semantics/openAccess

<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/</a>

Palavras-Chave #Eros (Divinitat grega) #Adaptacions cinematogràfiques #Hesketh-Harvey, Kit #Ivory James. Maurice #Forster, E. M. (Edward Morgan), 1879-1970. Maurice #Amor platònic #Homosexualitat en la literatura #Literatura anglesa #Estudis gais i lèsbics #Tradició clàssica #Cinematografia #Eros (Greek deity) #Film adaptations #Hesketh-Harvey, Kit #Ivory James. Maurice #Forster, E. M. (Edward Morgan), 1879-1970. Maurice #Platonic love #English literature #Homosexuality in literature #Gay and lesbian studies #Classical tradition #Cinematography
Tipo

info:eu-repo/semantics/workingPaper