Life cycle of Pisidium obtusale Jenyns. [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.3 17-21, 1969.]

Pisidium obtusale in the neighbourhood of Borka occurs in deep pools on upland bogs. The majority of water-bodies where this mollusc lives are temporary. Their bottoms are covered with sedges, and sometimes mosses occur. Evidently there is a marked attraction of P. obtusale to places overgrown by willow. In pools remote from scrub or woody vegetation it does not appear. Temporary water-bodies fill up with melt water in the middle or the end of April and finally dry up at the end of July or the beginning of August. Observations on the life cycle of P. obtusale started on 21 April 1966, following on the filling-up of the water-body by melt water. The findings of the study are presented in this paper.

The possibilities and dangers in using malachite green in pisciculture.[Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.3 17-21, 1969.]

For many years a dye has been used in the practise of pisciculture and pond management, which is known by the name of malachite green, and is used to combat fungus on fish, fish eggs and external animal parasites on fish. The authors describe the problem of the application of malachite green in pisciculture and undertake special, complementary research.

Methods of feeding of some macrothricids (Cladocera, Macrothricidae). [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod 16, 29-34, 1973.]

The feeding methods of macrothricids was investigated in three species — Ophryoxus gracilis G.O. Sars, Ilyocryptus sordidus (Lievin) and Lathonura rectirostris O.F.Muller. The procuring of food in those species follows two methods: filtration of dispersed particles or scraping off and collecting food from the surface of the substrate. When collecting food by scraping off is the sole method of feeding (as in Lathonura rectirostris), movement along the substrate and feeding are combined so intimately that they appear as parts of one and the same mechanism.

On the structure of the seminal receptacle in cyclopids (Copepoda, Cyclopoida). [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod (6) 26-31, 1970.]

The seminal bag, or seminal receptacle, forms a characteristic organ of cyclopids, serving for retention of the sperms discharged from the spermatophores. The structure of the seminal receptacle, more precisely its form, is fairly widely used in diagnosis and undoubtedly can be more widely applied in the systematics of the group. Within the limits of the family Cyclopidae it is possible to distinguish crustaceans with three basic types of seminal bag. The differences consist of the position which this organ occupies in the genital segment. of one species, we carried out a series of observations on its formation in ontogenesis and during the life of the adult stage. As material for observation the study used laboratory cultures of three species; Acanthocyclops americanus (Marsh) from the plankton of the Moscow River, Cyclops vicinus Uljan and Mesocyclops leuckarti Glaus from the plankton of the channel section of the upper part of the Gorkovsk reservoir. The author concluded that the irreversibility of the changes in the seminal receptacle presents the possibility of utilising this structure as one of the indicators of the growth of the individual.

Radioautographic method of determination of number of bacteria in water-bodies [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.26, 65-67, 1975]

The radioautographic method of determination of the number of autotrophic microorganisms was initially suggested for counting methane-oxidizing bacteria. With the help of this method colonies of hydrogen-oxidizing bacteria are differentiated even more clearly from heterotrophic. Under laboratory conditions it was shown that colonies grown on membrane filters from a pure culture of thionic bacteria on a nutrient medium with radio- active carbonate, give better prints on film. This method was tested by the authors for determining the number of these bacteria in the meromictic Lake Vae de San Juan during the expedition to Cuba in the summer of 1973. The study showed that that the thionic bacteria are found throughout the pelagial. It proved that the thionic bacteria can be well considered in water-bodies by the radioautographic method.

On the diel rhythm of motor activity in perch [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.30, 12-14, 1976]

The river perch (Perca fluviatilis L.) is most active in the daytime hours, and displays seasonal changes of diel rhythm with a break of the rhythm in spring and autumn. In the present work data were obtained on the motor activity of 3 perch measuring l8-20 cm, caught by net in the littoral of a reservoir and spawned under laboratory conditions. The degree of intensity of movement of perch was judged by special experiments. The results are summarised in this short paper.

The intensity of photosynthesis in salt lakes of Crimea [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.37 26-29, 1978]

The purpose of this work was the study of phytoplankton production of the salt lakes of the Steppe region of Crimea, during the vegetative period of 1974. From May to October Sakskoe and Sasyk Lakes were examined, and from August to October - Moinakskoe Lake. The density of the salt water was measured and the intensity of photosynthesis was determined. From the data presented, it is apparent that the intensity of photosynthesis in Sakskoe and Sasyk Lakes, on average, is extremely high.

Avoided temperatures by young fish [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.50, 45-47, 1981]

Directed local changes of water temperature for the purpose of controlling the behaviour of fish are based on the knowledge of the characteristics of seasonal-age dynamics of their thermoadaptation possibilities. These possibilities are still inadequately studied especially in relation to avoided temperatures. By the authors the attempt was made to determine zones of avoided temperatures for the young of five species of fish (bream, roach, blue bream, perch, peled) in the summer period of the year, and also to assess the influence on them of additional factors, in particular mechanical driving. In parallel in two-fold repetition were conducted experiments on the determination of selected, shock and lethal temperatures of these fish. Experiments were conducted with fish, caught in the littoral of the Rybinsk reservoir.

Influence of starvation on selected temperatures in the young of bream, roach and perch [Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.50, 45-47, 1981]

Works devoted to the influence of starvation on temperature selection by fishes are few and their conclusions are contradictory. This study determined the influence of brief, up to 14 days, starvation on temperature selection by young fishes. The experiments were carried out in August-September 1976 on fingerling bream (Abramis brama L.), roach (Rutilus rutilus L.) and perch (Perca fluviatilis L.) with body lengths of 3-5 cm and weight 0.5-1.2 g. The young fish were caught in the littoral by seine-nets or small drag-nets. Immediately after catching the fish they were put in acclimatization boxes. The period of acclimatization did not exceed 2 days for bream and roach at a temperature of 20 °C and 6 days for perch at 17 °C. Before the start of the experiment and for the first 10 days of the experiment the fish were fed with oligochaetes, earthworms and daphnia, after that feeding discontinued. At the end of a 10-14 day period the giving of food was resumed. The study concludes that the experiments have shown that in the summer season the factor of starvation significantly changes the reaction to the gradient of temperature in young cyprihids - roach and bream.

Photosynthesis of phytoplankton of the Klyaz'minsk reservoir. [Translation from: Trudy VI Soveshchaniya po Problemem Biologii Vnutrennikh Vod. Moscow, Izd. Akad. Nauk SSSR. pp. 273-287, 1955]

The processes of synthesis and destruction of organic matter play an important role in the ”self-cleaning” of reservoirs. The basic problem of this investigation consists of the role of phytoplankton in enriched waters of the Klyaz'minsk water reservoir through the solution of oxygen and its part in the ”self-cleaning” of the water reservoir. Observations on the interesting process of photosynthesis and the breakdown of organic matter was conducted by us on the eastern stretch of water in the Klyaz'minsk Reservoir during the growing periods of 1945 to 1948, by the widely applied bottle method (Vinberg 1934). This study reports mainly on the he vertical distribution of photosynthesis and respiration in plankton of the reservoir.

Content Delivery System for Optimal VoD Streaming

The demand of video contents has rapidly increased in the past years as a result of the wide deployment of IPTV and the variety of services offered by the network operators. One of the services that has especially become attractive to the customers is real-time video on demand (VoD) because it offers an immediate streaming of a large variety of video contents. The price that the operators have to pay for this convenience is the increased traffic in the networks, which are becoming more congested due to the higher demand for VoD contents and the increased quality of the videos. As a solution, in this paper we propose a hierarchical network system for VoD content delivery in managed networks, which implements redistribution algorithm and a redirection strategy for optimal content distribution within the network core and optimal streaming to the clients. The system monitors the state of the network and the behavior of the users to estimate the demand for the content items and to take the right decision on the appropriate number of replicas and their best positions in the network. The system's objectives are to distribute replicas of the content items in the network in a way that the most demanded contents will have replicas closer to the clients so that it will optimize the network utilization and will improve the users' experience. It also balances the load between the servers concentrating the traffic to the edges of the network.

Popularity based distribution schemes for P2P assisted streaming of VoD contents

The Video on Demand (VoD) service is becoming a dominant service in the telecommunication market due to the great convenience regarding the choice of content items and their independent viewing time. However, it comes with the downsides of high server storage and capacity demands because of the large variety of content items and the high amount of traffic generated for serving all requests. Storing part of the popular contents on the peers brings certain advantages but, it still has issues regarding the overall traffic in the core of the network and the scalability. Therefore, we propose a P2P assisted model for streaming VoD contents that takes advantage of the clients unused uplink and storage capacity to serve requests of other clients and we present popularity based schemes for distribution of both the popular and unpopular contents on the peers. The proposed model and the schemes prove to reduce the streaming traffic in the core of the network, improve the responsiveness of the system and increase its scalability.