Elvaåringars skriftbruk till vardags och i skolan

The written word ‘surrounds us round the clock’. Consequently, it is difficult to determine the border between children’s school literacy and their vernacular literacy outside school. The aim of this article is therefore to describe some everyday literacy events and their relation to literacy events in grade 5 in school.  The concept literacy covers broader ways of reading and writing and is understood in the social context in which it is used and acquired. Children use different written modes of communication outside school, for example, Facebook and blogs, but seldom books. In school, on the other hand, they usually write with a pen and read books made of paper. The children’s vernacular literacy practices and school literacy practices meet during school breaks, where students’ texting and typing are visible. The different use of modes, tools and literacy events among students are something that probably should be problematized and discussed within schools with the aim of drawing on everyday practices to enhance educational development.

Literacy education in the context of globalisation

This review chapter provides an overview of English language literacy education in the contexts of cultural and economic globalisation. Drawing case study examples of India and China, the authors outline three complementary models: the development paradigm, the hegemony paradigm and the new literacies paradigm. The analysis focuses on effects of the spread of English on vernacular languages and the non-synchronous issues raised by digital production cultures. Noting the difficulties of education systems in contending with new literacies - it argues for the reframing of transnational relations, global material conditions and new communications technologies as the objects of critical literacy education.

Teachers-as-writers: Writing information texts in English and vernacular

Our contribution to this volume is not on the work of the teacher who inspires the child writer, but the teacher as the writer and illustrator of multilingual texts for classroom use that inspires the child reader. This chapter focuses on a first time teacher writer from Fiji, Bereta , who participated in a two day writing workshop known as the Information Text Awareness Project (hereafter ITAP). This chapter commences with an overview of the ITAP which was conducted in Nadi, Fiji, in 2012 with Bereta and 17 teachers from urban, semi-urban and rural contexts within the Nadi educational district. The politics of presenting Western ways of knowing to teachers from diverse cultural and linguistic contexts via a Western pedagogical approach is explored in the second section. We believe that this work involves a moral dimension that needs careful consideration. The third section outlines the eight stages of ITAP where teacher writers such as Bereta produced an English and a vernacular information text for use in their classrooms. The outline of the eight stages of ITAP is justified with links to the research literature. The final section recounts Bereta’s interview data where she talks about using the newly created English and vernacular information texts in the classroom and the community’s response to her inaugural publications. The findings may be of interest to those seeking to establish an adult writing cooperative to produce English and vernacular information texts for classroom use.

Formalising the vernacular: Social media skills in higher education

This paper discusses the issue of social media skills using a literacy framework. Firstly, it argues that social media skills are a form of vernacular, or ‘everyday’, literacy and articulates the issues associated with trying to formalise these skills within the curriculum. Secondly, it calls for greater explicit attention to social media skills within higher education, by arguing that social media literacies are a part of new literacies. It evaluates QUT’s “Create a Better Online You” suite of social media resources in light of this framework, and discusses the role of libraries in addressing social media skills.

The Uses of Digital Literacy

Online social networks, user-created content and participatory media are often still ignored by professionals, denounced in the press and banned in schools. but the potential of digital literacy should not be underestimated. Hartley reassesses the historical and global context, commercial and cultural dynamics and the potential of popular productivity through analysis of the use of digital media in various domains, including creative industries, digital storytelling, YouTube, journalism and mediated fashion.

Uses of YouTube : digital literacy and the growth of knowledge

I invented YouTube. Well, not YouTube exactly, but something close – something called YIRN; and not by myself exactly, but with a team. In 2003-5 I led a research project designed to link geographically dispersed young people, to allow them to post their own photos, videos and music, and to comment on the same from various points of view – peer to peer, author to public, or impresario to audience. We wanted to find a way to take the individual creative productivity that is associated with the Internet and combine it with the easy accessibility and openness to other people’s imagination that is associated with broadcasting; especially, in the context of young people, listening to the radio. So we called it the Youth Internet Radio Network, or YIRN.

Towards a literacy of attention

In 1997, business trend analyst Linda Stone proposed the term "continuous partial attention" to characterise the contemporary experience of wanting to be ‘a live node on the network’. She argued that while it can be a positive and functional behaviour, it also has the potential to be disabling, compromising reflective and creative thought. Subsequent studies have explored the ways in which technology has slowly disrupted the idea and experience of a "centred" and "bounded" self. Studies of ‘Gen Y’ show the ease with which young people accommodate this multiplying of the self as they negotiate their partial friendships and networks of interest with family and work. In teaching and learning circles in tertiary education we talk a lot about problems of student ‘disengagement’. In characterising our challenge this way, are we undermining our potential to understand the tendencies of contemporary learners? This paper begins a consideration of how traditional models, frameworks and practices might oppose these partially engaged but continuously connected and interpersonal "dividuals". What questions does this provoke for learning environments towards harnessing yet counterpointing the crisis students might experience; to recognise but also integrate their multiple selves towards what they aim to become through the process of learning?

From literacy to multiliteracies : diverse learners and pedagogical practice

In this paper, we provide specific examples of the educational promises and problems that arise as multiliteracies pedagogical initiatives encounter conventional institutional beliefs and practices in mainstream schooling. This paper documents and characterizes the ways in which two specific digital learning initiatives were played out in two distinctive traditional schooling contexts, as experienced by two different student groups: one comprising an elite mainstream and the other an excluded minority. By learning from the instructive complications that arose out of attempts by innovative and well-meaning educators to provide students with more relevant learning experiences than currently exist in mainstream schooling, this paper contributes fresh perspectives and more nuanced understandings of how diverse learners and their teachers negotiate the opportunities and challenges of the New London Group's vision of a multiliteracies approach to literacy and learning. We conclude by arguing that, where multiliteracies are understood as “garnish” to the “pedagogical roast” of traditional code-based and print-based academic literacies, they will continue to work on the sidelines of mainstream schooling and be seen only as either useful extensions or helpful interventions for high-performing and at-risk students respectively.

Information literacy and learning

This book explores the relationship between information literacy and learning. It reports on the findings of research into the experience of students studying music and tax law in higher edcuation; investigating in depth the way in which they approach the twin activities of information use and discipline learning. The key findings of this study include: • A description of the nature of the experienced relationship between information literacy and learning in music composition and tax law as 1) Applying, 2) Discovering and 3) Expressing (music) or Understanding (tax law); • the theoretical GeST windows model and alignment of the model with the empirical study; • the presentation of curriculum implications in music and tax law, and • an exploration of the nature of information as-it-is-experienced. The findings may be used by teachers, students, librarians, academic skills advisors,academic developers and policy makers in higher education.

Poor functional health literacy : the silent disability for older people

In this information age, people are confronted by verbal, visual and written information. This is especially important in the health field, where information is needed to follow directions, understand prescriptions and undertake preventive behaviours. If provided in written form, much of this information may be inaccessible to people who cannot adequately read. Although poor literacy skills affect all groups in the population, older adults with fewer years of education seem to be particularly disadvantaged by an increasing reliance on written communication of health information. With older age comes a higher risk of illness and disability and a greater potential need to access the health system. As a result, poor literacy skills of older individuals may directly impact their health status. This paper explores the link between functional literacy and health, particularly for the older population, provides strategies to practitioners for the management of this problem, and suggests research initiatives in this area.