Accents of Chopin anniversaries in territories annexed by Prussia

This article discusses the way in which the Chopin Year of 1910 was celebrated in Wielkopolska. It presents a script prepared in the nineteenth century and shows similarities with celebrations of Mickiewicz and other Polish heroes and artists. Invariably used in such commemorations was a “symbolic capital” that made it easier to create an intergenerational code, thereby disseminating knowledge of national culture and history. A significant role was played in 1910 by a centenary panel, which produced “Guidelines for popular Chopin celebrations” and also many occasional, popular materials. Chopin’s induction into the national pantheon involved the use of audio material (vocal and instrumental concerts), verbal material (articles, poems, lectures and brochures) and also a visual code (anniversary window stickers, tableaux vivants or tableaux illuminés). Illuminated pictures – recommended by a catalogue of slides produced in Poznań – stimulated the imagination of the masses and served as a guide through the composer’s life and work, and their impact was enhanced by a commentary. Most of the living pictures were probably inspired by Henryk Siemiradzki’s canvas Chopin grający na fortepianie w salonie księcia Radziwiłła [Chopin playing the piano in Prince Radziwiłł’s salon] and Józef Męcina Krzesz’s painting Ostatnie akordy Chopina [Chopin’s last chords]. This combination of codes made it possible to create a model adapted to the times and to the expectations of a mass audience. The Chopin anniversary, in which admiration was inseparably intertwined with manipulation, was a pretext for strengthening the national identity.

"Vie et Passion de Jésus-Christ" (Pathé, 1902-1905): hétérogénéité des "tableaux", déclinaison des motifs

Cette étude examine deux copies de la "Vie et Passion de Jésus Christ" conservées par la Cinémathèque suisse avec une première préoccupation de type philologique qui conduit à prendre la mesure de l'autonomisation de chacun des "tableaux" composant le film et de l'hétérogénéité de ce dernier. Puis les constats émis à propos du support matériel sont articulés avec une réflexion d'ordre esthétique qui dégage l'importance de l'"effet-tableau" inscrivant cette production filmique dans une généalogie plus large. Le cinéma étant alors le lieu de convergences entre diverses séries culturelles, l'article envisage les liens entre la production Pathé et une pratique jusqu'ici peu discutée dans ce contexte, celle du tableau vivant. This article is a study of two copies of the "Life and Passion of Jesus Christ" held at the Cinemathèque suisse. Our first, broadly philological, concern is to recognise the degree of autonomy of each of the "tableaus" that make up the film, thus establishing the latter's heterogeneous composition. Secondly, adopting a more aesthetic approach, we discuss the importance of the tableau-effect, placing this kind of film production in a wider genealogical context. Given that cinema was at the time a meeting place for different cultural sequences, this article the examines the links between Pathe films and the "tableau vivant", a practice that until now has been rarely discussed in this regard.

Catalogue des Tableaux modernes... tableaux anciens, objets d'art... oeuvres d'art du Japon et de la Chine... provenant de la collection V. (Vitta) Vente Hotel Drouot les 27 et 28 juni 1924

[Vente (Art). 1924-06-27 - 1924-06-28. Paris]

Paris-Crinoline : revue en trois tableaux / par M. Roger de Beauvoir

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 335e livraison

Paris-Crinoline : revue en trois tableaux / par M. Roger de Beauvoir

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 335e livraison

Le voile de dentelle : drame en 6 actes et 7 tableaux / par MM. Léonce et Eugène Nus ; par M. R. [Rochelle]

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 113e et 114e livraisons

Le voile de dentelle : drame en 6 actes et 7 tableaux / par MM. Léonce et Eugène Nus ; par M. R. [Rochelle]

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 113e et 114e livraisons

Le voile de dentelle : drame en 6 actes et 7 tableaux / par MM. Léonce et Eugène Nus ; par M. R. [Rochelle]

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 113e et 114e livraisons

Le voile de dentelle : drame en 6 actes et 7 tableaux / par MM. Léonce et Eugène Nus ; par M. R. [Rochelle]

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 113e et 114e livraisons

Paris qui pleure et Paris qui rit : drame en cinq actes et huit tableaux / par MM. Laurencin et Cormoncomédie-vaudeville en un acte / par MM. Galoppe d'Onquaire et A. Decourcelle

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 126e et 127e livraisons

Paris qui pleure et Paris qui rit : drame en cinq actes et huit tableaux / par MM. Laurencin et Cormoncomédie-vaudeville en un acte / par MM. Galoppe d'Onquaire et A. Decourcelle

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 126e et 127e livraisons

Les mystères de Londres : drame en cinq actes et dix tableaux. [suivi de] Un vilain monsieur : vaudeville en un acte. Livr. 106 / par Paul Féval ; par MM. A. Decourcelle et Th. Barrière

Collection : Théâtre contemporain illustré ; 106e et 107e livraisons